Tamin'ny taona lasa dia "mancations" izy io. Amin'ny taona ho avy, mety ho avy amin'ny "kidcations" ka hatramin'ny "seniorcations" izany.
Saingy manantena ny indostrian'ny fizahan-tany fa ny fitsangatsanganana manaraka dia ny "momcation".
Voatondro ho "tohin'ny valifaty" ho an'ny "mancations" mifamatotra lehilahy, ny "momcation" dia kendrena ireo reny mitady fialan-tsasatra amin'ny zazakely mivazavaza, ireo tanora adolantsento mahasosotra ary ireo tanora tsy mahatoky. Izay manarona be loatra ny maha-reny.
"Nahatonga ahy ho adala ity resaka rehetra momba ny filan'ny lehilahy voalohany indrindra amin'ny mancations ity," hoy i Kathy Carl, mpikambana ao amin'ny Hopkinton (Mass.) Girls Getaway Group. “Izahay sy ny namako dia tsy hampivarotra na inona na inona ny zanakay - fa nanapa-kevitra izahay vao haingana fa tonga ny fotoana hanaovana drafitra ho an'ny fandosirana zaza tsy manan-janaka, tsy misy vady.”
Tsy ny vehivavy sasany ihany no mitsiriritra ny lehilahy izay miainga mandritra ny faran'ny herinandro mba hanjono, hisotro, hilalao poker ary hifoka sigara amin'ireo sakaizany, ny sasany amin'izy ireo dia tezitra miharihary amin'izany.
“Mihetsiketsika avy amin'ny vondrona mamanay aho! dia nitombo avo roa heny hatramin'ny nanombohanay, "hoy ny mpanorina sy ny tale jeneralin'ny orinasa Josh Lesnick. “Mahita fahalianana be izahay amin'ny làlana fitsangatsanganana roa sy telo andro ho an'ny vehivavy, izay ahitana tanjona sy hetsika isan-karazany - manomboka amin'ny spa ka hatrany amin'ny traikefa an-kalamanjana. Ny vehivavy mandeha an-tsokosoko dia ny fivoaran'ny Girls Night Out. ”
Notaterin'ilay orinasa vondrona vehivavy an'arivony - miaraka amin'ny anarana toa ny Hard Working Moms, ny Book Club Babes ary ny Runaway Mamas - no mampiasa ny tranokalan'izy ireo (www.imin.com) handrafetana fitsangatsanganana. Araka ny fikarohana natao dia vehivavy maherin'ny 20 tapitrisa no mandray farafahakeliny iray amin'ireo dia ireo isan-taona, mandany $ 791 isaky ny olona, isaky ny mandeha.
Ny salanisan'ny dia ho an'ny vehivavy anefa dia kely kokoa noho ny an'ny lehilahy iray andro, ary ny ankamaroan'izy ireo dia ao anatin'ny adiny telo amin'ny tranony.
Ho aiza ny vehivavy?
Avy any New York City ka hatrany Smalltown USA Avy amin'ny fasika Paradise Island, Bahamas, hatrany amin'ny tendrombohitra Whistler, Canada.
Ary inona no ataon'izy ireo?
"Babes in the Berkshires at Canyon Ranch" in Lenox, Mass., Dia manolotra Pilates, kayak, taranja tady, sakafo hariva gourmet ary spa, miaraka amin'ny vidin'ny fonosana manomboka amin'ny $ 2,000 amin'ny fijanonana telo alina.
"Manic Mommies Escape to Newport" ao amin'ny Rhode Island dia miantso ny yoga vondrona, fitsidihana trano, mpandahateny vahiny ary fivarotana goavambe, manomboka amin'ny $ 399 mandritra ny roa alina.
“Mackinac Mamas - Fialan-tsasatry ny zazavavy any Mackinac Island” dia mitaingina soavaly mitaingina soavaly, golf ary “fitsaboana sôkôla sy serizy ary spaoro”, 500 $ eo ho eo mandritra ny telo andro.
Ho an'ny reny, misy fomba isan-karazany tsy manam-petra handosirana ireo “reny”. Na, araka ny antenain'ny indostrian'ny fizahan-tany fa hisy izy ireo, dia “vola”.
statesman.com
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- “My friends and I wouldn’t trade our kids for anything — but we recently decided it was time to hatch a plan for a no-kids, no-husbands escape.
- “We are seeing a tremendous amount of interest in women’s two- and three-day trip itineraries, which feature a variety of destinations and activities — from spa to extreme outdoor adventures.
- Tsy ny vehivavy sasany ihany no mitsiriritra ny lehilahy izay miainga mandritra ny faran'ny herinandro mba hanjono, hisotro, hilalao poker ary hifoka sigara amin'ireo sakaizany, ny sasany amin'izy ireo dia tezitra miharihary amin'izany.
