Ny tobin'ny sidina fiaramanidina tsy manam-paharetana amin'ny fahatarana amin'ny rafitra fanaraha-maso fifamoivoizana vaovao

US

Ny lehiben'ny mpanatanteraka zotram-piaramanidina amerikana ao amin'ny filankevi-pitantanan'ny Air Transport Association dia faly fa ny sekreteran'ny fitaterana Ray LaHood dia nilaza tamin'ity herinandro ity fa ny fanavaozana ny rafitra fanaraha-maso ny fifamoivoizana an'habakabaka dia ho laharam-pahamehana amin'ny Fitantanana ny Aviation Federaly, hoy i Glenn Tilton, Tale Jeneralin'ny United. Ny ray aman-drenin'ny Airlines UAL Corp. ary filohan'ny vondrona mpifaninana amin'izao fotoana izao.

Fa Andriamatoa Tilton, raha nandray fitenenana nandritra ny fihaonamben'ny fiaramanidina teto Zoma, dia nilaza ihany koa fa leo ny indostria amin'ny fahatarana izay nanelingelina ny fandaharana, izay natao hanavaozana ny rafitra fanaraha-maso ny fifamoivoizana amin'ny alàlan'ny fifindrana mankany amin'ny rafitra mifototra amin'ny zanabolana avy amin'ny ankehitriny. rafitra mifototra amin'ny tany. Nanonona ny Loholona John D. Rockefeller (D., WV), izay nijoro ho vavolombelona vao haingana izy fa very faharetana amin'ny fahatarana, ary nilaza fa manaiky ny ATA. Na ny Loholona Rockefeller sy ny Loholona Bryon Dorgan (D., ND) dia "niresaka momba ny filàna maika handroso, mba hahafahantsika mamindra an'i Etazonia handalo an'i Mongolia amin'ny filaharan'ny rafitra ATC," hoy Atoa Tilton.

Ny tale jeneralin'ny United dia nilaza fa ny fahatarana amin'ny fitsangatsanganana an'habakabaka dia mitentina $ 40 miliara isan-taona ho an'ny orinasa amerikana, mpandeha ary mpanentana. Ny rafitra ankehitriny, izay zara raha mahazaka ny haavon'ny fifamoivoizana an'habakabaka eny amin'ny lanitra ankehitriny, dia mitentina 600 tapitrisa dolara isan-taona ny United irery, hoy ny tombantomban'ny orinasa. Miaraka amin'ny rafitra ATC vaovao, hihatsara ny fiarovana, ho tonga ara-potoana kokoa ny zotram-piaramanidina, handoro solika kely kokoa ary hampihena ny entona karbônina, hoy Andriamatoa Tilton.

Ny indostrian'ny zotram-piaramanidina dia nafana fo fa ny fitantanan'i Obama dia mampiasa fampiasam-bola stimuli federaly hanatsarana ny fotodrafitrasa sy ahafahana mamerina ny toekarena. "Na dia misy dikany aza fa ny tetikasa dia mila 'vonona angady' hanampiana ireo ezaka ireo amin'ny taona 2009, dia tsy maintsy ho 'taranaka manaraka' izy ireo mba hitazonana ny fitomboana ho avy amin'ny taona ho avy," hoy Andriamatoa Tilton. "Fa maninona no misy lamasinina haingana ao amin'ny fonosana fanentanana ho an'ny $ 9 miliara eo ho eo ary ho an'ny taranaka manaraka, zero?"

Tamin'ny resadresaka iray dia nilaza Andriamatoa Tilton fa tsy fantany ny antony tsy nampidirana ilay tetikasa tao anatin'ilay fonosana fanentanana. "Angamba ny tsy fisian'ny mpitantana FAA dia nandao ny tetikasa tsy nisy mpisolovava," hoy izy. "Raha misy fonosana famporisihana faharoa, izaho sy ny birao ATA dia hanao raharaha manery ny fampidirana ny taranaka manaraka."

Rehefa manendry mpitantana FAA vaovao ny Trano Fotsy, dingana iray andrasana tsy ho ela, ny lehiben'ny FAA vaovao dia tokony hiezaka ny hitondra ny fandaharam-potoana ho an'ny rafitra ATC handroso ary "mametaka ny tombontsoa", hoy Andriamatoa Tilton. "Inona no azontsika atao haingana amin'ny teknolojia misy ankehitriny?" Tokony ho taranaka ankehitriny fa tsy taranaka manaraka. ”

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Tilton, speaking at an aviation conference here Friday, also said the industry is fed up with delays that have plagued the program, which is intended to modernize the air-traffic control system by moving to a satellite-based system from the current ground-based system.
  • When the White House appoints a new FAA administrator, a step expected very soon, the new FAA chief should try to bring the timetable for the ATC system forward and “front-load the benefits,”.
  • airline chief executives on the board of the Air Transport Association are heartened that Transportation Secretary Ray LaHood said this week that modernization of the national air-traffic control system will be the top priority of the Federal Aviation Administration, said Glenn Tilton, CEO of United Airlines parent UAL Corp.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...