Tompon'antoka amin'ny fizahan-tany notadiavin'ny World Travel Awards

Ny World Travel Awards (WTA) dia namarana ny fikatsahany fitsangatsanganana sy fizahan-tany tsara indrindra nandritra ny herintaona tamin'ny lanonana Grand Final 2010 mamirapiratra tao amin'ny hotely Grosvenor House any London.

Ny World Travel Awards (WTA) dia namarana ny fikatsahany fitsangatsanganana sy fizahan-tany tsara indrindra nandritra ny herintaona tamin'ny lanonana Grand Final 2010 mamirapiratra tao amin'ny hotely Grosvenor House any London.

Taorian'ny taona sarotra ho an'ny indostria, ny fikambanana anisan'izany ny American Express, Kuoni, InterContinental Hotels & Resorts, Europcar, ary Abu Dhabi Tourism Authority dia samy naneho ny firazanany kilasy eran-tany raha nitarika ny fitsangatsanganana sy ny fanarenana ny fizahantany manerantany.

Noraisin'ny Wall Street Journal ho "Oscars of the Travel Industry" ny World Travel Awards, ekena maneran-tany ho mari-pankasitrahana farany indrindra.
Resin'i Londres ireo toa an'i New York, Cape Town, Rio de Janeiro, ary Sydney mba hahazoany ny “Toeran'izao Tontolo Izao” tao anatin'ny herintaona izay nahitana ny fahatongavan'ireo mpizahatany eto an-drenivohitra niakatra ho 27 tapitrisa rehefa nitombo ny fientanentanana mialoha ny Lalao Olaimpika 2012.

Ny Etihad Airways dia nanohy ny fisondrotan'ny toetr'andro tamin'ny alàlan'ny fisintonana ny “Fiara zotram-piaramanidina maneran-tany” ho an'ny taona faharoa nifandimby, taorian'ny taona iray nahitana ny sainam-pirenen'i Emirà Arabo Mitambatra namoaka zotra dimy vaovao ary nitana anjara toerana lehibe tamin'ny taona nipoitra indray ho an'ny sidina.

Vip maro no nanatrika ny lanonana gala, anisan'izany ny Andriamanitry ny Mpanjaka Khalid Al Faisal avy any Arabia Saodita, izay nanangona ny “Olona mpitarika ny taona” ho fampandrosoana ny fizahan-tany ara-pivavahana ao amin'ny Tanàna Masin'i La Mecque sy ny asa fanompoan-tsampy ho an'ny Mpanjaka. Faisal Foundation.

Nandritra izany fotoana izany, ilay vehivavy mpandraharaha alemà Regine Sixt, filohan'ny Sixt, dia voafidy ho "Vehivavy amin'ny taona" noho ny anjara asany lehibe ao anatin'ny fikambanana izay namakivaky ny lalan'ny fitotonganana.

Ny mpanatrika VIP hafa dia nahitana an'i David Scowscill, filoha sy CEO, WTTC; Sally Chatterjee, CEO, VisitLondon; HE Chumpol Silapa-Archa, minisitry ny fizahantany sy ny fanatanjahantena, Thailand; Fiona Jeffery, filoha, World Travel Market & Just a Drop; Alec Sanguinetti, tale jeneralin'ny CHTA; Josef Forstmayr, filoha, CHA; Tan Sri Dr.Mohd Munir bin Abdul Majid, filohan'ny Malaysia Airlines; Dato' Lee Choong Yan, filoha sady COO, Resorts World Genting; Hon. Ed Bartlett, minisitry ny fizahantany, Jamaika; ary Adam Stewart, CEO, Sandals Resorts International.

Ny WTA Grand Final dia nanamarika ny faratampon'ny fikarohana naharitra herintaona mba hahitana ireo orinasa mpitety faritany tsara indrindra eran'izao tontolo izao ary manaraka ny hafanana any Dubai, Johannesburg, Antalya, Delhi ary Jamaika.

Ny fanendrena WTA 2010 dia ahitana orinasa 5,000 amin'ny sokajy 1,000 manerana ny firenena 162. Ireo mpandresy dia nofantenan'ireo matihanina indostrialy sy mpanjifa an'arivony manerantany izay nifidy an-tserasera.

Graham Cooke, filoha sady mpanorina ny World Travel Awards, dia nilaza hoe: “Ity taona ity, toy ny tamin'ny taon-dasa, dia manohy ny fanamby rehetra amin'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany. Na izany aza, ireo mpandresy amin'ny World Travel Awards anio alina dia mahita ny ady ho tsy mariky ny fahalemena na ny tsy fahombiazana, fa ho toy ny fotoana ahafahana mitombo sy manavao ary fahafahana mametraka ny modely ara-barotra amin'ny fitsapana farany. "

Nanampy izy hoe: "Amin'ny fampifangaroana ny talenta sy ny finiavana miaraka amin'ny fahaiza-manaon'ny orinasa mahay, ireo fikambanana ireo dia mitarika ny fanarenana ny fitsangatsanganana sy ny fizahan-tany manerantany. Manamafy ny andraikitry ny indostria eto amintsika ho anisan’ny fototry ny toekarena maneran-tany ihany koa izy ireo amin’izany.

Niorina 17 taona lasa izay, ny World Travel Awards dia manolo-tena hampiakatra ny fenitry ny serivisy ho an'ny mpanjifa sy ny fahombiazan'ny fandraharahana amin'ny ankapobeny manerana ny indostria iraisam-pirenena.

Mihamaro ny mpanjifa mampiasa ny lisitry ny mpandresy ho mpitari-dalana azo itokisana sy fomba fanomezan-toky rehefa misafidy ny fialan-tsasatra. Mahazo fandrakofana sy tombontsoa ara-barotra maneran-tany ireo orinasa sy toerana ahatongavana any amin'ny lampihazo mpandresy.

Midira ao amin'ny www.worldtravelawards.com ho an'ny lisitra feno amin'ireo mpandresy manerantany.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...