Avy amin'ny fitsidihana namana sy fianakaviana ka hatramin'ny fahazoana entana eny an-tsena eran'izao tontolo izao, ny Kanadianina dia miantehitra amin'ny indostrian'ny fiaramanidina mba hanomezana serivisy fiaramanidina iraisam-pirenena isan-karazany. Ny fanitarana ny fifandraisana misy eo amin'ny fitaterana an'habakabaka any Canada dia ahafahan'ny zotram-piaramanidina mampiditra safidy sy zotram-piaramanidina bebe kokoa, izay mahasoa ny mpandeha sy ny orinasa amin'ny fanomezana safidy sy fanamorana bebe kokoa.

The Minisitry ny Fitaterana, Omar Alghabra, androany dia nanambara ny famaranana vao haingana momba ny fifanarahana fitaterana an'habakabaka nitarina teo amin'i Kanada sy India. Ny fifanarahana nitarina dia ahafahan'ny zotram-piaramanidina voatendry hanao sidina tsy misy fetra eo amin'ny firenena roa tonta. Ny fifanarahana teo aloha dia nametra ny firenena tsirairay ho sidina 35 isan-kerinandro.

Ity hetsika manan-danja ity dia ahafahan'ny zotram-piaramanidina Canada sy India hamaly tsara kokoa ny filan'ny Canada-Fitaterana an'habakabaka India tsena. Mandeha aloha, hifandray hatrany ny tompon’andraikitra ao amin’ny firenena roa tonta hiresaka momba ny fanitarana ny fifanarahana.

Ny zo vaovao eo ambanin'ny fifanarahana nitarina dia azo ampiasaina amin'ny zotram-piaramanidina avy hatrany.

"Ny fifanarahana fitaterana an'habakabaka eo amin'i Kanada sy India dia fivoarana tsara ho an'ny fifandraisan'ny fitaterana an'habakabaka eo amin'ny firenentsika. Faly izahay manitatra ity fifandraisana ity miaraka amin'ny fahafaha-manao fanampiny ho an'ny zotram-piaramanidina mba hanompoana ity tsena mitombo ity. Amin'ny fanaovana ny fivezivezen'ny entana sy ny olona ho haingana sy mora kokoa, ity fifanarahana miitatra ity dia hanohy hanamora ny varotra sy ny fampiasam-bola eo amin'i Kanada sy India ary hanampy ny orinasantsika hitombo sy hahomby ”, hoy ny minisitry ny Fitaterana Kanada.

"Ny fifandraisana ara-toekarena Canada-India dia miorina amin'ny olona lalim-paka amin'ny fifandraisan'ny olona. Miaraka amin'ity fifanarahana fitateram-pitaterana an'habakabaka ity, dia manamora kokoa ny fifanakalozana matihanina, mpianatra, mpandraharaha ary mpampiasa vola izahay. Rehefa manamafy ny fifandraisantsika amin'ny varotra sy ny fampiasam-bola amin'i India izahay, dia hanohy ny fananganana tetezana tahaka izao ahafahan'ny mpandraharaha, ny mpiasa ary ny orinasanay miditra amin'ny fahafahana vaovao, "hoy ny Honorable Mary Ng, Minisitry ny Varotra Iraisam-pirenena Kanada, Fampiroboroboana ny Fanondranana, Orinasa madinika. ary Fampandrosoana ara-toekarena.

India is Canada’s 4th largest international air transport market.

Canada’s first air transport agreement with India was concluded in 1982, and was last expanded in 2011. This new agreement was reached under Canada’s Blue Sky policy, which encourages long-term, sustainable competition and the development of international air services.

The agreement gives Canadian air carriers access to Bangalore, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata, and Mumbai, and Indian air carriers access to Toronto, Montreal, Edmonton, Vancouver, and two additional points to be selected by India.