Potala, Norbu Lingka Palaces dia mandray mpizahatany 1.6 mln mahery tamin'ny taon-dasa

LHASA, 28 Febroary (Xinhua) — Nahazo mpizaha tany maherin'ny 1.63 tapitrisa ny Lapan'i Potala ao Tibet sy ny Lapan'i Norbu Lingka tamin'ny taon-dasa, nitombo 53.7 isan-jato isan-taona, hoy ny loharanom-baovao isam-paritra ny alakamisy teo.

LHASA, 28 Febroary (Xinhua) — Nahazo mpizaha tany maherin'ny 1.63 tapitrisa ny Lapan'i Potala ao Tibet sy ny Lapan'i Norbu Lingka tamin'ny taon-dasa, nitombo 53.7 isan-jato isan-taona, hoy ny loharanom-baovao isam-paritra ny alakamisy teo.

“Nandray fepetra ny Lapan'i Potala mba hanatsarana ny fahaiza-mandray azy mba hanomezana fahafaham-po ny filan'ny fitomboan'ny mpitsidika avy eto an-toerana sy avy any ivelany”, hoy i Yu Dawa, talen'ny biraon'ny vakoka ara-kolontsaina ao amin'ny faritra.

"Na izany aza, mba hiarovana ny Lapan'i Potala dia tsy mihoatra ny 2,300 ny mpitsidika mahazo miditra ao an-dapa isan'andro," hoy i Yu.

Amin'ity taona ity, manantena ny hahazo mpizaha tany dimy tapitrisa farafahakeliny i Tibet miaraka amin'ny vola miditra amin'ny fizahantany ao amin'ny faritra tombanana ho mahatratra enina lavitrisa yuan (eo amin'ny 800 tapitrisa dolara amerikana).

Ny fizahantany no indostrian'i Tibet. Nahazo mpizahantany 4.02 tapitrisa ny faritra tamin'ny 2007, fitomboana 64 isan-jato isan-taona.

Nolazain'i Yu fa ny fiakaran'ny mpizaha tany indrindra indrindra dia ny fampandehanana ny lalamby Qinghai-Tibet izay vita tamin'ny Jolay 2006.

Nasehon'ny antontan'isa fa tamin'ny taona feno voalohany niasan'ny lalamby hatramin'ny volana jona lasa teo, dia mpitsidika maherin'ny 1.5 tapitrisa, izay mitentina antsasa-manilan'ny mpizaha tany, no nandeha lamasinina nankany amin'ny faritra. Nisy 1.4 tapitrisa hafa tonga tamin'ny fiaramanidina.

Mbola mitohy ny tetikasa fanavaozana ny Lapan'i Potala, ny Lapan'i Norbu Lingka ary ny Monastera Sagya. Mitentina 330 tapitrisa yuan ny vidiny, nanomboka tamin'ny taona 2002 ireo tetikasa ireo ary noheverina ho vita amin'ity taona ity.

Nanomboka tamin'ny Janoary, nampitombo avo roa heny ny vidin'ny tapakila ho 200yuan (27.4 dolara amerikana) ny lapa tamin'ny vanim-potoana faran'ny fahavaratra ary 100 yuan amin'ny vanim-potoana ririnina.

xinhuanet.com

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Nolazain'i Yu fa ny fiakaran'ny mpizaha tany indrindra indrindra dia ny fampandehanana ny lalamby Qinghai-Tibet izay vita tamin'ny Jolay 2006.
  • At a cost of 330 million yuan, the projects began in 2002 and were expected to be finished this year.
  • This year, Tibet expects to receive at least five million tourists with the region’s tourism revenues estimated to hit six billion yuan (about 800 million U.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...