- Ny fivoriana voalohany dia miresaka momba ny torolàlana sy ny fepetra isan-karazany hampihenana ny fiatraikany amin'ireo mpikambana amin'ny kaompaniam-piaramanidina avy amin'ny toe-javatra COVID-19.
- Ny mpikambana dia mamolavola tolo-kevitra hatolotra ny governemanta ao anatin'izany ny fanomezana vaksiny ho an'ireo mpiasa fiaramanidina laharana voalohany, izay heverina ho vavahady fandraisana ireo mpizahatany vahiny eto amin'ny firenena.
- Fikambanana hanolotra ihany koa ny fandinihana indray ny politikam-pasipaoro vaksinina.
Thai Airlines Association izay natsangan'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka miisa 7 ao anatin'izany ny Bangkok Airways, Thai AirAsia, Thai AirAsia X, Thai Smile Airways, Nok Air, Thai Lion Air, ary Thai Vietjet, dia nanambara ny fanendrena an'Andriamatoa Puttipong Prasarttong-Osoth, filohan'ny Bangkok. Airways Public Company Limited, (faha-3 avy eo ankavanana amin'ny sary) no filoha voalohany tao amin'ny fikambanana.
Nambara ihany koa ireo filoha lefitry ny fikambanana, izay Lehiben'ny mpanatanteraka (CEO) an'ny kaompaniam-pitaterana mpikambana ary misolo tena ny komitin'ny fikambanana izay solontena mpanatanteraka avy amin'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka miisa 7, miaraka amin'ny fikarakarana ny fivorian'ny fikambanana, mba hampahafantarana ny haben'ny ny asan'ny birao izay misy torolàlana sy fepetra hampihenana ny fiantraikan'ny kaompaniam-pitaterana mpikambana ao amin'ny toe-javatra COVID-19. Ny fivoriana dia natao tao amin'ny efitrano fivoriana 1, rihana 19, ao amin'ny foiben'ny Bangkok Airways.
Ity fihaonana ity dia nokarakaraina voalohany niaraka tamin'ny fandaharam-potoana lehibe. Voalohany, ny fampahafantarana ny tanjon'ny fikambanana, ny fifanakalozan-kevitra momba ny torolàlana sy ny fepetra samihafa hampihenana ny fiatraikany amin'ireo mpikambana kaompaniam-piaramanidina avy amin'ny toe-javatra COVID-19, ary koa ny fampiroboroboana ny tolo-kevitry ny mpikambana ho an'ny Governemanta Thai toy ny vaksinim-panolanana omena ny COVID-19 alohan'ny mpiasan'ny seranam-piaramanidina, izay heverina ho vavahady fidirana ao fandraisana ireo mpizahatany vahiny eto amin'ny firenena, tolo-kevitra iray ho an'ny governemanta mba handinihana indray ny politikam-pasipaoro vaksinina mba hampandehanana ny fizahan-tany Thai ary hamerina ny fitokisan'ny mpizahatany iraisam-pirenena, ary ny tolo-kevitra momba ny fepetra sy torolàlana ho an'ny seranam-piaramanidina mba ho vonona kokoa handray ireo mpizahatany vahiny hiverina any Thailandy.
Ny tanjona lehibe Fikambanan'ny sidina Thai, natsangana tamin'ny 25 Janoary 2021, dia ireto manaraka ireto:
- Mampiroborobo ny serivisy fiaramanidina ao Thailandy mba hahatratrarana fenitra maharitra ary hanamafisana ny indostrian'ny seranam-piaramanidina ao Thailand.
- Ampidiro ny fampandrosoana mba hampiroboroboana sy hanohanana ireo masoivohon'ny governemanta amin'ny fampandrosoana ny seranam-piaramanidina sy ny fizahantany.
- Mitarika na manohana programa hamokarana "kitapo fahalalana" mifandraika amin'ny seranam-piaramanidina sy fizahan-tany, ao anatin'izany ny fikarohana sy ny fampandrosoana miaraka hanatsarana ny indostrian'ny seranam-piaramanidina ao Thailand.
- Mampiroborobo, manohana ary miara-miasa amin'ireo fikambanana mpanao asa soa hafa ho tombontsoan'ny besinimaro.
Lisitry ny filohan'ny fikambanana, ny filoha lefitry ny fikambanana ary ny birao
Filoha - Andriamatoa Puttipong Prasarttong-Osoth, filohan'ny Bangkok Airways Public Company Limited
Filoha lefitra - Ramatoa Charita Leelayudth, Lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Thai Smile Airways Limited
Filoha lefitra - Andriamatoa Aswin Yangkirativorn, Lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Thai Lion Air
Filoha lefitra - Andriamatoa Woranate Laprabang, Lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Thai Vietjet
Filoha lefitra - Andriamatoa Nadda Buranasiri, Lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Thai AirAsia X
Filoha lefitra - Andriamatoa Santisuk Klongchaiya, Lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Thai AirAsia
mpandray vahiny - Ramatoa Sayada Benjakul, talen'ny asa aman-draharaha ara-barotra ao amin'ny Thai Vietnam
mpitahiry vola - Ramatoa Nednapang Teeravas, Lehiben'ny Serivisy ho an'ny mpanjifa amin'ny Thai Smile Airways
tsoratry - Andriamatoa Tul Midewan, filoha lefitra zokiny, fitantanana vola miditra amin'ny Nok Air
Foreign Affairs - Ramatoa Nuntaporn Komonsittivej, Lehiben'ny varotra Thai Lion Air
Fifandraisana amin'ny vahoaka - Ramatoa Plernpis Kosolutasarn, Tale - Asa aman-draharaha ara-barotra sy mpiara-miasa amin'ny fizahan-tany Bangkok Airways
mpitan-tsoratra - Andriamatoa Krid Pattanasan, Lehiben'ny fifandraisana amin'ny governemanta, Thai AirAsia
#Rebuildingtravel
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Firstly, informing the purpose of the association, discussing guidelines and various measures to reduce the impact on airline members from the COVID-19 situation, as well as developing the member’s proposals to the Thai Government such as a proposed vaccination against COVID-19 for front line airline employees, which are considered the gateway in welcoming foreign tourists to the country, a proposal for the government to reconsider the vaccine passport policy in order to drive Thai tourism forward while restoring trust from international tourists, and various proposals of measures and guidelines for airlines to be better prepared to welcome foreign tourists back to Thailand.
- Also announced were the Vice Presidents of the Association, who are the Chief Executive Officers (CEOs) of member airlines and represent the association committee who are executive representatives from all 7 airlines, along with organizing the association meeting, in order to inform the scope of board operations which includes guidelines and measures to reduce the impact of the members' airlines from the COVID-19 situation.
- Puttipong Prasarttong-Osoth, President of Bangkok Airways Public Company Limited, (3rd from right in the photo) to be the first president of the association.
