Tsenan'ny biby dia: baomba mandatsa-dra ho an'ny areti-mifindra virus

1. Ny biby amidy amin'ny varotra dia afaka mitondra pathogens izay tsy ahitan'ny olona na ny biby hafa valiny.
2. Ny SARS dia nitsambikina tamin'ny olombelona avy amin'ny saka mofomamy iray izay voan'ny ramanavy. Ny toeram-piompiana Mink dia hita tamin'ny taon-dasa tany amin'ny firenena maro mba hitondra coronavirus. Pangolins dia biby iray hafa izay hita fa mitondra coronavirus.
3. Ny ekipan'ny fanadihadiana WHO nalefa tany Wuhan dia nilaza fa ny tsena toa an'i Chatuchak dia afaka mamindra virus mahafaty ary mety ho ny fiandohan'ny COVID-19 aza.

---

Nidera ny Minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka Thailandey i Freeland tamin'ny fanambarana nataony androany nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety Facebook Live tao Bangkok, izay nankanesan'izy ireo ny tatitra tamin'ny alatsinainy notohanan'ny Freeland momba ny tsenan'i Chatuchak ary nanaiky izy ireo fa mety hanimba ny fahasalaman'ny besinimaro ny tsenan'ny biby sy ny varotra. Nofintinin'ny mpitondra tenin'ny Minisitera izay nolazain'ny mpikambana iray ao amin'ny ekipa mpanao fanadihadiana WHO tany Wuhan tamin'ny gazety Danoà Politiken, izany hoe ny tsena toa an'i Chatuchak dia afaka mamindra viriosy mahafaty ary mety ho niavian'ny COVID-19 mihitsy aza.

Ny Minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka Thai izao dia hiara-hiasa amin'ny Ministeran'ny Tontolo iainana sy ny departemantan'ny valan-javaboary hijerena akaiky ny tsenan'ny biby any Chatuchak, ary hamolavola drafitra iraisana hampitomboana ny fiarovana ny bibidia sy hampitsaharana ny varotra bibidia eny an-tsena. .

"Mankasitraka an'io fomba fiasa io izahay amin'ny fanantenana feno fitandremana," hoy ny Freeland, mpanorina, Steven Galster izay nanome vaovao ho an'i Politiken momba ny tantaran'izy ireo tao Chatuchak, raha niaraka tamin'ny mpanao gazety azy tany amin'ny tsena imbetsaka mba hanoratra ny fepetra misy ao. “Tamin'ny fotoana farany namalian'ny governemanta ny fampahalalam-baovao… tamin'ny volana martsa lasa teo tamin'ny fandehanana tany an-tsena, famafazana azy, fizarana trakta, ary namelana azy hisokatra indray. Tsy nanampy izany.

“Saingy toa ny tamin'ity indray mitoraka ity, ny fijerena ambaratonga ambony sy ny maso ivoho miompana amin'ity lohahevitra ity avy amin'ny Governemanta Thai, miaraka amin'ny ahiahin'ity rep WHO ity, dia mety hiteraka valiny marimarina kokoa. Tianay i Thailand mba hampitsahatra ny varotra ara-barotra amin'ny bibidia, amin'izay ity firenena ity dia ho lasa mpitondra manerantany amin'ny fomba antsoina hoe 'One Health', izay manambatra ny fiarovana ny olona, ​​ny biby ary ny tontolo iainana amin'ny fomba tsara indrindra hisorohana ny areti-mifindra. ” Freeland dia mpikambana amin'ny fanentanana "EndPandemics" manerantany.

Ny tsena dia "baomba mandondona fotoana"

Azia atsimo atsinanana no namatsy ny ankamaroan'ny an'i Shina varotra biby. Noho ny isan'ny olona ambany sy matetika lany andro any Shina amin'ny karazan-javamaniry sarobidy tadiavina ao, dia niantehitra tamin'ny fanafarana biby avy any ivelan'ny firenena ny mpiompy sinoa sy ny toeram-pivarotana mba hitazomana ny fahasamihafana sy ny fahasamihafana ara-pirazanana. Ny karazam-borona nohafarana dia halefa na alefa mivantana any Shina, na amin'ny tranga maro dia alefa, na ampita mamakivaky an'i Azia atsimo atsinanana.

Ohatra, ny pangolin dia misy manerana ny faritra Azia sy Afrika, saika lany andro any Chine. Ny vatan'izy ireo na ny faritra misy ny vatany dia naondrana an-tsokosoko avy any Azia atsimo atsinanana sy Afrika amin'ny alàlan'i Malezia, Thailand, Laos, Kambodza, Hong Kong, ary Vietnam mankany Chine.

Ny biby amidy amin'ny varotra dia afaka mitondra pathogen izay tsy ahitan'ny olona na biby hafa setrin'ny hery fiarovan-tena, ary ireo pathogens ireo dia azo ampitaina amin'ny fomba maro, na varotra ara-dalàna na tsy ara-dalàna ilay biby.

Ohatra, ny zebras dia nanafatra ara-dalàna ny 3 tany Thailand tamin'ny taona 2019 izay nitondra midge izay nitsambikina tamin'ny soavaly teo an-toerana, ka nahatonga ny Aretin-tsoavaly afrikanina sy ny taham-pahafatesana 90% +, izay niteraka fahafatesan'ny soavaly 600. Ny biby sasany amidy any Chine sy Azia atsimo atsinanana dia nompiana hamidy ara-barotra ho hena sy fanafody, fa ny hafa kosa dia biby fiompy hafakely. Ny sasany amidy ho roa, ary ny sasany ho an'ny tanjona fanampiny. Ny civet, ohatra, dia amidy ho toy ny biby fiompy, fampitomboana tsaramaso kafe (amin'ny alàlan'ny mony), mpamokatra fihary ranomanitra ary hena.

 Ny sasany amin'ireto biby ireto dia mora voan'ny virus ateraky ny ramanavy, anisan'izany ny Rabies, Ebola, ary Coronavirus. Ireo biby ireo dia misy mpikambana ao amin'ny fianakaviana Mustelide sy Viverridae, misy mink, badger, polecat, mongoose, civets, martens, ary maro hafa.

Ny SARS dia nitsambikina tamin'ny olombelona avy amin'ny saka mofomamy iray izay voan'ny ramanavy. Ny toeram-piompiana Mink dia hita tamin'ny taon-dasa tany amin'ny firenena maro mba hitondra coronavirus. Pangolins dia biby iray hafa izay hita fa mitondra coronavirus.

Ny fanadihadiana nataon'i Freeland dia mampiseho fa ireo biby rehetra ireo –ary ny hafa izay mora tratran'ny viriosy mahafaty– dia mbola amidy any Azia atsimo atsinanana sy any amin'ny varotra. Ankoatr'izay, ny fanadihadiana nataon'ny Freeland dia nahita fa misy karazam-borona marobe sy hafakely, mety ho mpitatitra ny H5N1 sy karazan-tsofina "Flu Fofom-borona", mbola mifangaro amin'ny vorona fiompy, atsofoka anaty tranomaizina ary amidy amin'ny faritra tery amin'ny tsena sasany.

Ny ampaham-bibidia atakalo hatrany Azia atsimo atsinanana mankany Chine - amin'ny endrika ara-dalàna, tsy ara-dalàna, vatana iray manontolo, ary endrika derivative— dia amidy ao anatin'ny firenena Azia atsimo atsinanana izay mampiantrano ny tsenan'ny bibidia ara-barotra mahazatra sy an-tserasera mikendry ny mpanjifa eo an-toerana sy avy any ivelany. Ohatra amin'izany ny tsena sy fivarotana any Jakarta, Bangkok, faritra Malaizia, Vietnam, Laos, ary Myanmar.

Ny tsenan'i Chatuchak ao Bangkok no firenena –raha tsy ny faritra - ivon-toerana lehibe indrindra hamarotana biby hafakely. Araka ny fanadihadiana vaovao nataon'i Freeland, izay nahitana fizahana toerana vao roa andro lasa izay, dia mbola afaka mividy eo amin'ity tsena ity ny iray, miaraka amin'ireo karazana maro hafa: ferrets; polecats; coati; civets; mongoose; meerkats; rakikira; capybara; macaws mena; Boloky volondavenona afrikanina; cougars; karazana sokatra am-polony maro manerantany; karazana bibilava maherin'ny 100; Sokatra afrikana sy aziatika; am-polony mahery karazana biby mpikiky kely, salantsalany ary lehibe; ary androngo avy any Amerika Latina, Afrika ary Aostralia. Nisy mpivarotra nanolotra zebra, hipopotama ary kangaroo. Nanolo-kevitra ny hivarotra mpivady miteraka ho an'ny tanjona ara-barotra izy ireo, ary tsy nangataka porofo momba ny fahazoan-dàlana hiteraka.

Nanao fampielezan-kevitra 19 taona i Freeland hanakatona ny sehatry ny tsenan'i Chatuchak, sy ny tsenan'arom-biby any Asia, ary hikatonan'ny manampahefana amin'ny varotra bibidia tsy ara-dalàna mba hisorohana ny fongana, hitehirizana ny zava-manan'aina, ary hisorohana ny valan'aretina zoonika. Ny fampielezan-kevitray "Sold Out", "iTHINK", ary ny fiaraha-miasa "EndPandemics" tato ho ato dia nampiditra manokana ny antso hanakatonana ny tsenan'omby ao Chatuchak, izay manondro ireo famantarana ny tsy fanarahan-dalàna, ny fepetra tsy misy maha-olona, ​​ny fandrahonana ireo karazana avy amin'ny varotra tsy maharitra, ary fandrahonana olona.

Manoloana ny COVID-19, dia niantso tamin'ny volana marsa 2020 i Freeland tamin'ny Minisitra Thai maromaro hanakatona ny tsenan'i Chatuchak Animal ho raharaha ara-pahasalamana sy fiarovana iraisam-pirenena. Ny fampielezan-kevitry ny haino aman-jery Freeland hampiharihary ny tsy ara-dalàna sy ny loza mety hitranga amin'ny fandrobana zoonika ao amin'ny tsenan'i Chatuchak Animal dia nahatonga ny departemantam-paritry ny valan-javaboary Thai nanao asa fanadiovana tao tamin'ny faran'ny volana martsa teo. Nisafo ny toeram-pivarotana biby ny tompon'andraikitra, nangataka fivarotana sy fahazoan-dàlana hiteraka, raha ekipan'ny otrikaretina otrikaretina virus kosa no nanaparitaka ny faritra biby. Nisokatra indray ny tsena tao anatin'ny roa volana ary mijanona amin'ny asa aman-draharaha.

"Matahotra mafy izahay fa ny tsenan'ny biby any Chatuchak sy ny tsena hafa toa izao - lehibe sy kely ary an-tserasera– any amin'ny faritra dia mbola miasa," hoy ny mpanorina ny Freeland, Steven Galster. “Manahy ihany koa izahay fa tsy voaroaka amin'ny asa aman-draharaha ireo ahiahiana ho mpanao heloka bevava miasa amina fivarotana zava-mahadomelina lehibe.

“Ankoatr'izay, mbola misy toeram-pambolena fiompiana marobe (ny sasany voasoratra ho toy ny zoo), ary koa ny varotra bibidia an-tserasera izay mbola miasa ao amin'ity faritra ity. Azo inoana fa ny COVID-19 dia nitsambikina tamin'ny olona iray avy amin'ny biby mpivarotra ara-barotra. Mety nisy biby toy izany namidy tany amin'ny tsenan'ny bibidia any atsimo atsinanana, toa an'i Chatuchak, na avy amin'ny sehatra an-tserasera, na avy amin'ny toeram-piompiana fiompiana. Mety handany taona maro vao hahitana ny tena loharano. Fa maninona, mandritra izany fotoana izany, avelantsika hanohy hiasa ireo sehatra bibidia ara-barotra ireo raha fantatsika fa mety hitera-doza izy ireo? Azo antoka fa tsy te hipoaka vaovao isika. ”

Mikasika an'i Thailandy, hoy koa i Galster: “Miorina hatrany amin'ny fahatokisanay fa afaka miova avy amin'ny 'vavahady' ho an'ny mpiambina bibidia i Thailandy ary ho lasa mpitondra manerantany amin'ny fisorohana ny areti-mandringana. Nahavita asa lehibe ny manampahefana tamin'ny fisolahana ny fiolahana eto, fa navelan'izy ireo hisokatra malalaka ity varavarana iray ity - ny varotra bibidia ataon'izy ireo. ”

#Rebuildingtravel