Ny fanakanan'ny US Airways ny fitakiana varotra amin'i Saber

Ao amin'ny lahatsoratra amin'ity herinandro ity, mandinika ny raharaha US Airways, Inc. v. Saber Holdings Corp., No. 11 Civ. 2725 (LGS)(21 martsa 2017) izay nitondran'ny US Airways, Inc. [US Airways] fitakiana manohitra ny fitokisana amin'ny Saber Holdings Corporation [Sabre] araka ny lalàna Sherman… amin'ny iray amin'ireo fitakiana roa notsaraina. Io fanambarana io dia milaza fa i Saber dia nisakana tsy ara-drariny ny varotra tamin'ny alàlan'ny fametrahana fepetra manohitra ny fifaninanana sy tsy ara-dalàna ao amin'ny US Airway izay nanimba ny fanangonan-tsonia ary nahafahan'i Saber nandoa ny saram-pamandrihana US Airways mihoatra noho izay mety ho naloany tamin'ny tsenam-barotra. Nomen'ny mpitsara ny US Airways $5,098,142 na $15,294,426 taorian'ny fihovitrovitra. Nametraka didim-pitsarana i Saber ho resaka lalàna…na, ho solon'izay, hanaovana fitsarana vaovao… nolavina ilay didy”.

Fanavaozana ny tanjon'ny fampihorohoroana

Fanafihana enina mahafaty indrindra Post 9/11

Ao amin'ny ankamaroan'ny fanafihana nahafaty olona hatramin'ny 9/11, Gulf News Egypt, gulfnews (11/25/2017) ny fanafihana enina voalohany nahafaty olona indrindra taorian'ny 9/11 dia (1) Irak tamin'ny 2007: 400 no maty [nipoaka ny baomba kamiao efatra namono tena]; (2) Somalia tamin'ny 2017: 358 no maty [nipoaka ny baomba kamiao]; (3) Iraka tamin'ny taona 2016: 323 no maty [fiara kely feno baomba nipoaka]; (4) Ejipta tamin'ny 2017: 305 no maty [fanafihana moske]; (5) Ejipta tamin'ny 2015: 224 no maty [fianjeran'ny fiaramanidina Rosiana nandao an'i Ejipta tao amin'ny Saikinosin'i Sinai]; (6) Indonezia tamin'ny 2002: 202 no maty [fanafihana teo amin'ny bara tao Bali].

Sinay, Egypt

Ao amin'ny Walsh & Kirkpatrick, Any Ejipta, Famaliana Mafy nefa tsy nahomby tao Sinai, nytimes (11/26/2017) dia voamarika fa “Taorian'ny famonoana olona 305 tao amin'ny moske feno hipoka ny filoha Abdel Fattah el-Sisi (nivoady) ' mamaly faty' ary mamaly amin'ny 'tohoka vy'… Saingy io valifaty feno fahatezerana io, izay taorian'ny ady an-taonany maro tao Sinay tamin'ny firenena Islamika mahery setra izay nandatsaka fiaramanidina mpandeha Rosiana tamin'ny 2015 ary nanafika tsy tapaka ny mpitandro ny filaminana Ejiptiana tao, dia namelona indray ny fanontaniana mampanahy indrindra momba ny paikadin'Atoa Sisi any amin'ny Saikinosy efitra: Nahoana no tsy mahomby izany? Iray amin'ireo lafiny nanaitra indrindra tamin'ny famonoan'olona niseho (tao amin'ny moske)…dia ny mora tamin'ireo mpitolona nanao izany”

Lahore, Pakistan

Ao amin'ny Pakistaney voampanga tamin'ny fanafihana 2008 tao Mumbai navotsotra tamin'ny fisamborana trano, travelwirenews (11/24/2017) dia voamarika fa “Pakistani Hafiz Saeed, noheverina ho atidohan'ny fanafihana mahery vaika tamin'ny 2008 tao amin'ny foibe ara-bola Indiana ao Mumbai izay nahitana olona 166. namoy ny ainy, navotsotra tamin’ny fisamborana trano.

Yala, Thailand

Tao amin'ny polisy maty, iray hafa naratra tamin'ny baomba Yala, travelwirenews (11/21/2017) dia voamarika fa “Ny mpikambana iray ao amin'ny ekipan'ny polisy miaro ny mpampianatra no maty ary iray hafa naratra noho ny fipoahana baomba tao amin'ny distrikan'i Bannang Sata ny talata maraina. Napetraka teo ambanin’ny famantarana ny fifamoivoizana izy io ary nipoaka rehefa tonga teny an-toerana ny mpitandro ny filaminana”.

Melbourne, Aostralia

Tao amin'ny polisy Aostraliana no nitazona jihadista mpiara-miombon'antoka mikasa ny hanafika an'i New York tao Melbourne, rt (11/29/2017) dia voamarika fa “olom-pirenena Aostraliana iray 20 taona no nosamborina noho ny fikasana fitifirana fitifirana tao amin'ny kianja afovoan'i Melbourne raha mbola eo izy. feno olona mifaly amin'ny taom-baovao. Nilaza ny polisy fa nahazo aingam-panahy avy amin'ny mpampihorohoro jihadista izy ary nifandray tamin'ny 'fiaraha-monina mahery fihetsika' ao an-toerana”.

Paris, Frantsa

Tany Paris dia nitifitra ny polisy taorian'ny nisarahany tamin'ny sipa, nahafaty 3 talohan'ny namonoana tena, travelwirenews (11/19/2017) dia voamarika fa "Polisy iray no nitifitra olona telo ary nandratra telo hafa talohan'ny namonoana azy tany avaratra. ambanivohitr'i Paris…Nanomboka ny tifitra… ny alin'ny asabotsy teo tao amin'ny kaominina Sarcelles, izay nitrangan'ny fifamaliana teo amin'i Arnaud Martin, 31 taona, ary sipa 25 taona raha nipetraka tao anaty fiara teo ivelan'ny tranon'ny ray aman-dreniny izy ireo” .

Myanmar

Ao amin'ny Paddock, Manainga ny Fanohanany Malaza ny Fanadiovan'ny Jeneraly Myanmar an'i Rohingya, nytimes (11/27/2017) dia voamarika fa “Ny olona matanjaka indrindra ao Myanmar ankehitriny, Jeneraly Min Aung Hlaing, dia tsy dia fantatra loatra tany ivelan'ny faribolan'ny miaramila hatramin'ny nanomboka nirehitra ny tanàna. Tao anatin'ny herinandro vitsivitsy monja tamin'ny taona 2009, nandroaka olona an'aliny ny tafiny avy amin'ireo foko roa ao atsinanan'i Myanmar…Nampangain'ny mponina teo an-toerana ho namono olona, ​​nanolana ary nandoro ny miaramilany… taona raha nandroaka ny Miozolomana Rohingya maherin'ny 2009 ny miaramila tao Myanmar tamin'ny fanentanana nambaran'i Etazonia ho fanadiovana ara-poko”.

El Salvador

Ao amin'ny Ahmed, “Tsy maintsy mamaly Antsika izy ireo”, nytimes (11/30/2017) dia voamarika fa “Tamin'ny Martsa 2016, ny filoha Salvador Sanchez Ceren ao El Salvador dia nanambara andiana 'fepetra miavaka' izay nolazainy fa hametraka. ny fiafaran'ireo andian-jiolahy izay nahatonga ny fireneny ho toerana famonoana olona indrindra eto an-tany…'Tianay ny hampahafantarina ny governemanta fa tsy afaka manafoana ireo andian-jiolahy ireo' hoy ilay mpandahateny. 'Anisan'ny vondrom-piarahamoninay izahay'. Ny fanafihana ireo andian-jiolahy dia fanafihana ny vahoaka ary mety hisy vidiny ny fanafihana toy izany… manana fitaovana handravana ny rafitra ara-politika eto amin'ny firenena izahay'…Ny andian-jiolahy any El Salvador dia manao izay mety ho vitan'ny cartel Meksikana ao anatin'ny herintaona ao anatin'ny herintaona. . MS-13, andian-jiolahy lehibe indrindra ao amin'ny firenena, manana mpikambana 40,000 dia mandray eo amin'ny 30 tapitrisa dolara isan-taona, manangona vola an-keriny amin'ny dolara vitsivitsy, indraindray amin'ny vola madinika, ary mizara izany amin'ny fizarana kely ho an'ireo mpikambana ao aminy izay mivelona amin'izay sakafo mety ho matanjaka- fitaovam-piadiana avy amin’ireo mpivarotra eo an-toerana”. Nytimes

Rio de Janeiro, Brezila

Ao Lonndono, ao Rio de Janeiro, 'Vulnerability tanteraka' toy ny firongatry ny herisetra, nytimes (11/18/2017) dia nanamarika fa “Ho an'ireo mpampianatra ao amin'ny tanàna lehibe amoron-dranomasina, ny firongatry ny herisetra ao Rio de Janeiro dia midika ho fiainana-na- antso fanamelohana ho faty miaraka amin'ny matetika mampatahotra: manapa-kevitra na hanafoana ny kilasy noho ny fifampitifirana teo akaiky teo. Ho an'ny polisy, midika izany fa handevina ny azy ireo 119 hatramin'ity taona ity ary hanolotra faritany bebe kokoa ho an'ireo andian-jiolahy izay nanohy ny fivarotana an-kalamanjana tany amin'ireo vondrom-piarahamonina feno olona izay nambara fa 'milamina' taona vitsy lasa izay. Mponina tsotra maro ao amin'ity tanàna manodidina ny 6.5 tapitrisa eo ho eo ity no manomboka ny andro amin'ny fijerena ireo fampiharana finday izay manara-maso ny tatitra mivantana momba ny tifitra alohan'ny hanomanana ny diany…Nisy olona 4,974 maty…

9/11 fandoavam-bola amin'ny fiaramanidina

Ao amin'ny Airlines manaiky ny fandoavam-bola $ 95.2m amin'ny fiaramanidina nalaina an-keriny nampiasaina tamin'ny 9/11, travelwirenews (11/22/2017) dia nanamarika fa "Ny mpiantoka ho an'ny American Airlines sy United Airlines dia handoa ampahany amin'ny fitakiana fahasimbana mitentina 95.2 tapitrisa dolara entin'ny mpamorona ny World Trade Center, taorian'ny nandravan'ny fiaramanidina mpandeha anankiroa ireo tranobe tamin'ny 11 Septambra 2001″.

Mandehana any am-ponja any Dubai

Tany Nordland, Fifampitantana, Fisotroana Divay ary Fomba hafa hidirana am-ponja any Dubai, nytimes (11/11/2017) dia voamarika fa “ny Scottish elektrisianina iray antsoina hoe Jamie Herron, nitsidika an'i Dubai ho mpizaha tany, dia voaheloka higadra telo volana in fonja noho ny fikasihana lehilahy iray tao anaty trano fisotroana. Nogadraina fito volana ny lehiben'ny ekipa mpilalao baolina kitra britanika iray, David Haigh, noho ny bitsika iray izay nolazainy fa tsy avy aminy-satria efa nigadra tsy nisy finday izy. Aostraliana mpiasan'ny fanampiana monina any Dubai, Scott Richards, nohidiana noho ny fiezahana hanangonam-bola hividianana bodofotsy ho an'ny ankizy Afghana mangatsiaka, satria tsy anisan'ny fiantrana ekena… ao amin'ny lalàna Shariah matetika no mampigadra vahiny noho ny fandikan-dalàna izay nofinofin'ny tandrefana vitsivitsy fa heloka bevava aza”,

Fotoana am-ponja ho an'ny ampondra

Ao amin'ny Gettleman & Schultz, Sazy ho an'ny ampondra mpihinana zava-maniry any India: Fotoana am-ponja, nytimes (11/29/2017) dia voamarika fa “Inona no mitranga any amin'ny tanàna iray any avaratr'i India rehefa mandrovitra ny volin'olon-kafa ianao ary mandehandeha lavitra? Mandehana any am-ponja ianao. Na dia ampondra aza ianao. Nalaza tany India ny vaovao tamin'ity herinandro ity fa ampondra valo no naiditra am-ponja nandritra ny efatra andro noho ny fihinanana zana-kazo lafo vidy, fifangaroan'ny fanesoana sy fihomehezana tsara fanahy. Ny governemanta Indiana dia nanao daka momba ny fahadiovana, notarihin'ny praiminisitra Marendra Modi, izay nivoady fa hanangana trano fidiovana am-polony tapitrisa sy hanadio ny fako amin'ny tanàna. Raha ny filazan’ny tompon’andraikitra dia manao korontana ireo ampondra ireo”.

Lalana momba ny zon'ny sivily amerikana

Tao Krueger, Any Atsimo sy Avaratra, Lalan'ny Zon'ny Sivily Vaovao (ary Vital), nytimes (11/28/2017) dia voamarika fa “Roa taona lasa izay dia nivory tao amin'ny Oniversiten'i Georgia ny solontena avy amin'ny sampan-draharaham-pizahantany any atsimon'i Georgia mba hanomboka hiasa amin'ny inona. ho lasa lalam-pirenena voalohany momba ny zon'olombelona. Fantatr'izy ireo fa ny fanjakan'izy ireo dia feno mari-pamantarana izay nahatsiarovana ireo hetsika manan-danja tamin'ny tolona ho an'ny fitoviana ara-poko… nanao lisitr'ireo tranonkala 100 izay toa manan-danja indrindra izy ireo…Ny lalana, antsoina hoe US Civil Rights Trail, dia hampahafantarina amin'ny besinimaro amin'ny New Andron'ny Taona (zava-dehibe ny daty: Tamin'ny 1 Janoary 1863, nanao sonia ny Fanambarana Fanafahana i Abraham Lincoln).

Nipoaka ny Volkano Bali

Ao Ramzy, ny fipoahan'ny Volkano Bali dia miteraka fifindra-monina bebe kokoa, nytimes (11/27/2017) dia voamarika fa “Milaza ny tompon'andraikitra ao Indonezia fa olona 100,000 ao amin'ny nosy Bali no mila esorina amin'ny faritra mampidi-doza manodidina ny volkano Tendrombohitra Agung, izay manana nanomboka nipoaka ary nandefa rahona maizina eny amin'ny rivotra… Tena avo be izao ny asan'ny volkano, ary mitombo ny mety hisian'ny fipoahana lehibe kokoa”.

Tsy misy Bull Goring, azafady

Ao amin'ny Bull gores mpizaha tany Arzantina maty tany India: polisy, travelwirenews (11/19/2017) dia voamarika fa “Lehilahy Arzantina iray manao fialan-tsasatra any India no maty voatondron'ny omby tao amin'ny tanànan'ny fizahan-tany malaza any Jaipur, hoy ny polisy. alahady. Nandeha teny amin'ny arabe akaikin'ny tsenan'i Japiur ilay tovolahy 29 taona… no niharan'ny fanafihana sy naratra mafy nataon'ilay biby. 'Nokapohin'ny tandrok'omby teo amin'ny tendany sy ny kibony izy».

Veloma ny Reindeer Norveziana

Ao amin'ny Libell, 'Fanandroan-drà izany': Nahafaty renivola 110 ny lamasinina entana tany Norvezy, nytimes (11/28/2017) dia voamarika fa “Reindeer zato mahery no maty tao anatin'ny efatra andro tamin'ny lamasinina mpitatitra entana. namakivaky an'i Norvezy, nahatonga ny fitarainana ho an'ny lalamby nasionaly mba hanao bebe kokoa hiarovana ny biby. Raha atambatra, serfa 110 no namoy ny ainy tamin'ny fiaran-dalamby valo nitondra entana teny amin'ny lalamby tamin'ny herinandro lasa teo…Tamin'ny loza lehibe indrindra, serfa 65 no maty tamin'ny asabotsy”.

Smog: Inona no mampanahy ahy?

Ao amin'ny 'Mirehitra ny masoko': Nandeha ny half marathon Delhi na dia teo aza ny setroka, travelwirenews (11/19/2017) dia nanamarika fa “Olona 30,000 mahery, saron-tava fandotoana ara-panatanjahantena sasany, no sahy nihazakazaka namakivaky ny renivohitra Indiana. na dia efa ho tapa-bolana aza ny setroka mampidi-doza dia nanery ny sekoly hikatona nandritra ny andro maromaro. (Mihazakazaka) kenda noho ny setroka… tsy niraharaha ny fampitandremana ara-pahasalamana avy amin'ireo mpitsabo niady mba hahemotra ilay hazakazaka mampiady hevitra ao amin'ny renivohitra maloto be”.

Sarivongana vehivavy fampiononana

Ao amin'ny Sisters no more: nandatsaka an'i San Francisco ny tanàna japoney noho ny sarivongana 'vehivavy fampiononana', travelwirenews (11/24/2017) dia voamarika fa "Ny tanànan'i Osaka any Japana dia nilaza fa hamarana ny fifandraisany amin'i San Francisco nandritra ny 60 taona taorian'ny nankatoavin'ny tanànan'i Kalifornia ny sarivongana fahatsiarovana ireo 'vehivavy fampiononana'. Nampiasaina tany amin’ny trano fivarotan-tafika japoney ireo andevo ara-nofo nandritra ny Ady Lehibe II”.

Volamena ao amin'ny firenena Salmon

Ao amin'ny Jones, A Gold Rush in Salmon Country, nytimes (11/27/2017) dia voamarika fa “nitondra ny olan'ny Pebble Mine i Eric. 'Mahatonga anao hamoy fanantenana izany, sa tsy izany'… Niresaka momba ny ezaka vaovao hananganana toeram-pitrandrahana eo amin'ny lohan'ny iray amin'ireo toeram-piompiana salmon bibidia farany eran-tany izy, ao amin'ny Helodranon'i Bristol any atsimo andrefan'i Alaska. Ny Northern Dynasty Minerals, orinasa kanadiana maniry ny hanorina ny toeram-pitrandrahana, dia manombana fa 100 tapitrisa ounces volamena mijanona ao ambanin'ny toerana fanatodizan'ny teratany…Nivoaka tamin'ny fomba mahery vaika ny Alaska… Tamin'ny 1 Mey, Scott Pruitt, mpitantana ny EPA vaovao. ….baiko ny fanafoanana ny fitsipiky ny EPA, milaza amin'ny orinasa fa hiroso amin'ny fahazoan-dàlana izany. Ary tahaka izany, niverina nilalao ny toeram-pitrandrahana”.

Tiger On The Loose In Paris

Ao amin'ny Escaped tigra dia nametraka fohy an'i Paris tamin'ny fanakatonana, novonoin'ny mpiasan'ny Circus 2km miala ny Tilikambon'i Eiffel, travelwirenews (11/25/2017) dia voamarika fa “Nisy tigra iray nitsoaka tamin'ny cirque Paris vetivety dia niteraka korontana tao afovoan'ny renivohitra frantsay. Maty notifirin’ny mpiasan’ny cirque ilay biby, izay niteraka hatezerana teo amin’ireo mponina teny an-toerana sy tao amin’ny aterineto”.

Revolisionan'ny Toilet Shina

Ao Shina dia nanome toky ny 'revolisiona fidiovana' telo taona hafa hanamafisana ny fizahan-tany, travelwirenews (11/19/2017) dia nanamarika fa “Nambaran'i Shina tamin'ny alahady ny fikasana hanorina sy hanavao ny trano fidiovana 64,000 eo anelanelan'ny taona 2018 sy 2020 ho anisan'ny 'WC. revolisiona' mikendry ny hampiroborobo ny fizahan-tany sy hampisondrotra ny fandraisan'anjaran'ny sehatra amin'ny fitomboana ara-toekarena”.

Airbnb & ondana

"Ao amin'ny Airbnb, Pillow Residential Partner hanamora ny fizarana trano ao amin'ny trano fonenana, travelwirenews (11/5/2017) dia nanamarika fa" Airbnb sy Pillow androany dia nanambara fiaraha-miasa vaovao izay hanohana ny tompon-trano sy ny mpanofa izay mizara ny tranony amin'ny Airbnb. Eo ambanin'ny fiaraha-miasa vaovao, ny Pillow Residential dia ho lasa mpiara-miombon'antoka tian'ny tompon-trano misoratra anarana ao amin'ny Fandaharan'asan'ny Friendly Buildings an'ny Airbnb”.

Seranam-piaramanidina Maitso any Meksika

Ao amin'ny Villegas & Malkin, As Mexico Builds Green Airport of the Future, Age-Old Mistakes Loom, nytimes (11/19/2017) dia voamarika fa “Eo amin'ny koveta masira fisaka izay nisy ny Farihy Texcoco lehibe an'ny Azteky, Meksika dia manangana ny 'varavarany ho an'izao tontolo izao', seranam-piaramanidina lehibe iray izay nampanantenain'ny governemanta fa hifanaraka amin'ny tontolo iainana… Ary rehefa mandroso ny fanorenana…mbola tsy misy antsipiriany ny ezaka natao hiarovana ny tontolo iainana, hoy ny mpitsikera, ka mampametra-panontaniana. ny fahatokisana ary tena manafina ny mety hisian'ny tondra-drano. Ny fahadisoana efa an-taonany maro momba ny fitantanana ny tany sy ny rano dia mety hiverimberina vokatr'izany, hoy i Fernando Cordova Tapia, mpandalina ao amin'ny National Autonomous University of Mexico izay nitarika vondrona mpahay siansa nandinika ny fanambarana voalohany momba ny fiantraikan'ny tontolo iainana nataon'ny governemanta”.

Vietnamiana Eco Warriors

Ao amin'ireo mpiady ara-tontolo iainana ao Vietnam miady amin'ny fiarovana ny valan-javaboary amin'ny fizahan-tany faobe, travelwirenews (11/20/2017) dia voamarika fa “Danang, Vietnam. Mandeha fiara 10 minitra miala ny tanàna, feno bibidia ny tendrombohitra amorontsiraka misy ala ao amin'ny valan-javaboahary Son Tra. Toerana ahitana karazan-javamaniry maherin'ny 1,000 sy biby efa ho 400 eo ho eo ary ny mponina malaza indrindra ao aminy dia ny douc mena midorehitra izay atahorana ho lany tamingana, fantatra amin'ny anarana hoe gidro mitafy akanjo noho ny lokony manaitra”.

Miaro ny Elefantantsika

Ao amin'ny Shipstead, Why Can't We Protect Elephants?, nytimes (11/18/2017) dia nanamarika fa “Tato ho ato aho dia nanenjika sary. Ao anatin'izany ny reny elefanta iray sy ny zanany nihazakazaka niampita lalana iray any West Bengal, India. Mampidina ny lohany sy ny sofiny ny reny, ary mizotra mankany amin'ny fiarovana eny amin'ny hazo. Misy baolina afo miraikitra amin’ny tongony havanana; toa mangirana ny rambony. Levon’ny afo ny tongotr’ilay zaza. Tao ambadika dia nisy andian-dehilahy nitsoaka, ny sasany nijanona teo am-bavahady sy nihomehy teny an-tsorony. Izy ireo no anton’ny hain-trano. Natsipy afomanga sy tara-tara mirehitra teny amin'ireo biby izy ireo… Tao anatin'ny roapolo taona lasa, nihena be ny isan'ny elefanta Aziatika sy Afrikana eran-tany noho ny fihazana, ny fahaverezan'ny toeram-ponenana vokatry ny fidiran'olombelona”.

Tsy misy amboara, azafady

Ao Cochrane. Amin'izao fotoana izao, i Trump dia hanohy ny fandrarana ny fanafarana amboara elefanta, nytimes (11/18/2017) dia voamarika fa “ny filoha Trump tamin'ny zoma dia namadika ny fanapahan-kevitry ny governemanta hanomboka hamela ny mpihaza hanafatra amboaran'ny elefanta maty tany amin'ny firenena afrikanina roa, miandry ny famerenana fanampiny…'Atsaharo ny fanapahan-kevitry ny lalao lehibe mandra-pahatongan'ny fotoana handinihako ny zava-misy momba ny fiarovana', hoy Andriamatoa Trump nisioka. 'Eo ambany fianarana nandritra ny taona maro. Havaozina tsy ho ela miaraka amin'ny Sekretera Zinke. Misaotra anao!".

Raharaha momba ny fitsangatsanganana mandritra ny herinandro

Ao amin'ny raharaha US Airways, ny Fitsarana dia nanamarika fa "Ny voampanga Saber dia miasa rafitra fanapariahana manerantany ary i Saber mihitsy no antsoina hoe 'GDS'. Saber dia iray amin'ireo GDS telo any Etazonia. Ny GDS dia manome tolotra informatika izay ahafahan'ny zotram-piaramanidina mandray anjara sy ny mpanome tolotra fitsangatsanganana hafa hizara, fandaharam-potoana, saran-dalana ary fampahalalana momba ny famandrihana amin'ireo mpiasan'ny dia. Ny GDS ihany koa dia manome fitaovana ho an'ny mpandraharaha fitsangatsanganana hikaroka, hamandrika ary hitantana ny famandrihana ravel. Ny Plaintiff US Airways dia iray amin'ireo zotram-piaramanidina mandray anjara amin'ny rafitra fizarana Saber. Ny US Airways sy Saber dia nanao fifanarahana nifanesy izay nizaran'i Saber ny fampahafantarana momba ny sidina sy ny saran-dalan'ny US Airways tamin'ny mpiasan'ny fitsangatsanganana tamin'ny alàlan'ny rafitra fizarana Saber, ary ny US Airways dia nandoa saram-pamandrihana an'i Saber ho an'ny serivisy isaky ny amidy amin'ny alàlan'ny Sabre ny tapakila US Airways. Ny olana dia ny fifanekena nataon'ireo antoko izay nanomboka tamin'ny 23 Febroary 2011″.

Ny tantaran'ny GDS Business

"Ny GDS dia rafitra famandrihana amin'ny ordinatera izay nivoatra avy amin'ireo novolavolain'ny zotram-piaramanidina ho an'ny fampiasana azy manokana nanomboka tamin'ny taona 1960. Ireo rafitra ireo dia natao voalohany ho an'ny mpandraharaha fitsangatsanganana tamin'ny tapaky ny taona 1970. Ny rafitry ny zotram-piaramanidina dia nanolotra tsy ny sidinany sy ny saran-dalany ihany, fa ny an'ny mpitatitra hafa koa mba hisarihana ny mpampiasa amin'ny sehatra misy azy. Rehefa niorina bebe kokoa ny rafitra dia nanomboka nandoa saram-pamandrihana an'ny zotram-piaramanidina hafa ho an'ny famandrihana natao tamin'ny alàlan'ny sehatra misy azy ireo zotram-piaramanidina. Tamin'ny 1984, ny Departemantan'ny Fitsarana sy ny Birao Sivily momba ny Aeronautika dia nanatsoaka hevitra fa ny zotram-piaramanidina dia nandray anjara tamin'ny vidin'ny fanavakavahana ary nanomboka nandamina ny rafitra famandrihana".

Airlines Divest Reservations Systems

“(Tamin'ny 1992) dia nanomboka nandao ny orinasan'ny rafitra famandrihana ny zotram-piaramanidina, namorona GDS izay tsy miankina amin'ny zotram-piaramanidina. Nitambatra ihany koa ny GDS ary nanomboka nanova ny fomba nividianana sy namidy ny tapakila fiaramanidina ny Internet. Hitan'ny DOT fa ny GDS tsirairay dia manana fahefana eo amin'ny tsenan'ny ankamaroan'ny zotram-piaramanidina satria amin'ny ankapobeny dia 'manokan-trano' ny zotram-piaramanidina ary miankina amin'ny GDS ny zotram-piaramanidina mba hahatongavana amin'ireo masoivoho fitsangatsanganana mahazatra. Na izany aza, ny DOT dia nanantena fa ny teknolojia vaovao dia hamorona fifaninanana ampy amin'ny tsenan'ny fitsinjarana ny tapakila amin'ny fiaramanidina mba hanimba ny herin'ny tsenan'ny GDS rehefa mandeha ny fotoana".

Ny orinasa GDS

“Sabre dia iray amin'ireo GDS telo monja any Etazonia, miaraka amin'i Amadeus sy Travelport. Saber no lehibe indrindra ary mifehy ny 50% amin'ny tsena. Hatramin'ny fanafoanana ny lalàna dia nihena ny isan'ny mpifaninana GDS avy amin'ny efatra ho telo. Tsy nisy GDS vaovao niditra an-tsena nanomboka tamin'ny taona 1980. Ny US Airways dia nanombatombana fa ny 40% amin'ny fidiram-bolany dia nalaina tamin'ny Saber ary 25% hafa tamin'ny GDS hafa. Ny masoivoho fitsangatsanganana 'Brick and Mortar' dia mamandrika saika amin'ny alàlan'ny GDS irery ihany, Ireo masoivoho fitsangatsanganana ireo dia mpanao dia lavitra orinasa, izay mpanjifa sarobidy kokoa ho an'ny zotram-piaramanidina. Ny masoivoho fitsangatsanganana matetika dia 'trano tokana' miaraka amin'ny GDS iray. Tamin'ny taona 2011, 94%-n'ny toeram-pitsangatsanganana…nampiasa GDS tokana. Noho ny fijanonana tokana, ny US Airways dia tsy maintsy mandray anjara amin'ny tsirairay amin'ireo GDS mba hanatratrarana ireo mpandeha amin'ny orinasa izay manana masoivoho fitsangatsanganana amin'ny alàlan'ny GDS. Ny GDS dia mahazo vola amin'ny alàlan'ny saram-pamandrihana aloan'ny zotram-piaramanidina sy mpanome fitsangatsanganana hafa. Ny GDS dia tsy mandoa vola amin'ny serivisy ho an'ny serivisy GDS, fa kosa, ny masoivoho fitsangatsanganana dia mandray fandoavana famporisihana avy amin'ny GDS ary koa ny fandoavam-bola avy amin'ny zotram-piaramanidina. Nanomboka tamin'ny taona 2006 ka hatramin'ny 2012, dia nandoa saram-panentanana maherin'ny 1.2 lavitrisa dolara ho an'ny mpandraharaha fitsangatsanganana i Saber. Ny manam-pahaizana momba ny US Airways…dia nihevitra fa ireo 'fandoavana famporisihana' ireo dia natao hitazonana ireo mpivezivezy tsy hivadika amin'ny GDS nofidiny fa tsy mahasoa ny zotram-piaramanidina”.

Fanamby amin'ny fifanarahana fifanarahana

“Ny fameperana voatohintohina, antsoina hoe fepetra 'votoaty feno'…araka ny hita ao amin'ny Fifanarahana 2011 an'ireo antoko dia (1) Fanomezana 'Tsy misy fihenam-bidy', izay antsoina koa hoe fepetra 'fizarana', mandrara ny US Airways tsy handray anjara. manome sarany ambany amin'ny alàlan'ny fantsona hafa, tsy Sabre…(2) Fanomezana 'Tsy misy sarany', manakana ny US Airways tsy handoa na hanangona sarany na vidiny ambony kokoa amin'ny famandrihana amin'ny alalan'ny Sabre… Ny fifanarahana dia nilaza fa ny US Airways 'dia tsy mandoa na manangona avy amin'ny Saber Subscriber ny saram-pandraharahana na sara mitovy amin'izany'. (3) Fanomezana 'Tsy misy tombony tsara kokoa', mitaky ny US Airways hanome ny mpanjifa Saber fidirana amin'ireo 'karazana, sarany ary haavon'ny vokatra, serivisy…tombony ary zo' izay natolotry ny US Airways ho an'ireo mpampiasa ny fantsona famandrihana hafa. (4) Fanomezana 'No Direct Connects', manakana ny US Airways tsy hamporisika ireo mpandraharaha mpitety faritany, ny mpanjifany, tsy hampifandray mivantana ny rafitra famandrihana azy ireo amin'ny zotram-piaramanidina'…[US Airways] dia tsy…mandrisika, mampiroborobo na mampirisika…Sabre Subscribers ( na ny mpanjifany) mba hialana amin'ny Saber GDS'".

Miezaka manalavitra ireo fepetra ireo

“Taorian'ny nikambanan'ny US Airways tamin'ny America West Airline tamin'ny taona 2005, niezaka tsy nahomby ny zotram-piaramanidina mba hialana amin'ny fameperana sarotra. Farany, tsy nanan-tsafidy afa-tsy ny hanaiky azy ireo ny US Airways… noho ny tahotra sao nesorina tao amin'ny Saber GDS na hovaliana, ohatra, amin'ny alalan'ny 'fitongilanana amin'ny fampisehoana' izay midika fa mandamina indray ny valin'ny fikarohana araka izay miseho ao amin'ny rafitra mba hanimba ny zotram-piaramanidina iray. ”.

Ny tsena mifandraika

"Ny US Airways dia nanolotra porofo ampy ... fa ny tsenan'ny vokatra mifandraika amin'izany dia ny tsenan'ny serivisy GDS mampifandray ny zotram-piaramanidina miaraka amin'ireo mpandraharaha fitsangatsanganana nentim-paharazana mba hanompo ny ankamaroan'ny mpanao dia lavitra, fa ny tsena mifandraika amin'izany dia tsy misy fomba hafa amin'ny fizarana tapakila fiaramanidina, toy ny vohikala sy masoivoho fitsangatsanganana an-tserasera (oh: Expedia, Travelocity)…satria ny mpanjifa dia tsy mihevitra azy ireo ho solon'ny serivisy GDS.

Tsena tokana

“Tamin'ny fitsarana dia ampy ny porofo…mba hanatsoaka hevitra…fa ny tsena mifandraika amin'ny tanjon'ny Count I dia miandany, na dia sehatra roa lafiny roa aza i Saber sy ireo CDS hafa…Ity olana ity no fototry ny tohan-kevitry ny US Airways hoe Ny vidin'ny Sabre ambony indrindra amin'ny fifaninanana, izay fandrefesana ny loza ateraky ny US Airways, dia tokony horefesina tsy hanesorana ny fandoavana ny fandrisihana an'i Sabre ho an'ny mpandraharaha fitsangatsanganana. Ny foto-kevitra momba ny lafiny roa amin'ny toe-karena dia somary vaovao sy sarotra… Raha tsorina, '[a] sehatra roa dia manome entana sy serivisy ho an'ny vondrona mpanjifa roa miavaka izay mila ny tsirairay ary miantehitra amin'ny sehatra ho mpanelanelana. ny fifampiraharahana eo amin'izy ireo' (mitanisa ny US v. Amex, 838 F. 3d 179 (2d Cir. 2016))… avy amin'ny tsena mifandraika dia tsy mety. "

Famerana tsy ara-drariny amin'ny varotra (fitsipika momba ny antonony)

“Ampy ny porofo teo amin'ny fitsarana…(hitana) fa 'Sabre nisakana tsy ara-drariny ny varotra tamin'ny alalan'ny fepetra fifanekena nihantsy'…Nampiditra porofo mivantana tamin'ny fitsarana ny US Airways… Serivisy GDS-amin'ny vidiny mihoa-pampana na ambany kalitao… Amin'ny lafiny hafa, ny US Airways dia nanolotra porofo ampy (mba hanehoana) fa ny famerana ny fifanarahana dia nisy fiantraikany manohitra ny fifaninanana eo amin'ny tsenan'ny serivisy GDS ampiasain'ny zotram-piaramanidina…Ny US Airways dia nanolotra porofo fa nanana herin'ny tsena i Saber. …(ary) fa ny famerana ny fifanarahana dia niteraka sakana amin'ny fidirana ary nampihena ny safidin'ny mpanjifa… Raha fintinina, ny US Airways dia nanolotra porofon'ny fahasimban'ny fifaninanana”.

Alternatives kely kokoa

"Ny US Airways dia nampiditra porofon'ny safidy maro tsy dia teritery loatra ho an'ireo mpivezivezy mba hampitaha sy hamandrika tapakila amin'ny zotram-piaramanidina amin'ny fomba mahomby nefa tsy misy fepetra feno (izay) ahitana: mamela ny zotram-piaramanidina hametraka sarany fanampiny amin'ny tapakila voafandrika amin'ny alàlan'ny Saber mba hitaratra ny vidin'ny famandrihana. channel…na Saber manefa misaraka amin'ny fitadiavana sy famandrihana…Ny saran-dàlana dia ahafahan'ny zotram-piaramanidina hamerina ny sasany amin'ireo vidin'ny famandrihana ambony kokoa amin'ny alàlan'ny Saber ary ny vidiny ambany kokoa ho an'ireo mpandeha izay mamandrika amin'ny alàlan'ny fantsona ambany… mampita tahiry amin'ny sara famandrihana ambany kokoa amin'ny mpanjifany ary mamela ny mpifaninana hanavaka ny vokatra amin'ny vidiny. Izany dia mety handrisika ny fanavaozana ara-teknolojia bebe kokoa sy ny kalitao ”.

Famaranana

“Ampy ny porofo (mba hitadiavana) fa ny US Airways dia 'naratra noho ny famerana ny varotra tsy ara-drariny nataon'i Sabre' (ary nahitana fahavoazana maharitra $5,098,142 na $15,294,426 taorian'ny horohorontany”.

Ny mpanoratra, Thomas A. Dickerson, dia mpitsara mpiara-miombon'antoka amin'ny fizarana Appellate, departemanta faharoa amin'ny Fitsarana tampony amin'ny fanjakan'ny New York ary nanoratra momba ny Lalàm-pitaterana nandritra ny 41 taona, ao anatin'izany ireo bokin-dalàny nohavaozina isan-taona, Travel Law, Law Journal Press (2016), Litigating International Torts in US Courts, Thomson Reuters WestLaw (2016), Class Actions: The Law of 50 States, Law Journal Press (2016) ary lahatsoratra momba ny lalàna 400 mahery izay maro no hita ao amin'ny nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Raha mila vaovao sy fivoarana momba ny lalàna momba ny dia lavitra, indrindra any amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny EU dia jereo ny IFTTA.org

Ity lahatsoratra ity dia tsy azo averina adika raha tsy mahazo alalana avy amin'i Thomas A. Dickerson.

Vakio ny Jmampiasa ny lahatsoratr'i Dickerson eto.

Raha mila vaovao sy fivoarana momba ny fitsangatsanganana fanampiny, indrindra, any amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny EU dia jereo ny IFTTA.org