Na dia teo aza ny faneren'ny fitantanan'i Trump an'i Kiobà sy ny fandrahonana hametraka “fandrahonana feno sy tanteraka”, dia nirohotra nankany amin'ny firenena ireo mpizahatany amerikana, araka ny angon-drakitra nomen'ny manampahefana Kiobàna.
Araka ny filazan'ny fitondran'i Trump, Kiobà dia olon-dratsy izay manakana ny fiakaran'ny demokrasia ao Venezoela amin'ny alàlan'ny fitazonana ilay firenena tratran'ny krizy ho “fibodoana”. Na izany aza, toa tsy dia mahakivy loatra ny mpizaha tany amerikana tsy hivezivezy amin'ireo tora-pasika fasika fotsy malaza eran'izao tontolo izao izany.
Michel Bernal, talen'ny varotra ao amin'ny ministeran'ny fizahantany ao Kiobà, dia nilaza ny alatsinainy fa nitombo avo roa heny ny mpitsidika avy any Etazonia tao anatin'ny efa-bolana voalohany amin'ny taona. 93.5 isan-jaton'ny olom-pirenena amerikana nitsidika an'i Kiobà nanomboka tamin'ny Janoary ka hatramin'ny Aprily noho ny tamin'ny vanim-potoana mitovy tamin'ny taon-dasa, hoy izy, araka ny voalazan'i Granma.
Izany no nahatonga an'i Etazonia ho iray amin'ireo firenena roa voalohany mamatsy mpizahatany any Kiobà. Ny Etazonia ihany no manaraka ny mpifanolobodirindrina aminy avaratra, Canada.
Nahita fitomboana fito isan-jato i Kiobà tamin'ny fitambaran'ny fahatongavan'ireo mpizahatany raha oharina tamin'ny taona teo aloha. Nanamarika i Bernal fa, raha nisafidy ny toerana fialan-tsasatra ho azy ireo ny mpitsidika dia toa tsy niraharaha ny kabary nataon'i Trump.
“Na eo aza ny fanentanana fanalam-baraka manohitra an'i Kiobà, 13.5 isan-jaton'ny mpizaha tany mitsidika anay no milaza fa nifidy ny nosy ho fiarovana azy izy ireo,” hoy izy.
Mpitsidika vahiny 1.93 tapitrisa no tonga teto Kiobà tamin'ny telovolana voalohany 2019. Na dia nitombo aza ny isan'ny mpizaha tany ho any Kiobà, dia nisy fihemorana kely teo amin'ny fahatongavan'ireo Eoropeana. Nihena 10-13 isan-jato ny isan'ny mpitsidika avy any Alemaina, Italia, Espaina ary Grande-Bretagne.
Ny fitantanan'i Trump dia nanery mafy an'i Kiobà, mpiara-dia lehibe amin'i Caracas.
Nandrahona ny hametraka “embargo feno sy tanteraka, miaraka amin'ny sazy avo indrindra” ho an'i Kiobà ny Trano Fotsy an'i Trump, tamin'ny famadihana ny détente nataon'ny fitantanan'i Obama tamin'i Kiobà, raha tsy manala ny fanohanany an'i Maduro.
Ny solontena manokana amerikana ho an'i Venezoelà Elliott Abrams dia nanambara fa mikasa ny hametraka sazy vaovao an'i Havana i Washington raha tsy mitsahatra ny fanohanana an'i Maduro.
"Hahazo sazy bebe kokoa izahay," hoy i Abrams tamin'ny Washington Free Beacon, tamin'ny resadresaka tamin'ny alatsinainy, ary nampiany fa ny fepetra vaovao dia mety haseho "amin'ny herinandro ho avy."
"Misy lisitra lava ary midina amin'ny lisitra izahay," hoy i Abrams.
