Edinburgh dia mety ho toerana fizahan-tany sy fandraharahana malaza, fa ny mpifanolo-bodirindrina aminy Glasgow dia tanàna Scottish tsara tarehy, be dia be ny zavatra atao sy toerana mahafinaritra hipetrahana. Jereo ireto ambony enina ireto hotely any Glasgow alohan'ny hanaovanao ny fitsidihanao manaraka.
- Cathedral House Hotel
Any amin'ny faritry ny tanàna taloha ao Glasgow, ity dia ohatra tsara amin'ny 19th taonjato Baronial style architecture. Tsy misy afa-tsy efitra fatoriana valo ao amin’ity hotely an’olon-tsotra ity, ka lavitra ny orinasa araka ny eritreretinao, fa toerana mafana sy sariaka ary tia mandray vahiny. (Misy fomba fijery tsara avy amin'ireo efitrano koa.) Misy bar sy trano fisakafoanana misy Wi-Fi maimaim-poana, fiantsonan'ny fiara, ary terrace izay tonga lafatra amin'ny takariva fahavaratra. Ny hevitra dia midera ny mpiasa, ny fahadiovana, ny fandriana mahazo aina, ary ny toerana misy azy.
- One Devonshire Gardens
Ity hotely boutique 5 kintana ity dia hita ao amin'ny West End of Glasgow lamaody, ary manana efitrano izay natao tsirairay, ary misy fandroana lalina sy douche lehibe. Ao amin'ny bistro eo an-toerana ianao dia afaka mankafy sakafo Scottish nentim-paharazana ary koa ny sakafo maoderina, ary misafidy divay sy whisky an-jatony. Akaikin'ny Botanic Gardens ianao, gara iray, ary tsy lavitra ny afovoan-tanàna, raha 30 minitra monja amin'ny fiara i Loch Lomond. Ny biby fiompy dia mety, ary misy trano ho an'ny sembana, ary koa ny tolotra fifanakalozana vola.
- Principal Blythswood Square Hotel
Indray mandeha isan-tanàna ny Zeorziana trano fandraisam-bahiny, ity hotely mahafatifaty ity dia hita ao amin'ny kianja mangina misy zaridaina mahafinaritra eo afovoany; toerana milamina nefa mbola akaiky ny toerana rehetra. Ao anatiny dia misy fandraisana 5 kintana miaraka amin'ny fanaka volory chandelier, spa misy fitsaboana sy fitaovana isan-karazany, sinema manokana ary trano fisakafoanana misy. Ny mpanao raharaham-barotra dia afaka mankafy ny fampiasana suite fihaonambe, broadband maimaim-poana, serivisy fanasan-damba haingana ary serivisy efitrano 24/7. Raisina ny biby fiompy, toy ny ankizy, na dia tsy voafetra ho latsaky ny 16 taona aza ny spa.
