DOHA, Qatar – Nofaranan'ny World Travel Awards (WTA) ny fikarohana nataony nandritra ny taona ho an'ireo marika fitsangatsanganana sy fizahan-tany mahomby indrindra eran-tany tamin'ny lanonana Gala Grand Final namirapiratra tao Doha, Qatar, tamin'ny 11 Janoary 2012.
Ireo fikambanana anisan'izany ny American Express, Starwood Hotels, Lufthansa, Abercrombie & Kent, Royal Caribbean Cruise Line, Europcar, ary Incredible India dia nandeha niaraka tamin'ny voninahitra ambony indrindra tamin'ny andraikiny avy amin'ny fitarihana ny fitsangatsanganana manerantany sy ny fanarenana ny fizahantany.
Nanatrika ny seho ireo mpanapa-kevitra manan-danja indrindra amin'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany maneran-tany, izay notontosaina tamin'ny fiaraha-miasa tamin'ny Qatar Tourism Authority tao amin'ny Katara Cultural Village, tranoben'ny zavakanto sy fampirantiana vaovao vaovao ao Doha.
Ny takariva dia nanamarika ny fiafaran'ny fikarohana nandritra ny taona ho an'ireo marika fitsangatsanganana sy fizahan-tany tsara indrindra eran-tany, ary nanasongadina ireo mpandresy tamin'ny fifanintsanana isam-paritra dimy tamin'ny WTA 2011 nifaninana.
Nandresy ireo olona toa an'i London, New York, Cape Town, Rio de Janeiro, ary Sydney i India mba hahazoany ny loka manga “World's Lead Destination” tao anatin'ny taona iray izay nahatonga ny fahatongavan'ireo iraisam-pirenena nanakaiky kokoa ny lasibatry ny mpandeha iray lavitrisa tamin'ny taona 2016.
Ny Etihad Airways dia nanohy ny fisondrotan'ny toetr'andro tamin'ny naha-voafidy azy ho “Mpiara-miombon'antoka maneran-tany” nandritra ny taona fahatelo nifanesy, taorian'ny taom-pahombiazana izay nahitan'ny mpitatitra sainam-pirenena UAE nanohy ny diany ho ny zotram-piaramanidina mitombo haingana indrindra teo amin'ny tantara.
Nandritra izany fotoana izany, ny Jumeirah vaovao manjelanjelatra an'i Abu Dhabi ao amin'ny Etihad Towers dia nandresy tamin'ireo toa an'i Mandarin Oriental Paris, The Ritz Carlton Hong Kong, The Park Hyderabad, Hotel Missoni Edinburgh, ary W Hotel London mba haka ny anaram-boninahitra hoe "Hôtely Vaovao Maneran-tany". .
Takarivan'ny fankalazana ho an'i Qatar ihany koa izy io, ka i Doha no voafidy ho “Toeran'ny Fitantanam-pitaterana ara-barotra lehibe indrindra eran-tany”, Qatar Airways nomena anarana hoe “Klasy orinasam-pitaterana an'habakabaka lehibe indrindra eran-tany”, ary ny Regency Travel & Tours nahazo ny “Sampan-draharahan'ny Fitantanam-pitaterana maneran-tany.”
Tamin'ny fandresena iray hafa ho an'i Qatar, ny Aspire Zone dia nomena anarana hoe “Tetikasa Fampandrosoana ny fizahantany ara-panatanjahantena manerantany” ho fankasitrahana ny mari-pankasitrahana ara-panatanjahantena ambony indrindra ao amin'ny firenena.
Hoy ny filohan'ny Sampan-draharahan'ny Fizahantany Qatar, Atoa Ahmed Al Nuaimi: “Faly izahay fa nomena voninahitra ho 'Toeran'ny Fandraharahàna Eran-tany' avy amin'ireo mpiara-mianatra amintsika amin'ny indostrian'ny fandraisana vahiny. Fahombiazana lehibe izany ary manamafy ny toerana voalohany ao Qatar ho toerana tsara hanaovana raharaham-barotra, ary koa toerana misy fialam-boly, fanatanjahan-tena ary kolontsaina.
Noraisin'ny Wall Street Journal ho "Oscars of the Travel Industry" ny WTA, ekena eran'izao tontolo izao ho mari-pankasitrahana farany indrindra. Ny Grand Tour 2011 dia nanasongadina ny hafanana isam-paritra tany Dubai (UAE), Antalya (Turkey), Sharm el Sheikh (Egypt), Bangkok (Thailand), ary Montego Bay (Jamaica).
Graham Cooke, filoha sy mpanorina ny World Travel Awards, dia nilaza hoe: “Ny taona lasa dia nanohy nanohitra ny strata rehetra amin'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany. Na izany aza, ireo mpandresy amin'ny Grand Final dia samy naneho ny firazanany ara-tontolo iainana nandritra io vanim-potoana io, ary amin'izao fotoana izao dia mitarika ny fanarenana ny fitsangatsanganana sy ny fizahantany manerantany. Manamafy ny andraikitry ny indostria eto amintsika ho anisan’ny fototry ny toekarena maneran-tany ihany koa izy ireo amin’izany.
“I Qatar, indrindra indrindra, dia mitana anjara toerana lehibe amin'ny famoronana fahafahana vaovao amin'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany, noho izany ny fanapahan-kevitray hampiantrano ny Grand Finaly any Doha. Mihoatra ny 100 lavitrisa dolara amerikana ny fotodrafitrasa tokony ho vita mialoha ny fiadiana ny amboara eran-tany FIFA 2022, ”hoy izy.
Niorina 19 taona lasa izay, ny World Travel Awards dia manolo-tena hampiakatra ny fenitry ny serivisy mpanjifa sy ny fahombiazan'ny fandraharahana amin'ny ankapobeny manerana ny indostrian'ny fizahan-tany iraisam-pirenena.
Ny fanendrena WTA 2011 dia nahitana orinasa maherin'ny 5,000 amin'ny sokajy 1,000 manerana ny firenena 162. Ireo mpandresy dia nofantenan'ny matihanina sy mpanjifa maherin'ny 210,000 manerantany.
Niara-niasa tamin'ny orinasam-barotra fizahan-tany Phenomena ny WTA hitondra ny lanonana any Qatar.
Midira ao amin'ny www.worldtravelawards.com/winners ho an'ny lisitra feno amin'ireo mpandresy eran-tany.
