Resadresaka nifanaovana tamin'ny Filohan'ny Fihaonambe maneran-tany momba ny toetr'andro

Miaraka amiko izao avy any Sharm el-Sheikh, Ejipta, dia ny mpitantana ny USAID, ny masoivohon'ny Firenena Mikambana teo aloha, Samantha Power – miaraka amin'ny filoha tamin'ny Fihaonambe maneran-tany momba ny toetr'andro [2022 United Nations Change Climate Change Conference, aka. COP27]. Misaotra betsaka anao Ambasadaoro Power niaraka taminay. Tonga tany amin'ny Fihaonamben'ny Toetr'andro ny filoha Biden taorian'ny nanakianan'ny firenena hafa an'i Etazonia sy ireo firenena indostrialy hafa noho ny antony nahatonga azy. fiovan'ny toe-trandro. Ny filoha dia manoritra ny zavatra ataon'i Etazonia. Manahy ve ianao fa raha ny Repoblikana no mibaiko ny Kongresy dia mety ho io no ampahany farany amin'ny fiovan'ny toetr'andro ho an'ity fitantanana ity?

ADMINISTRATOR SAMANTHA POWER: Eny, avelao aho hilaza aloha, Andrea, fa rehefa tonga tao amin'ny COP ny filoha tamin'ny taon-dasa - tamin'ny Fihaonambe momba ny toetr'andro tamin'ny taon-dasa - dia afaka niresaka momba ny fiverenan'i Amerika izy, hiverina amin'ny Fifanarahana Paris, hiverina amin'ny ezaka hanakanana tanteraka. fanindroany rehefa nisy ny famerenana be dia be ny fitsipika napetraka tamin'ny taona Obama. Tamin'ity taona ity dia tonga izy rehefa nahazo fampiasam-bola 368 lavitrisa dolara amin'ny ady amin'ny fiovan'ny toetr'andro. Ary azonao atao fotsiny - tsy mihantitra izany, eto amin'ny fihaonamben'ny toetr'andro - saika maheno sempotra ianao, indray mandeha, rehefa miady amin'ny dikan'izany ny olona. Satria zava-dehibe izany, tsy amin'ny resaka fampidinana ny entona entona any Etazonia sy amin'ny fanatratrarana ny tanjona napetraka ao Paris, izay fantatsika, rehefa mandeha ny fotoana, dia mila manao fatra-paniry laza bebe kokoa sy hanafaingana. Saingy amin'ny fanaovana izany - amin'ny fanaovana izany fampiasam-bola lehibe izany ao an-toerana - dia hampidina ny vidiny na aiza na aiza. Ary izany dia hidika masoandro bebe kokoa, rivotra bebe kokoa, fidirana bebe kokoa amin'ny angovo azo havaozina amin'ny vidiny mora kokoa, any amin'ireo toerana izay mandray anjara betsaka amin'ny etona.

Ary avy eo, eo amin'ny lafiny fampifanarahana, mazava ho azy, ny fiovan'ny toetr'andro dia eo amintsika. Nandeha vao haingana aho – tato anatin'ny volana vitsivitsy monja – samy nankany Somalia, izay efa niainan'ny orana fahadimy nifanesy, izay tsy nisy toy izany mihitsy teo amin'ny tantara voarakitra an-tsoratra, ary Pakistan, ny ampahatelon'izy ireo dia nianjera tao ambanin'ny rano noho ny tondra-drano tsy mbola nisy toy izany, nitsonika. glaciers miaraka amin'ny orana monsoon izay mbola tsy hitan'ny olona hatramin'izay.

Noho izany, anisan'ny natolotry ny Filoha Biden tamin'ity taona ity ihany koa ny fampitomboana ny famatsiam-bola ataontsika amin'ny antsoina hoe fampifanarahana, manampy ireo firenena hifanaraka amin'ny hamehana amin'ny toetr'andro izay efa misy eto, na dia manafaingana ny ezaka ataontsika amin'ny fampihenana ny etona aza isika.

MSNBC's ANDREA MITCHELL tatitra: Ianao no tena mpiady an-dalana ho an'ity fitondrana ity. Nanara-maso ny dianao aho – Okraina, imbetsaka, vao avy any Libanona ianao, nifantoka tamin'ny famatsiana sakafo sy ny olan'i Putin izay voalaza fa mihemotra amin'ny fifanarahana varimbazaha, hanondrana voa avy any amin'ny Ranomasina Mainty, amin'ny alalan'io fanakanana io. Be dia be ny atahorana fa ny ady any Okraina dia nampitombo ny fanerena an'i Eoropa Andrefana hanohy hiantehitra amin'ny solika fôsily – be dia be ny fanakianana fa ny Etazonia aza dia tsy maintsy miantehitra amin'ny solika fôsily lava kokoa noho izay tiany. noho ny ady. Ahoana no fahitanao izany fivoarana rehetra izany?

HERIN'NY ADMINISTRATOR: Heveriko fa ao anatin'ny fotoana fohy, mazava ho azy fa miady amin'ny tsy fandriampahalemana amin'ny angovo lehibe ireo firenena.

Manahy ny amin'ny fomba hiatrehany ny ririnina ireo firenena, manahy ny amin'ireo vidin-tsolika mihoa-pampana ireo, ary ny vidin'ny fangatahan'i Putin, fa tsy an'i Putin ihany, satria minia mihena ny famatsiana eo amin'ny tsena eran-tany, ka mahatonga azy ireo hitondra fiara. miakatra ny vidiny.

Saingy ny zavatra hitako, miresaka amin'i Libanona fotsiny aza - tsy firenena tsy maintsy eritreretintsika amin'ity toe-javatra ity, fa satria ny vidin-tsolika dia lafo be ary ny herinaratra dia zara raha misy ary tsy misy afa-tsy amin'ny firenena iray izay tsy nisy toy izany na dia talohan'ny toe-karena ankehitriny aza. krizy any. Hitantsika izao ny filan'ny masoandro izay tsy mbola nisy hatrizay. Ary satria betsaka kokoa ny masoandro atao any amin'ny toerana maro, dia midina ny vidiny – noho izany dia hahita vondrom-piarahamonina maro kokoa ianao, ary koa ny sehatra tsy miankina, ary koa ny governemanta, amin'ny lafiny iray mifidy amin'ny tongony. Ary io vidiny ambony io, ao anatin'ny fotoana fohy, ho an'ny solika, ary araka ny lazainao, na dia ny fiankinan-doha amin'ny fotoana fohy na ny fiverenana amin'ny karbaona, amin'ny fomba izay manimba, tsy isalasalana, ho an'ny tontolo iainana. Saingy tsy misy olona mahazo aina amin'izany fiankinan-doha izany. Eny tokoa, heveriko fa vao mainka nampitombo sy nanitatra ny faritra tsy hiankin-doha amin'ny olona toa an'i Putin izany. 

MS. MITCHELL: Tany Okraina ihany koa ianao vao haingana, izay nidiran'ny tafika Okrainiana androany araka ny filazan'ny Filoha Zelenskyy tao Kherson, teboka iray tena manan-danja - ny tafika Rosiana dia niala tamin'io fiarovana mafy io. Putin dia nanapa-kevitra ny tsy hiseho na dia amin'ny G20 izay tsy maintsy hiatrehany ireo mpitondra eran'izao tontolo izao, izay tena mitoka-monina ao amin'ny vondrom-piarahamonina eran-tany, ao amin'ny fikambanana maro an'isa – mitombo hatrany. Nahazo veto izy tao amin'ny Filankevitry ny Fiarovam-pirenena ao amin'ny Firenena Mikambana, fantatrao tsara kokoa noho ny olon-drehetra izany amin'ny maha ambasadaoro taloha azy. Saingy tena very hevitra izy tao amin'ny Antenimieram-pirenena sy ny Firenena Mikambana, manoratra lehibe, sa tsy izany?

HERIN'NY ADMINISTRATOR: tanteraka. Ary heveriko fa ny fitaovam-piadiana amin'ny sakafo dia nitana anjara toerana lehibe ary koa ny zava-misy fa, mazava ho azy, ny firenena mpikambana tsirairay ao amin'ny Firenena Mikambana dia manana fahalianana amin'ny fanandratana ny feony manohitra ny herisetra tsy misy antony sy ny herisetra toy izany. Satria ny firenena rehetra ao amin'ny Firenena Mikambana dia mieritreritra hoe: "Ahoana raha misy olona nanao izany tamiko, ahoana no ho tsapan'izany?" 

Manana fahalianana amin'ny lalàna iraisam-pirenena sy ny fitandroana ny fahamarinan'ny faritany izy ireo. Manana fahalianana amin'ny fampidinana ny vidin-tsakafo ihany koa izy ireo ary ny zavatra rehetra nataon'i Putin dia nampiakatra ny vidin'ny sakafo, ny vidin'ny solika ary ny zezika. Noho izany, tsy mahazo namana eo amin'ny sehatra manerantany izany. Saingy koa, ny zavatra iainan'ny tafiny eo amin'ny sehatry ny ady – tsy izany no karazana fampisehoana an'ady izay tian'i Putin hatao amin'ny fihaonambe iraisam-pirenena. Ny zava-misy fa resin'ny tafika Rosiana tamin'ny ady tao Kyiv, ny ady tao Kharkiv, ny ady tao Kherson ankehitriny – tsy izany akory no tsy nampidirana tao amin'ny vahoaka Rosiana ny karazana hambom-po izay nireharehan'i Putin fa izy no hamerenana azy. ny Federasiona Rosiana. Fotoana sarotra àry izao. Fa hoy aho ry Andrea, ny zavatra fantatsika avy amin'ny faritany rehetra nafahana tany Okraina dia misy ireo seho mahafaly ireo, ary tena mampihetsi-po tokoa. Heveriko fa afaka mandany ny tontolo andro mijery fotsiny ny ankizy sy ny renibeny mivoaka sy miarahaba ireo miaramila ireo fa tsy ny saina Okrainiana ihany no miakatra, fa ny sainan'ny Vondrona Eoropeana miakatra ao afovoan-tanànan'i Kherson. Mandritra izany fotoana izany, fantatsika fa rehefa miala ny tafika Rosiana, dia mianatra bebe kokoa momba ny fahavoazana nitranga nandritra ny fibodoana. Ary noho izany, izahay, ao amin'ny USAID sy ny governemanta amerikana, dia miara-miasa amin'ireo mpiara-miombon'antoka aminay eny an-kianja handrakitra ny heloka an'ady izay fantatray fa ho sarona izao, satria ny Okrainiana dia mamerina ny fisiany any.

MS. MITCHELL: Rehefa nanomboka ny asanao ianao, dia nanoratra tamim-pihetseham-po tany Bosnia momba ny famonoana olona. Tena mino ve ianao fa hisy tompon'andraikitra amin'ny horohoron'i Okraina?

HERIN'NY ADMINISTRATOR: Eny ary, ny azoko lazaina dia ny Okrainiana dia nanao ny karazan-javatra rehetra hatramin'izay ka tsy nisy ninoan'ny olona fa ho azo atao. Ireo manam-pahaizana na aiza na aiza, anisan'izany ireo tena akaiky an'i Putin, izay nihevitra fa ho afaka handresy izany haingana dia haingana. Afaka maka lesona avy amin'ny zavatra niainako manokana ihany koa aho – araka ny voalazanao tany Bosnia – izay tsy nisy nihevitra fa hisy tompon'andraikitra amin'ny heloka an'ady any, na i Slobodan Milošević, Ratko Mladić, no hiafarany any am-ponja. Lava ny fiainana, raketo ny porofo, apetraho ny porofo ara-tsiansa, ary tohizo - amin'ny tranga any Etazonia, hanohanana ny fiarovana ny maha-olona, ​​ny ezaka ara-toekarena ary ny antontan-taratasy momba ny heloka bevava amin'ny ady, ary mety hivadika haingana ny zava-drehetra.

MS. MITCHELL: Samantha Power dia mijery sary mivantana ihany koa izahay, sarin'ny fanafahana an'i Kherson. Ary te-hilaza fotsiny aho fa tena mampihetsi-po tokoa izany, na dia eo aza ny daroka baomba karipetra, na dia eo aza ny horohoron-tany rehetra niainan'izy ireo - ary ianao dia toy ny fenitra teo amin'ny faharetan'ireo olona ireo sy ireo olona manerana izao tontolo izao rehefa mandeha ianao , maneran-tany, tao anatin'ny roa taona farany. Efa nijery izahay, misaotra indrindra. Misaotra anao amin'izay ataonao.

HERIN'NY ADMINISTRATOR: Misaotra, Andrea. Misaotra anao.