- Miarahaba ny serivisy ara-barotra miverina i Billy Bishop Toronto City Airport
- Porter Airlines sy Air Canada niverina tany amin'ny seranam-piaramanidina Billy Bishop Toronto City.
- Ny famerenana amin'ny laoniny ara-barotra dia atao amin'ny faha-82 taonan'ny sidina seranam-piaramanidina voalohany.
Nankalaza ny fiverenan'ny lanitra omaly ny seranam-piaramanidina Billy Bishop Toronto City omaly tamin'ny alàlan'ny fanombohana indray ny seranam-piaramanidina avaratr'i Porter Airlines sy Air Canada taorian'ny fampiatoana azy ireo vetivety noho ny areti-mandringana COVID-19.
Ho fanamarihana izany fotoana izany, sidina voalohany ho fahatsiarovana ho any Ottawa natrehan'ireo mpandray anjara sy mpiara-miombon'antoka manan-danja dia “namboarina ho amin'ny fivoahana” miaraka amin'ny fiarahabana manokana amin'ny canon rano notontosain'ny ekipa mpamonjy voina sy mpamono afo any Billy Bishop Airport.
Seranam-piaramanidina Billy BishopNy mpiasa, ny mpandray anjara ary ny mpiara-miombon'antoka amin'ny governemanta dia nanamarika ny andro ary niaiky ny famaranana ny fotoan-tsarotra ho an'ny indostrian'ny seranam-piaramanidina amin'ny alàlan'ny fandraisana ireo mpandeha miverina ary hiverina amin'ny asa fanaovana fifandraisana sy fanohanana ny toekarenan'i Toronto. Ny restart ara-barotra dia mitranga tampoka amin'ny 82nd fitsingerenan'ny sidina voalohany an'ny seranam-piaramanidina nosy tamin'ny 1939.
Geoffrey Wilson, Tale jeneralin'ny PortsToronto, tompona sy mpandraharaha ny seranam-piaramanidina Billy Bishop, dia niaraka tamin'i His Worship John Tory, Ben'ny tanànan'i Toronto, ary Michael Deluce, filoha ary CEO an'ny Seranam-piaramanidina Porter amin'ny fanomezana fanamarihana hankalazana ny fotoana. Ny mpandeha sy ny mpiasa dia notolorana fanomezana sy loka, ary ny sidina voalohany ho fahatsiarovana an'i Ottawa natrehan'ireo tompon'andraikitra manan-danja sy mpiara-miombon'antoka dia "voaomana hivoaka" miaraka amin'ny fiarahabana manokana amin'ny canon rano nataon'ny ekipa mpamonjy voina sy mpamonjy voina an-tseranana.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Passengers and staff were treated to giveaways and prizes, and a commemorative first flight to Ottawa attended by key stakeholders and partners was “readied for takeoff” with a special water canon salute performed by the airport's onsite Airport Rescue and Firefighting team.
- Nankalaza ny fiverenan'ny lanitra omaly ny seranam-piaramanidina Billy Bishop Toronto City omaly tamin'ny alàlan'ny fanombohana indray ny seranam-piaramanidina avaratr'i Porter Airlines sy Air Canada taorian'ny fampiatoana azy ireo vetivety noho ny areti-mandringana COVID-19.
- Billy Bishop Airport's staff, stakeholders and government partners marked the day and recognized the conclusion of a difficult period for the aviation industry by welcoming back passengers and getting back to the business of making connections and supporting Toronto's economy.
