Mpandeha fiaramanidina naratra raha nitaingina bus-inter-terminal: iza no tompon'andraikitra?

Amin'ity lahatsoratra ity dia dinihintsika ny raharaha Brannen miady amin'ny British Airways PLC sy Viking River Cruises, Inc., No. 1: 17-cv-00714 (MD Pa. 2017) izay nanamarihan'ny Fitsarana fa “ny fiampangana an'i Brannen dia avy amin'ny tranga iray izany dia nitranga tamin'ny 1 Novambra 2015 tao amin'ny seranam-piaramanidina Heathrow any Angletera. Brannen sy ny vadiny dia niainga avy tao amin'ny Newark International Airport any Newark, New Jersey mankany Marseilles, France tamin'ny sidina British Airways tao anatin'ny fialantsasatra fitsangantsanganana eropeana iray nalamina tamin'ny alàlan'ny VRC (Viking River Cruises, Inc.) Ary nijanona tao amin'ny seranam-piaramanidina Heathrow izy ireo alohan'ny hiditra sidina British Airways mampitohy an'i Marseilles. Nandritra ny nitaingenan'ny fiara fitateram-bahoaka terminal Brannen handeha hamonjy ny sidina iray an'ny seranam-piaramanidina Heathrow ho an'ny sidina mampifandray azy dia naratra tamin'ny valanoranony izy ka niteraka cellulitis sy aretina tamin'ny tongony havia ”. Nekena ny fihetsiky ny roa voampanga hanala ny fitoriana.

Fanavaozana ny tanjon'ny fampihorohoroana

Kabul, Afghanistan

Tao Mashal & Sukhanyar, 'Famonoana olona': baomba Taliban any Ambulance mamono olona 95 any Kabul, nytimes (1/27/2018) dia nanamarika fa “baomba iray napetraka tao anaty fiara mpamonjy voina no nipoaka ny fipoahana be teo amin'ny arabe Kabul iray be olona. Ny sabotsy, namono olona 95 farafaharatsiny ary nandratra olona 158 farafaharatsiny, hoy ny tompon'andraikitra Afghan. Ny Taliban dia nilaza fa tompon'antoka tamin'io fanafihana io, izay tonga andro vitsivitsy taorian'ny nanaovan'ny mpitolona 15 ora fahirano tao amin'ny Hotely Intercontinental Kabul namela 22 maty, anisan'izany ny teratany vahiny 14 ".

Tao Mashal & Abed, Attack Near Kabul Academy Academy dia namono miaramila 11 lahy, nytimes (1/28/2028) dia nanamarika fa “nanafika tafika miaramila teo akaikin'ny oniversite lehiben'ny tafika ao Afghanistan ny miaramila militanina, ary namono miaramila Afghana 11 farafaharatsiny ary naratra 16 ny hafa tao anatin'ny vanim-potoana herisetra mahery vaika tany Kabul, renivohitra ”.

Any Fisher, Fa maninona no manafika ny olom-pirenena Afghan? Mamorona valisoa ho an'ny korontana Taliban, nytimes (1/28/2018) dia nanamarika fa “Tsy izy ireo no fanafihana taliban voalohany teto an-drenivohitra. Mbola nisy zavatra nampivadi-po indrindra tamin'ny ambaratongany sy ny hevitr'izy ireo momba ny fizaran-tantara, herinandro monja no nanakorontana an'i Afghanistan: fahirano hotely iray izay namono 22, avy eo baomba iray fiara, naterina tao anaty fiara mpamonjy voina nahafaty 103. Saingy ny fanontaniana fa maninona no misy ny mpijery olona kendrena, ary amin'ny isa toy izany-dia angamba no tsara indrindra fa tsy ny fitsirihana ny sain'ireo mpanafika fa ny fandinihana ny firafitry ny ady izay misarika ny mpandray anjara ho any amin'ireo tsy misy dikany… Ady iray namboarina ho an'ny savorovoro ”.

Fipoahana ny Tilikambo Eiffel?

Tao Callimachi, ny sela ao ambadiky ny fanafihana an'i Barcelona dia mety efa nahita ny tilikambo Eiffel, nytimes (1/24/2018) dia nanamarika fa “Tao anatin'ny herinandro talohan'ny nanaovan'izy ireo fanafihana tao an-tanànan'ny Espana, Barcelona, ​​tamin'ny fahavaratra lasa teo, tranon'ny jihadista aingam-panahy avy amin'ny Fanjakana Islamika dia nandeha matetika tany Frantsa, izay nividianany fakan-tsary sy rakipeo ny Eiffel Tower. Ity horonantsary ity, ary koa ny habetsaky ny akora simika namboarina nampiasaina hanaovana fanapoahana toerana izay azo avy amin'ny trano azo antoka nampiasain'izy ireo, dia nahatonga ny manam-pahaizana hanatsoaka hevitra fa ny mpampihorohoro dia namorona teti-dratsy lehibe kokoa sy loza lehibe. Ireo fitaovana navelan'izy ireo dia manondro fa ny tetik'adin'izy ireo dia ny famonosana van miaraka amin'ny baomba sy lasibatry ny fanafihana tsy tany Espana ihany, izay nahafatesana olona 16 ary nandratra 140 hafa ny volana Aogositra, fa mety ho tany Frantsa koa… 'Raha jerena ny loharanon-karena mahafaty natolotry ny mpampihorohoro ary ny tanjon'izy ireo mahafaty dia mety hahatratra an-jatony ny isan'ireo maty raha tsy napoaka tampoka ny tobin'ny baomba ataon'izy ireo '”.

Miakatra ny volkano any Japana

Tao Ramzy, ny famonoana ny Volkano Japon dia namono miaramila sy nandratra mpanao ski tao Resort, nytimes (1/23/2018) dia nanamarika fa "Nisy volkano nipoaka tamin'ny talata tany Japon, namono miaramila iray izay nampiofana teo akaiky teo ary nandratra olona am-polony, anisan'izany ny maromaro ao amin'ny toeram-pivarotana ski, hoy ny tompon'andraikitra. Ny fipoahan'ny Tendrombohitra Kusatsu-Shirane dia niteraka fatotra ary niteraka potipoti-javatra izay nandrava gondola ary nahavoa olona teny amin'ny tehezan-ski… Olona folo no voadona tamin'ny vato tao amin'ny toerana fanaovana ski ary naharatrana olona dimy… Ny volokano dia sahabo ho 100 kilometatra avaratrandrefan'i Tokyo ao amin'ny Prefektioran'i Gumma ".

Dia maimaim-poana mankany London

Tany Caron, tsy misy pasipaoro na tapakila: Ahoana no nialan'ny vehivavy ny fiarovana ny seranam-piaramanidina sy ny fivezivezena nankany London, nytimes (1/22/2018) dia nanamarika fa "Tsy nisy tapakila na pasipaoro, Marilyn Hartman niditra tao amin'ny seranam-piaramanidina Iraisam-pirenen'i Chicago O'Hare Tamin'ny herinandro lasa teo, niditra an-tsokosoko tamin'ny sidina British Airways ary nankany London, toerana nahatratraran'ny tompon'andraikitra mpanjifa azy… Ahoana no nanaovany izany? Amin'ny alàlan'ny miafina imasom-bahoaka ”.

Nofoanana ny tapakilao

Tany Astor dia niditra fiaramanidina izy hahita ny reniny efa ho faty. Avy eo dia nofoanana ny tapakila, nytimes (1/26/2018) dia nanamarika fa “Tao amin'ny hopitaly iray tao Minnesota dia maty ny renin'i Carrol Amrich. Tao Pueblo, Colo., Arivo kilaometatra miala azy, Ramatoa Amrich dia niezaka tamim-pahazotoana handeha ara-potoana mba hanao veloma. Mitana tapakila United Airlines novidian'ny tompon-trano ho azy izy, mety ho nanana izy. Minitra vitsy talohan'ny niaingany, efa niraikitra tao amin'ny sezany izy, dia nasaina nivoaka ny fiaramanidina. Nilaza taminy ny mpiasan'ny vavahady fa nofoanana ny famandrihany. Travel help desk, masoivoho an-tserasera mivarotra ny tapakila, no nanafoana izany satria nanao fanovana mivantana tamin'ny alàlan'ny United ny tompon-trano na dia nanome toky ny tompon-trano aza i United fa tsy olana izany. Tsy afaka nanidina izy, Ramatoa Amrich no namily ny alina, tsy nijanona na dia hampiasa ny trano fidiovana aza… Mbola nitondra fiara ihany izy rehefa naneno indray ny findainy. Maty ny reniny ».

Seranam-piaramanidina Afghan, Misy olona?

Tao Mashal & Abed, Grounds and Gutted, Main Afghan Airline Struggles Taorian'ny Taliban Attack, nytimes (1/26/2918) dia nanamarika fa "Ny mpanamory fiaramanidina dia midina amin'ny tanàna ampihorohoroan'ny Taliban, ireo tarazo mora tratran'ny balafomanga. Nianjera ny fiaramanidiny maloto, notondroin'ny miaramila amerikana an-tsokosoko noho ny fanondranana an-tsokosoko opium ary nolaviny ny hiditra any Eropa noho ny tsy fahatomombanana. Ny fiaramanidina iray dia nenjehin'ny jiolahimboto tamina lehilahy mahery taraiky ny sidina, ary tezitra fa lasa tsy teo intsony izy. Saingy ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka, Kam Air-an Afghan iray irery no hany lalana tokana ahafahana manidina any Afghanistan. Mampandeha ny 90 isan-jaton'ny sidina eto an-toerana izy io, mampiray firenena lehibe loatra sy mampidi-doza mba hiampitana amin'ny arabe ”.

Sina: Mitondrà taratasy fidiovana, azafady

Tao Peterson, How to Travel (sy manodidina) Shina, avy amin'ny VPN ka hatramin'ny TP, nytimes (1/30/2018) dia nanamarika fa "i Shina dia iray amin'ireo toerana mampientanentana sy mahafa-po indrindra an'izao tontolo izao, nefa mety hampitahotra na dia mpandeha za-draharaha, izay mety hiady amin'ny serasera sy ny tsy fahaizana ny lalàna sy ny fomba amam-panao. Ity misy toro-hevitra azo ampiharina vitsivitsy hanampy anao hahazoana antoka fa mandeha tsara ny dia ataonao any amin'ny firenena be mponina indrindra eto an-tany… (Anisan'ny lohahevitra ny Visa mora kokoa, tsy fananana vola, fizarana fiara, miaraka amina fivezivezena, Hacks amin'ny telefaona, mijanona ho azo antoka, miditra an-tserasera, Virtual PrivateNetworks, Navigation , Fampiharana hafa). Ary farany, TP dia ho hitanao fa misy trano fidiovana be olona voatahiry tsara ao Shina, saingy tsy fenoina taratasy taratasy fidiovana foana izy ireo. Fahendrena ianao raha mitondra stash kely miaraka aminao. Mihatra amin'ny napkin any amin'ny trano fisakafoanana ihany koa izany ”.

Applebee's Mandatory Surcharge

Tao amin'ny mpanjifan'ny Applebee dia nitory «tambin-karama tsy ara-dalàna» tsy ara-dalàna, dia nanamarika i Reuters (1/27/2018) fa "Betsaka ny trano fisakafoanana izao no mila torohevitra farafahakeliny, saingy… hoy ny mpitsara ny distrika amerikana Paul Oetken, ny mpanjifan'ny Applebee dia mety hanenjika ny filazan'izy ireo fa 35 amin'ireo trano fisakafoanana rojo vy ao amin'ny faritr'i New York City no nahagaga azy ireo rehefa avy nisakafo izy ireo ary tsy namela azy ireo hitady izay tadiaviny. Ny mpitory… nitaraina taorian'ny fividianan'ny takelaka solosaina amin'ny fandoavana ny faktiorany ao amin'ny Applebee roa akaikin'ny Times Square dia nanome torolàlana azy ireo mba 'hiditra amin'ny habetsaky ny avo kokoa' rehefa nanandrana nampidina latsaky ny 18 isan-jato sy 15 isan-jato izy ireo. Nantsoin'izy ireo ho 'fandoavan-dalàna tsy maintsy atao tsy ara-dalàna' izany ary nitory tamin'ny anaran'ny mpihinana Applebee manerana ny firenena sy any New York ”.

Fitsangatsanganana amin'ny alàlan'ny môtô Sidecar

Tao Vora, fitsidihan'ny moto sidecar dimy miaraka amin'ny fahitana tsy ho tafiditra amin'ny fiara fitateram-bahoaka mihitsy ianao, nytimes (1/23/2018) dia nanamarika fa “mivezivezy eran'izao tontolo izao ny fitsangatsanganana amin'ny sidecars môtô. Ny mitaingina ny fiara misy kodiarana telo miaraka amina mpamily izay mpitari-dalana anao dia fomba tokana sy mahafinaritra ho an'ireo mpandeha mitsidika toeran-kaleha iray. Ny in dia mety ho fomba mahasarika olona hijery tanàna iray koa. Reme Di Nino, mpanorina ny orinasam-pitsidihan'ny sidecar any Paris Retro Tour Paris, dia nilaza fa matetika ny mpijery dia maka sary ny sidecar mandritra ny fitsangatsanganana. Ny mpandraharaha fitsidihana sidecar hafa dia misy ny Brightside Tours (Barcelona), AndBeyond (Cape Town), Beijing Sideways (Beijing) ary Royal Mansour (Marrakesh).

Refrigerator $ 24 tapitrisa?

Ao amin'ny Stevens, ny Air Force One dia mila vata fampangatsiahana vaovao 2. Miara-miasa izy ireo, mitentina 24 tapitrisa dolara, nytimes (1/27/2018) dia nanamarika fa “Ry tompon-trano, mifalia: na ny fitaovana ao amin'ny Air Force One aza simba. Maherin'ny taonjato fahefatra taorian'ny nametrahana azy ireo dia mila havaozina ny vata fampangatsiahana roa amin'ny fiaramanidina filoham-pirenena, ary tsy mora ireo 'chillers' natao manokana ireo. Ny Orinasa Boeing dia nahazoana fifanekena efa ho 24 tapitrisa dolara tamin'ny Desambra mba injenieran'ny vata fampangatsiahana ho an'ny Air Force One, hoy ny Departemantan'ny Fiarovana.

Elefanta matahotra ny tantely

Ao Weintraub, ny elefanta dia tena matahotra ny renitantely. Izay afaka mamonjy ny ain'izy ireo., Nytimes (1/26/2018) dia nanamarika fa "Ny elefanta dia matahotra ny renitantely. Avelao hilentika mandritra ny segondra io. Ny biby lehibe indrindra eto an-tany dia raiki-tahotra amin'ny bibikely kely ka hanaparitaka ny sofiny, hikororoka vovoka ary hitabataba rehefa maheno ny honenan-tantely… Ny fandrahonana ny tantely dia tsapan'ireo elefanta tokoa ka ampiasain'ny mpiaro ny tontolo iainana izany manampy amin'ny fisorohana ireo karazana fifanolanana mametraka loza mety hitranga amin'ireo behemoth. Ireo biby tandindomin-doza dia notifirin'ny tantsaha nanandrana nanavotra ny vokatra avy tamin'ny elefanta nisakafo tamin'ny alina noho ny tsakitsaky ny alina, na navoakan'ny mpihaza namonjy ny tanimboly. Ankehitriny dia misy fitaovam-piadiana-sy fitaovam-piadiana mahasoa… amin'ny alàlan'ny tantely tantely isaky ny 20 metatra mifandimby tantely tantely - ekipa mpikaroka iray ao Afrika no nampiseho fa afaka mitazona ny 80 isanjaton'ny elefanta tsy ho eo amin'ny tanimboly izy ireo ”.

Lasa niaraka tamin'i Wynn

Tao amin'ny Goldstein, Hsu & Vogel, Stephen Wynn, Casino Mogul, voampanga amina am-polony taona maro ny fitondran-tena mahamenatra, nytimes (1/26/2018) dia nanamarika fa "ny henan'i Stephen Wynn teo an-tampon'ny indostrian'ny casino dia nihozongozona mafy ny zoma taorian'ny fampahafantarana ny fiampangana fa nanao fitondran-tena lava izy tamin'ny mpiasan'ny trano filokana. Ny tatitra fanadihadiana amin'ny an-tsipiriany ao amin'ny The Wall Street Journal dia naneho an'Andriamatoa Wynn, olo-malaza casino mpanankarena ary mpamatsy vola malaza, ho lehilahy izay matetika no nitaky fanorana mitanjaka tamin'ny vehivavy mpiasa, indraindray nanery azy ireo hanao firaisana ara-nofo sy hametaveta azy. Nilaza ny gazety fa efa am-polony taona maro no niasa ity hetsika ity ary misy vehivavy mpiasa sasany nitaraina tamin'ny mpanara-maso ny fihetsik'i Wynn ”.

Ny hetra alaina any ambanin'ny tany?

Ao Barron, ny metro dia manaraka ny varavarana. Tokony handoa vola fanampiny amin'izany ve ny mponin'i New York?, Nytimes (1/29/2018) dia nanamarika fa "Androany, miaraka amin'ny fihenan-tsetroka ambanin'ny tany ary mankafy fisondrotana ara-toekarena ny tanàna, mihevitra ny mpanao politika sasany fa tonga ny fotoana ahazoana ny làlambe avy amin'ny tombony ara-bola omeny, ao anatin'izany ny fandraisana anjara lehibe amin'ny sanda fananana… Ny fiheverana fa ny tompona trano dia tokony handoa vola bebe kokoa noho ny akaiky ny metro ka nantsoina hoe 'fahazoana lanja' ary efa niadian-kevitra hatry ny ela tao amin'ny faritry ny drafitra an-tanàn-dehibe. Ankehitriny ny Governemanta Andrew M. Cuomo, demokraty, dia nametraka ampahany sarobidy tamin'ny tetikasany hamonjy ny rafitra ambanin'ny tany amin'ny alàlan'ny soso-kevitra hanome ny Fahefana Avaratry ny fitaterana an-tanàn-dehibe fahefana hanendry 'distrika fanatsarana ny fifamoivoizana' ary hametraka hetra ”. Maharaha vaovao.

Ny sahona mandeha

Tao Kan & Ramzy, China Nandray lalao momba ny sahona mandeha, nytimes (1/26/2018) dia nanamarika fa "Herinandro vitsivitsy taorian'ny namoahana azy dia lalao malaza Japoney misy sahona mitety faritra no lasa malaza ao Shina. Maninona, marina, dia somary sarotra ny manazava. Ny lalao dia antsoina hoe Tabi Kaeru na Travel Frog. Hit-Point, orinasa Japoney namoaka ny lalao malaza Neko Atsume, na Kitty Collector, no namorona azy tamin'ny taona 2014. Milalao toy izao: A Frog mipetraka ao amin'ny trano bongo misy azy, mihinana sy mamaky, eo am-panangonana ny jirofo avy amin'ny tokotany aloha. Ny jirofo dia ampiasaina hividianana sakafo, izay alehan'ny sahona amin'ny dia iray. Raha vantany vao lasa ny sahona amin'ny dia, dia tsy fantatra mazava hoe hafiriana no halaina… Rehefa miverina izy dia manome sary sy fahatsiarovana ny diany ”.

Milentika i Catamaran Akaiky ny Nosy Kiribati

Tany Graham, nitombo ny fikarohana Kiribati Ferry aorian'ny nahitana ny faha-7 velona, ​​nytimes (1/29/2018) dia nanamarika fa "Ireo mpikaroka dia nanadihady faritra mivelatra amin'ny Ranomasimbe Pasifika manodidina ny nosy Kiribati tamin'ny Alatsinainy mba hanantenany ireo tafavoaka velona kokoa amin'ny sambo nilentika taorian'ny mpamonjy voina nahita mpandeha fito velona tamina sambo alim-by taorian'ny herinandro mahery tao an-dranomasina. Ilay catamaran hazo 56 metatra nanjavona tamin'ny 18 Janoary dia nino fa nitondra mpandeha 50 hafa farafahakeliny. Ny zoma dia nampandrenesin'ny governemantan'i Kiribati voalohany ny manam-pahefana any Nouvelle-Zélande izay eo anelanelan'ny Hawaii sy Aostralia - fa nanjavona ilay sambo taorian'ny niaingany ho any amin'ilay dia tokony ho nanao dia lavitra naharitra 150 kilaometatra ”.

Fanavotana 'Killer Mountain' any Pakistan

Tao Ahmad, Climber Rescued on Pakistan's 'Killer Mountain', fa Another Is in Peril, nytimes (1/28/2018) dia nanamarika fa “Ekipa mpihanika sangany no nanavotra mpihanika tendrombohitra frantsay ny alahady teo avy eo amin'ny tampon'ny Himalaya mamitaka fantatra amin'ny anarana hoe ' Killer Mountain 'any avaratra atsinanan'i Pakistan, saingy mijanona ho tandindomin-doza ny mpiara-miombon'antoka amin'ny fiakarana poloney taorian'ny fiezahana hanatratra azy farafaharatsiny nilaozana vonjimaika ”.

Fizarana toekarena: voka-dratsy sasany

Tao amin'ny Bellafante, Inona no tena atolotry ny toekarena mizara: ny lohateny, nytimes (1/26/2018) dia nanamarika fa "amin'ny lafiny maro dia maro ny kapitalista hatsaran-toetra izay nanangana ny toekarena fizarana amin'ny antony mahatonga azy ireo hanao ny tontolo ho marina kokoa ary ny toerana itoviana, rehefa mamokatra dolara an'arivony tapitrisa ho an'ny tenany izy ireo, dia nanolotra tsotra fotsiny ny toe-java-misy. Tatitra iray, havoaka tsy ho ela avy amin'ny Sekolin'ny drafitra an-tanàn-dehibe ao amin'ny McGill University, dia mampiseho hoe iza no iza ary iza no tsy mahazo tombony amin'ireo vola miditra novokarin'ny Airbnb. Mitondra ny lohateny hoe 'Ny saran'ny fandaniam-potoana fohy any New York City', ny fandinihana dia iray amin'ireo maro izay nanadihady ny fiantraikan'ny Airbnb amin'ny trano mora vidy any amin'ny tanàna samihafa nandritra ny taona maro. Raha jerena ny daty manarona ny vanim-potoana nanomboka tamin'ny septambra 2014 ka hatramin'ny aogositra lasa teo, dia manasongadina ny habetsaky ny vola miditra nozaraintsika tamin'ireo mpampiantrano tao New York City. Tamin'ny taon-dasa, ny 10 isan-jaton'ny mpampiantrano no nahazo 48 isan-jaton'ny vola miditra rehetra. 318 tapitrisa dolara izany. Ny 80 isan-jato ambany dia nahazo 32 isan-jato na $ 209 tapitrisa fotsiny… Na izany aza, nipaka vetivety ny fandalinana, raha vao tratry ny fitsaram-bahoaka ny tompon-trano Chelsea iray noho ny famadihana tranobe misy rihana efatra ho hotely tsy ara-dalàna, amin'ny fampiasana Airbnb, ary fakana trano azo nohofana nohon'ny mpanofa… Ary tany New York, rehefa nihamafy ny adihevitra momba ny vidin'ny fitohanana, dia nanjary mazava be fa ny fihanaky ny rindranasa fitateram-bahoaka, raha ny marina, dia niteraka zavatra betsaka kokoa fifamoivoizana. Ny hafainganam-pandehan'ny Midtown dia nihena hatrany amin'ny 4.7 kilaometatra isan'ora raha 6.5 kilaometatra isan'ora dimy taona lasa izay ”.

Toileta volamena efa niasa, Sa misy?

Tao amin'ny Stevens, Museum Told White House: No Van Gogh, fa Ity misy trano fidiovana volamena, nytimes (1/25/2018) dia nanamarika fa "Ireo tompon'andraikitra ao amin'ny Museum Solomon R. Guggenheim dia be bika ny alakamisy alina teo momba ny mailaka tsy mahazatra fifanakalozana izay ny lehiben'ny mpiambina azy dia voalaza fa nanohitra ny fangatahan'ny White House hosodoko Vincent van Gogh ary nanolotra fidiovana volamena fa… Mitanisa mailaka tamin'ny 15 septambra izay nolazain'ny (The Washington Post) fa azony, dia nitatitra ny gazety fa Ms. I Spector (curator) dia nandà ny fangatahan'ny Trano Fotsy nindrana ny 'Landscape With Snow' an'i van Gogh izay nantenain'ny tompon'andraikitra fa azon'izy ireo ampiasaina handravahana ny trano fonenan'ny filoha sy Melania Trump. Ho solony, nilaza ny The Post Ramatoa Spector nanolotra izay mety hantsoin'ny olona hoe 'sary vongan'ny mpandray anjara': kopia volamena 18 karat-volamena volamena feno fidiovana feno fidiovana Kohler mitondra ny lohateny hoe 'Amerika' izay efa nampiasain'ny olona maherin'ny 100,000 XNUMX ao amin'ny trano fidiovana tranombakoka. 'Mazava ho azy fa tena sarobidy izy io ary somary marefo, saingy hanome ny torolàlana rehetra momba ny fametrahana azy sy ny fikarakarana azy izahay', hoy ny The Post nanonona an-dRamatoa Spector nanoratra tamin'ny mailaka tany amin'ny biraon'ny mpiambina ny White House ”.

Network Cities mamorona

Tao amin'ny Glusac, miaraka na tsy misy famatsiam-bola amerikana, mankalaza ny tanànan'ny Amerikanina ny Unesco, nytimes (1/26/2018) dia nanamarika fa ny Unesco dia manana tranokala mitondra ny lohateny hoe Creative Cities Network ary “Tamin'ny volana novambra, ny tanànan'i Kansas, i San Antonio sy i Seattle dia niditra ho iray kilasy 64 niditra tao amin'ilay programa izay manombana ireo mpangataka amin'ny sehatra famoronana fito samihafa, ao anatin'izany ny kanto sy ny zavakanto, ny famolavolana, ny sarimihetsika, ny haitao, ny literatiora, ny haino aman-jery ary ny mozika. Ny tambajotra izay misy tanàna 180 ankehitriny avy amin'ny firenena 72, dia mikendry ny hampirisika ny mpikambana hizara fanao tsara indrindra 'hampiroborobo ny indostria famoronana, hanamafy ny fandraisana anjara amin'ny fiainana ara-kolontsaina ary hampifangaro ny kolontsaina amin'ny politika maharitra an-tanàn-dehibe', hoy ny fanambarana iray nanambara ireo mpikambana vaovao ”.

Raharaha momba ny fitsangatsanganana mandritra ny herinandro

Tamin'ny raharaham-pitsarana Brannen dia nanamarika ny Fitsarana fa rehefa tonga tao amin'ny seranam-piaramanidina Heathrow “Brannen sy ny vadiny dia voalaza fa nidina avy tao amin'ny terminal 5… ary niroso tamin'ny terminal 3 'mba hanombohana ny sidina nomaniny ho any Marseilles, France. Taorian'izay, '[a] t terminal 3, maso ivoho British Airways (nanoro hevitra) fa nesorina ny sidina British Airways nampifandraisin'izy ireo' ary ny maso ivoho ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka kosa no nalamina '(sidina anglisy British Airways mankany Bruxelles, Belzika ary avy eo mankany Marseilles ary) nandidy an'Andriamatoa Ramatoa Brannen avy hatrany hamaky avy eo amin'ny terminal 3 mankany amin'ny terminal 4, amin'ny alàlan'ny rafitry ny seranam-piaramanidina eo amin'ny seranam-piara-manidina… Rehefa tonga ny bisy inter-terminal '[a] ny fijanonan'ny bus eo amin'ny terminal 3, nijanona ny bus lavitra loatra ny sisin-dàlana 'ary [p] dia nanomboka niditra ireo mpiambina tamin'ny fiakarana mivantana avy teo amin'ny sisin-dàlana mankany amin'ny bus, izay nila dingana lava'. Brannen 'zokiolona voan'ny aretin-tratra amin'ny tongony havanana' dia nampiasa tehina hanampiana amin'ny fandehanana ary 'nampiasa ny tehina izy rehefa nanandrana niditra tao anaty bus'… nandroso niaraka tamin'ny tongony tsara sy havia izy fa nivily ny tongotra ny bus rehefa nanandrana niondrana an-tsambo izy, ka nahatonga azy namely ny hazavany teo amin'ny sisin'ny bus… ”. Rehefa avy notoroana hevitra izy ireo fa nofoanana ihany koa ny sidina nisolo toerana ary homena zotram-piaramanidina ny mpitory ny ampitso maraina, dia niverina tany amin'ny trano fandraisam-bahiny izy ireo ary “nahita mangana be sy hematoma teo amin'ny haviany havia 'i Brannen. Taorian'ny fandraisany anjara tamin'ny fitsangantsanganana an-tsambo dia nody ilay mpitory ary ny mpitsabo azy voalohany dia “'voan'ny cellulitis ary aretina lehibe teo amin'ny tongony havia naratra'”.

Ny fitarainana

“Ny fitoriana napetrak'i Brannen izay nanisa roa dia nametraka fitakiana henjana henjana momba ny VRC sy ny British Airways eo ambanin'ny Convention Montreal. Ny fototry ny fitakian'i Brannen teo ambanin'ny Fifanarahana Montreal dia ny hoe VRC 'dia mpitatitra fifanarahana teo ambanin'ny Andininy 39 sy 40 an'ny Montréal Convention', British Airways 'dia mpitatitra tena izy, ary / na mpitatitra fifanarahana, eo ambanin'ny Andininy 39 sy 40 an'ny ny Fifanarahana Montreal 'ary izany' [izany] lozam-pifamoivoizana nahatonga ny ratran'Andriamatoa Brannen dia nitranga nandritra ny diany nidina avy tao amin'ny sidina British Airways 188… [ary] nanomboka ny sidina Brussel Airlines 2096 '”.

Mihetsiketsika mba hahafoana

Samy nifindra ny British Airways sy ny VRC hanilika ny filazan'ny mpitory tao amin'ny Convention Montreal satria “ny ratra nahazo an'i Brannen dia tsy niseho 'nandritra ny fiasan'ny Embarking, nidina na tamin'ny sambo iraisam-pirenena'… Hodinihin'ny Fitsarana voalohany raha niditra an-tsambo na nidina i Brannen avy amin'ny fiaramanidina rehefa naratra izy, ary, araka izany, raha afaka milaza fitakiana i Brannen amin'ny fifanarahana Montreal ".

Ny Fifanarahana Montreal

“Ny fifanarahana Montreal dia fifanarahana iraisam-pirenena izay, eo amin'ny lafiny hafa, nanitsy ny ampahany tamin'ny Convention Warsaw ary mamela ny fametrahana tompon'andraikitra henjana amin'ireo mpitatitra fiaramanidina izay mararin'ny mpandeha noho ny sidina iraisam-pirenena… noho ny fahasimbana nanjo raha sendra… [a] ratra iray nahazo ny mpandeha raha nisy ny lozam-pifamoivoizana nitranga tao anaty fiaramanidina na nandritra ny fiasa nidina na nidina (nitanisa ny Evangelinos v. Trans World Airlines, Inc., 17 F.550d 2, 152 (154d Cir. 3)).

Fizarana telo

"Tany Evangelinos… ny boriborintany fahatelo dia nanaiky ny famakafakana telo natao handinihana raha nisy ny ratra nahazo ny mpandeha iray na nidina na nidina avy tao anaty fiaramanidina noho ny antony nametrahana andraikitra noho ny andininy faha-17. Ireo mpitory ny Evangelino dia naratra nandritra ny fanafihana fampihorohoroana tao amin'ny seranam-piaramanidina Athens, Greece, raha mbola eo am-panatanterahana ny sidina any New York. Ny fampiharana (ny) fizarana telo… nanatsoaka hevitra ny fitsarana fa (1) ny fijerena ny toerana nitrangan'ny lozam-pifamoivoizana, (2) ny fiasan'ny mpandeha tamin'ny fotoana naharatrana azy ary (3) ny fibaikoan'ny voampanga ny ny mpandeha dia nanome didim-pitsarana famintinana ho an'ny mpitatitra fiaramanidina tsy mety. Ny Boriboritany fahatelo dia nilaza fa 'tamin'ny fotoana nitrangan'ny fanafihana dia nahavita saika ny asa rehetra notakiana ny fepetra takiana amin'ny pretra mba hipetrahana ary nijoro teo amin'ny vavahady fiainganana vonona ny hiroso amin'ny fiaramanidina. Ny ratra nataon'ny mpitory dia naratra nandritra ny niasan'izy ireo tamin'ny lalana mazava [ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka] ary raha mbola nanao ny asa farany takiana izy ireo ho prerequisite amin'ny busses ampiasain'ny [fiaramanidina] hitondra ny fianakavian'i Evangelinos ho any amin'ny fiaramanidina '. Ankoatr'izay, nanatsoaka hevitra ny fitsarana fa ny toerana misy ny tranga sy ny haavon'ny fanaraha-maso ataon'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka amin'ny mpandeha dia azo antoka fa tompon'andraikitra, satria ny mpandeha dia mivondrona ao amin'ny faritra jeografika voatondro [ny zotram-piaramanidina] ary azo fantarina ho vondrona mifandraika amin'ny sidina 881 ary ny zotram-piaramanidina dia nandray ny fifehezana ny vondron'ireo mpandeha rehefa nanambara ny vondrona izy ary nanoro ny mpandeha 'hijoro eo akaikin'ny vavahady fiaingana' ”.

Toerana nitrangan'ny tranga

"Nanaiky ireo voampanga ny fitsarana fa mazava amin'ny fiampangana azy tao amin'ny fitoriana fa tsy tao anaty fiaramanidina na nidina avy tao anaty fiaramanidina i Brannen satria takiana amin'ny tompon'andraikitra amin'ny andraikitra 17. Aleo araka ny voalaza ao amin'ny fitoriana. I Brannen dia 'a a t fi fijanonan'ny fiara fitateram-bahoaka tao amin'ny terminal 3 [rehefa] nijanona lavitra be ny sisin'ny bus' ary naratra izy teo am-panandramana niditra tao anaty bus. Tsy toy ireo mpitory ao Evangelinos, izay 'nahavita saika ny hetsika rehetra takiana amin'ny fepetra takiana amin'ny fidirana ary nijoro (milahatra) eo am-bavahady fiaingana vonona ny hidina amin'ny fiaramanidina'… amin'ity tranga ity dia nampiharihary fa tsy tao Brannen andalana miandry ny hiondrana amin'ny fiaramanidina rehefa naratra ny tongony. Raha ny tokony ho izy dia niseho ny ratra nahazo azy talohan'ny nahatongavany tao amin'ny terminal 4 ary nahazo ny pasiterany… [T] Hitan'ny Fitsarana fa ny toerana nisy ny ratra dia manome lanja ny fankatoavana ireo hetsiky ny voampanga ”.

Fanaraha-maso ataon'ny voampanga

“Hitan'ny fitsarana fa tsy misy ny hevitr'i Brannen fa niasa teo ambany fitantanan'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka izy satria ny raharaha Brannen dia tsy mitovy amin'i Evangelinos. Teo ny zotram-piaramanidina voarohirohy dia nanana ny fifehezana ireo mpitory satria nanambara ny sidina ny zotram-pitaterana, namorona vondrona mpandeha ary nanoro azy ireo 'ho vondrona hijoro eo akaikin'ny vavahady fiaingana' ary 'nahatonga azy ireo nivory tao faritra sy fanabeazana mifandraika mivantana sy amin'ny fifandraisany amin'ny fidirana amin'ny [sidina]. Eto fotsiny, ny fitarainan'i Brannen dia nilaza fotsiny fa ny mpiasa iray ao amin'ny British Airways dia 'nandidy [ny mpitory] teo no ho eo amin'ny terminal 17 ka hatrany amin'ny terminal 3, tamin'ny fampiasana ny rafitra fitateram-bahoaka eo amin'ny seranam-piaramanidina mba hahazoana ny pasiteran'izy ireo' ary i Brannen sy ny vadiny dia 'nanaraka torolàlana momba ny maso ivoho an'ny British Airways. Ho an'ny tanjona eo noho eo amin'ny fidirana amin'ny [sidina]… tamin'ny fotoana nitrangan'ny ratra dia tsy tao anatin'ny haben'ny British Airways i Brannen; fifehezana ka mitarika ny fametrahana ny andraikitra amin'ny andininy 4 ″.

Hetsika amin'ny fotoanan'ny ratra

"Raha ny anton-javatra fahatelo… ny hetsika izay nitondrana an'i Brannen nitaingina bus-inter-terminal dia tsy ampy hanomezana ny fampiharana ny Andininy 17. (Ao amin'ny Evangelino)" ho an'ny tanjona azo ampiharina rehetra, "ny asa fidirana 'efa nanomboka. Amin'ity tranga ity dia milaza fotsiny ny fitarainana fa eo an-dàlana haka ny pasiterany hiditra amin'ny sidina mampifandray i Brannen rehefa naratra izy. Raha ampitahaina ny zava-misy voalaza fa nitaraina tamin'ny fitoriana nataon'i Brannen amin'ireo any Evangelinos, ny asan'i Brannen dia somary kely loatra amin'ny dingan'ilay sidina ”.

Famaranana

"Miorina amin'ny voalaza teo aloha, ny Fitsarana dia hanome ny hetsiky ny voampanga hanilika ny fitarainan'i Brannen manontolo".

Ny mpanoratra, Thomas A. Dickerson, dia mpitsara mpiara-miombon'antoka amin'ny fizarana Appellate, departemanta faharoa amin'ny Fitsarana tampony amin'ny fanjakan'ny New York ary nanoratra momba ny Lalàm-pitaterana nandritra ny 41 taona, ao anatin'izany ireo bokin-dalàny nohavaozina isan-taona, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) ary lahatsoratra momba ny lalàna 400 mahery izay maro no hita ao amin'ny nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Raha mila vaovao sy fivoarana momba ny lalàna momba ny dia lavitra, indrindra any amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny EU dia jereo ny IFTTA.org

Ity lahatsoratra ity dia tsy azo averina adika raha tsy mahazo alalana avy amin'i Thomas A. Dickerson.

Vakio ny maro Ny lahatsoratr'i Justice Dickerson eto.