BEIJING - Nanidy an'i Tibet ho an'ireo mpizahatany vahiny i Shina ary nametraka miaramila nirongo basim-borona teny amin'ny araben'i Beijing - ampahany amin'ny paikady fiarovana henjana alohan'ny faha-60 taonan'ny fitondran'ny kaominista. Na ny fanaovana sidina aza dia voarara eto an-drenivohitra.
Na dia mifantoka any Beijing aza ny fahatsiarovana ny 1 Oktobra, ao anatin'izany ny famerenana sy ny kabary nataon'ny miaramila Hu Jintao, ny fikatsoana dia miitatra hatrany amin'ny faritry ny firenena miparitaka.
Online, fanakatonana ny votoaty politika saro-pady sy ny tambajotra sosialy toa ny Twitter sy Facebook no nitarina, ary nisy ny fiakaran'ny spam mailaka misy spyware nalefa tany amin'ny mpanao gazety vahiny. Nilazana ireo tompon'andraikitra kominista manerana ny firenena mba hisorohana ny fitsangatsanganana any Beijing ataon'ireo mpangataka fangatahana fanonerana avy amin'ny tompon'andraikitra foibe ary hiezaka hamaha ny fitarainany any an-toerana.
Ny fandriam-pahalemana eto an-drenivohitra dia tery ary somary tery kokoa noho ny tamin'ny Lalao Olaimpika tany Beijing tamin'ny taon-dasa, miaraka amin'ireo vondrona SWAT mitotoboka basy mifangaro ao anaty vahoaka ao afovoan-tanàna voaravaka saina nasionaly sy diorama miloko.
Ny mponina dia voaràra amin'ny papango manidina ho fisorohana ny loza mety hitranga amin'ny habakabaka, ary ireo izay mipetraka amin'ny trano diplaomatika izay manaraka ny lalan'ny matso dia nilazana ny tsy hanokatra varavarankely na hivoaka amin'ny lavarangana hijerena azy ireo. Voafetra ny fivarotana antsy, ary ny fampandrenesana ao amin'ny lobbies ao an-trano dia manentana ny mponina mba hilaza zavatra mampiahiahy.
Ny fankalazana ny fetim-pirenena dia taorian'ny fikorontanana mahery setra indrindra naharitra nanohitra ny fanjakan'ny Sinoa tao anatin'ny am-polony taona maro tany amin'ny faritra andrefan'i Xinjiang sy Tibet. Ny korontana ara-poko tao an-drenivohitr'i Urinqi, Xinjiang, dia namono olona efa ho 200 tamin'ny volana Jolay ary mbola mijanona eo am-piandohana ny faritra Silamo Miozolomana noho ny fanafihana fanjaitra misitery tato ho ato amin'ny toeram-bahoaka.
Toy ny taorian'ny korontana tamin'ny volana martsa 2008, ireo mpizahatany vahiny dia norarana tsy hiditra ao Tibet, raha ny filazan'ny tompon'andraikitra eo an-toerana sy ny olona miasa amin'ny sehatry ny fizahan-tany. Ny fikomiana tao Lhasa tamin'ny 14 martsa 2008 dia mikendry ireo fivarotana sinoa sy mpifindra monina sinoa nifindra tany amin'ny faritra Himalaya tamin'ny isan'ny nitombo hatramin'ny nidiran'ny tafika kaominista tamin'ny 1950.
Su Tingrui, mpivarotra iray ao amin'ny Tibet China Travel Service, dia nilaza fa ny talen'ny jeneralin'ilay orinasa dia nantsoina tamin'ny fivoriana ny alahady alina avy teo amin'ny manampahefana tao Lhasa renivohitr'i Tibet - 2,500 4,023 kilometatra miala an'i Beijing. Nilaza izy fa tsy navoaka an-tsoratra ilay fandrarana fa nampitaina nandritra ny fivoriana ary hitatra hatramin'ny 8 Oktobra.
Ireo masoivoho hafa any Beijing sy Lhasa dia nilaza fa nitsahatra tsy nanome fahazoan-dàlana manokana ilaina hitsidihana ireo vahiny ireo ny fanjakana.
"Ho an'ny volana oktobra dia hisy fiatraikany miharihary amin'ny raharaham-barotra," hoy ny mpandray olona iray izay nanonona ny anarana hoe Wang miaraka amin'ny hotely efatra an'ny Sheraton hotely any Lhasa. Ny fampiatoana ny fahazoan-dàlana dia "mety ho ampahany amin'ny fandaminana fiarovana fanampiny. Manomboka mahita polisy miaramila sy miaramila maro an'isa eny an-dalambe ianao amin'ity volana ity, ary ny polisy sy ny miaramila eo amin'ny sampanan-dalana izay tsy nisy mpiambina intsony. ”
Nihamafy ny fandriam-pahalemana tao Tibet tao anatin'ny herinandro nialohan'ny Lalao Olaimpika tany Beijing tamin'ny taon-dasa ary avy eo dia ny volana febroary sy martsa lasa teo nanodidina ny tsingerin-taona politika saropady. Nilaza ireo tao amin'ny indostria fa nandondona bebe kokoa ny fizahantany Tibetana taorian'ny fikomiana tao Xinjiang, izay nahatonga ny hotely Urumqi ho foana koa.
“Ho an'ireo mpizahatany dia tsy misy maha samy hafa na ny korontana tamin'ny volana jolay dia tany Xinjiang na Tibet. Mihevitra izy ireo fa mampidi-doza ny fidinana eto, ”hoy i Zhang, mpiasa iray ao amin'ny masoivohon'ny fizahan-tany iraisam-pirenena Tibet Hongshan, monina any Lhasa.
Tan Lin, tompon'andraikitra iray ao amin'ny biraon'ny fitantanan-draharaha ao amin'ny Birao fizahan-tany any Tibet, dia nilaza fa hosakanana ny mpizahatany vahiny manomboka ny talata izao, fa ireo efa tonga kosa dia avela hijanona.
Hu Shisheng, lehiben'ny biraon'ny Azia atsimo ao amin'ny Institiota Iraisam-pirenena Momba ny Fifandraisana iraisam-pirenena ao Shina, dia nilaza fa ny fandraràna dia noho ny fahatahoran'ny governemanta fa ny vondrona mpomba an'i Tibet any ivelany dia afaka mampiasa mpianatra na mpizahatany miantra mba hanao fihetsiketsehana - toy ny nitranga tany Beijing nandritra ny Lalao Olaimpika. Nilaza i Shina fa ny herisetra tany Tibet sy Xinjiang dia ati-dohan'ireny vondrona ireny, na dia tsy nanome porofo kely aza ny manampahefana.
Na dia toa be loatra amin'ny sasany aza ny fepetra fiarovana any Beijing sy any an-kafa, hoy i Joseph Cheng avy ao amin'ny University University of Hong Kong. Mino ireo tompon'andraikitra sinoa fa mendrika azy ireo izy ireo mba hisorohana na dia ireo trangan-javatra faran'izay kely indrindra aza, raha maneho ny fahitana ny firenena matanjaka sy milamina.
"Tao anatin'ny iray na roa taona lasa teo amin'ny fiomanana amin'ny Lalao Olaimpika dia nisy ny fanamafisana lehibe tamin'ny fampisehoana ny endrika tsara indrindra an'i Shina," hoy i Cheng.
Nanampy izy fa ny tompon'andraikitra eo amin'ny fitondrana sy ny fiarovana ny daholobe dia lazaina amin'ny: "Tsy mila trangan-javatra izahay, koa raha misy ny zavatra hitranga dia sahirana ianao."
