Ny faharoa amin'ny andiany efatra Tourisme Irlandy nisy ny atrikasa izay hatao any Frantsa mandritra ny taona 2019 mba hanasongadinana ny fahazoana miditra mora foana avy any Frantsa mankany Irlandy ary handefa orinasa bebe kokoa any amin'ny faritra Irlandy amin'ny vanim-potoana faratampony. Ny atrikasa voalohany dia notontosaina tany Toulouse tamin'ny volana Janoary, niaraka tamin'ny atrikasa hafa kasaina hatao any Lyon sy Nice amin'ny volana ho avy.
Orinasa fizahantany avy amin'ny Nosy Irlandy ary i Frantsa dia niara-nivory tao Bordeaux tamin'ity herinandro ity handray anjara amin'ny atrikasa B2B sy hetsika tambajotra karakarain'ny fizahan-tany Irlanda. Nihaona tamin'ireo masoivohon'ny fizahan-tany ireo orinasa ireo mba hampahafantatra sy hampianarana azy ireo ny nosy Irlandy ary indrindra ireo manintona tsy dia fantatra loatra sy vatosoa miafina.
Monica MacLaverty, mpitantana ny fizahan-tany any Irlanda atsimo, dia naneho hevitra hoe: agents tamin'ity taona ity rehefa manolotra sy mamandrika fialan-tsasatra ho an'ny mpanjifany.
“Miaraka amin'ny sidina Aer Lingus sy Ryanair avy any Dublin mankany Bordeaux, ny tanjonay dia ny hanasongadinana ny fahazoana mankany Irlandy ho an'ireo olona monina amin'ity faritra France ity. Izahay koa dia mikendry ny hampivoatra ny fitomboan'ny faritra ary hampirisika ny mpanao fialantsasatra frantsay handeha any Irlandy mandritra ny volana vanim-potoana. "
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- The second in a series of four Tourism Ireland workshops was held that will take place in France during 2019 to highlight ease of access from France to Ireland and deliver more business to Ireland's regions in the off-peak season.
- Tourism businesses from the island of Ireland and France came together in Bordeaux this week to take part in a B2B workshop and networking event organized by Tourism Ireland.
- Tourism Ireland's manager for Southern Europe, Monica MacLaverty, commented, “Our workshop and networking event was an excellent opportunity to meet, and do business with, travel agents in Bordeaux, ensuring that the island of Ireland is ‘top of mind’.
