Ny United Airlines androany dia nanohy ny fitarihana transatlantika teo amin'ireo mpitatitra amerikana tamin'ny fanombohana ny fandaharam-potoana fahavaratra 2023 an'ny zotram-piaramanidina.
Ny fandaharam-potoana vaovao dia ahitana serivisy vaovao ho an'ny tanàna telo - Malaga, Espaina; Stockholm, Soeda; ary Dubai, Emirà Arabo Mitambatra - ary koa sidina enina hafa mankany amin'ny sasany amin'ireo toerana malaza indrindra any Eoropa, anisan'izany i Roma, Paris, Barcelona, London, Berlin, ary Shannon. Amin'ny fitambarany, United dia hanidina any amin'ny tanàna 37 any Eoropa, Afrika, India ary Afovoany Atsinanana amin'ny fahavaratra manaraka, toerana maro kokoa noho ireo zotram-piaramanidina amerikana hafa rehetra mitambatra.
Nahita ny haavon'ny fitakiana ara-tantara ho an'ny fitsangatsanganana any Eropa i United tamin'ny faran'ny fahavaratra, tafakatra 20% raha oharina tamin'ny taona 2019, ary nifantoka tamin'ny fampivoarana ny tambajotrany mba hanomezana tanjaky ny fitakiana mitohy.
“Ny fahavaratra manaraka dia manolotra ny tsara indrindra amin'ireo tontolo roa ireo ny United: manamora ny fitsidihan'ny mpanjifanay ireo tanàna malaza indrindra any Eoropa izahay, saingy manitatra ny ezaka ataonay izahay mba hanomezana ny mpandeha amin'ny toerana vaovao mbola tsy nananany. za-draharaha, ”hoy i Patrick Quayle, filoha lefitra zokiolona amin'ny fandrindrana ny tambajotra manerantany sy ny fiaraha-miasa ao amin'ny United. "Manantena ny fahavaratra mafana hafa ho an'ny fitsangatsanganana iraisam-pirenena izahay ary mirehareha amin'ny fananganana amin'ny tambajotra manerantany manerantany mba hanomezana ny mpanjifanay ny toerana midadasika indrindra sy ny safidy fitsangatsanganana mety indrindra."
Miaraka amin'ny fanampiana sidina vaovao, United dia hanidina lalana sivy nampidiriny tamin'ny fahavaratra lasa teo, anisan'izany ny sidina mivantana eo anelanelan'i New York/Newark sy Nice; Denver sy Munich; Boston sy London Heathrow; Chicago/O'Hare sy Zurich; ary Chicago/O'Hare sy Milan, ary koa ny sidina mankany amin'ny toerana efatra izay tsy misy zotram-piaramanidina hafa any Amerika Avaratra, anisan'izany i Amman, Jordania; Azores, Portugal; Palma de Mallorca, Espaina ary Tenerife, Espaina.
Ny tapakila amin'ny sidina vaovaon'ny United fahavaratra 2023 dia amidy izao ao amin'ny United.com ary misy:
New York/Newark – Malaga, Espaina*
United dia manampy toerana espaniola fahadimy amin'ny tambajotra manerantany miaraka amin'ny sidina mivantana vaovao eo anelanelan'i New York/Newark sy Malaga. Manomboka amin'ny 31 Mey, afaka mitsidika ny morontsirak'i Mediterane ao Espaina miaraka amin'ny sidina telo isan-kerinandro mankany Malaga ny mpandeha amin'ny Boeing 757-200. Ny United dia manidina mankany amin'ny toerana maro kokoa any Espaina noho ny zotram-piaramanidina amerikana hafa ary ny fahavaratra manaraka dia hanolotra sidina mivantana mankany amin'ny tanàna Espaniola telo izay tsy misy zotram-piaramanidina amerikana hafa manompo: Malaga, Tenerife ary Palma de Mallorca.
New York/Newark – Dubai, UAE*
Ao anatin'ny fifanarahana ara-barotra manan-tantara miaraka amin'ny Emirates, United dia handefa sidina mivantana isan'andro eo anelanelan'i New York/Newark sy Dubai amin'ny Boeing 777-200ER manomboka ny 25 martsa. Tanàna 100 samihafa, manome safidy bebe kokoa ny mpanjifa hifandray amin'ny Afovoany Atsinanana noho ny teo aloha. United no hany kaompaniam-pitaterana amerikana manolotra sidina tsy an-kiato mankany Dubai avy any Etazonia ary manidina mankany amin'ny toerana maro kokoa any Afovoany Atsinanana sy India noho ny zotram-piaramanidina amerikana hafa.
New York/Newark – Stockholm, Soeda*
Amin'ny 27 Mey, hiverina any Stockholm voalohany i United nanomboka tamin'ny taona 2019 miaraka amin'ny serivisy avy any New/York Newark. Nanomboka nanompo an'i Stockholm ny United voalohany, izay antsoin'ny mponina ao an-toerana ho "beauté on water", tamin'ny 2005. Hampifandray indray ny mpanjifa amin'ity renivohitra manankarena ara-kolontsaina sy mavitrika ity i United miaraka amin'ny sidina isan'andro amin'ny Boeing 757-200.
San Francisco – Roma, Italy*
United dia manitatra ny tambajotra Eoropeana mitarika indostria avy any San Francisco miaraka amin'ny sidina isan'andro mankany Roma manomboka amin'ny 25 Mey amin'ny Boeing 777-200ER. United no hany kaompaniam-pitaterana amerikanina manolotra sidina mivantana mankany Eoropa avy any amin'ny foibeny ao San Francisco, ary ny fahavaratra manaraka dia hanolotra sidina tsy an-kiato mankany amin'ny tanàna Eoropeana fito malaza. Miaraka amin'ny sidina mankany Roma, Milan, Venise ary Naples, United dia manohy manidina mankany amin'ny tanàna maro any Italia avy any Etazonia noho ny zotram-piaramanidina hafa rehetra eran-tany.
Chicago/O'Hare – Shannon, Irlandy*
Manomboka ny 25 Mey, United dia hanampy sidina ara-potoana bebe kokoa mankany Shannon, Irlandy miaraka amin'ny sidina vaovao isan'andro avy any Chicago O'Hare - manome safidy bebe kokoa ho an'ny mpanjifa hijerena ny sasany amin'ireo toerana mahafinaritra indrindra ao amin'ny firenena anisan'izany i Limerick sy Galway. United no hany mpitatitra amerikana manolotra sidina mivantana mankany Shannon miaraka amin'ny serivisy misy vanim-potoana avy any New York/Newark, ary manolotra sidina mivantana mankany Dublin avy any Chicago, New York/Newark ary Washington Dulles ihany koa. Hanidina Boeing 757-200 i United amin'io lalana io.
Washington Dulles - Berlin, Alemaina*
Hanomboka ny zotram-pitaterana renivohitra eo anelanelan'i Washington, DC sy Berlin, Alemaina ny United amin'ny 25 Mey. Ny United no hany mpitatitra manolotra sidina tsy an-kiato eo anelanelan'ireo tanàna ireo miaraka amin'ny sidina isan'andro amin'ny Boeing 767-400ER. Manolotra sidina bebe kokoa mankany Berlin avy any Etazonia i United noho ny zotram-piaramanidina hafa rehetra, miaraka amin'ny sidina efa misy mandritra ny taona avy any Newark.
Chicago/O'Hare – Barcelona, Espaina*
Manohy manitatra ny tambajotra Eoropeana tsara indrindra ao Chicago ny United avy any Chicago amin'ny fahavaratra manaraka miaraka amin'ny sidina mivantana vaovao isan'andro mankany Barcelona amin'ny Boeing 787-8 Dreamliner, manomboka ny 25 Mey. mihoatra noho ny fiaramanidina hafa rehetra. Ity sidina vaovao ity dia miorina amin'ny serivisy efa misy an'i United mankany Barcelona avy any New York/Newark sy Washington Dulles.
Sidina bebe kokoa mankany Paris sy London
Hanana sidina 23 isan'andro mankany London Heathrow ny United amin'ny fahavaratra manaraka, manampy sidina faharoa isan'andro eo anelanelan'i Los Angeles sy London Heathrow amin'ny 25 martsa amin'ny Boeing 787-9 Dreamliner. Manolotra sidina bebe kokoa i United sy seza kilasy fandraharahana bebe kokoa avy any New York sy ny morontsiraka andrefana mankany London noho ny mpitatitra amerikana hafa rehetra ary amin'ny fahavaratra manaraka, ny sidina United rehetra mankany London Heathrow dia hanolotra seza Polaris sy Premium Plus amin'ny lalana rehetra. Ity sidina vaovao ity dia miorina amin'ny fanitarana ny United London vao haingana, miaraka amin'ny sidina fanampiny avy any Newark, San Francisco, ary Denver, ary koa ny sidina vaovao avy any Boston.
United dia manampy safidy bebe kokoa amin'ny dia eo anelanelan'i Washington Dulles sy Paris Charles de Gaulle miaraka amin'ny sidina faharoa isan'andro manomboka ny 2 jona, tantanan'ny Boeing 787-8 Dreamliner. Manolotra sidina isan-taona mankany Paris avy any New York/Newark, Washington Dulles, Chicago ary San Francisco ny United amin'izao fotoana izao.
* sidina iharan'ny fankatoavan'ny fanjakana
