SEOUL - Nanolotra fifampiresahana tamin'i Korea Atsimo momba ny fanohizana ny tetikasa fizahan-tany izay nahazoany dolara am-polony tapitrisa isan-taona i Korea Avaratra sahirana ara-bola, mandra-pahatongan'ny fifandraisany.
Nanolo-kevitra fihaonana tamin'ny 26-27 Janoary ho an'ny ministeran'ny fampiraisana any Korea Atsimo ny Komitin'ny Fandriampahalemana any Azia Pasifika Avaratra, sampan-draharaham-panjakana miandraikitra ny fifanakalozana sisintany.
“Tena manenina tokoa fa naato nandritra ny iray taona sy tapany ny fitsidihan'ny Tendrombohitra Kumgang sy ny faritr'i Kaesong (ao Korea Avaratra)”, hoy ny masoivohom-baovao ofisialin'ny fanjakana kaominista.
Nanamafy ny minisiteran’ny fampivondronana fa naharay ny hafatra.
“Fihetsehana tsara izany, ary hojerentsika tsara izany,” hoy ny tompon'andraikitra iray tsy fantatra anarana tao Seoul tamin'ny masoivohom-baovao Yonhap.
Ao anatin'ny famantarana miharihary kokoa fa te hanatsara ny fifandraisana i Pyongyang, dia nanaiky ihany koa ny firenena roa tonta hanao dinika samihafa amin'ny herinandro ho avy momba ny fomba hamelomana indray ny toeram-pitrandrahan'izy ireo any Avaratra.
Nampiato ny fitetezam-paritra i Korea Atsimo taorian'ny nitifiran'ny miaramilan'ny Tavaratra ny vehivavy mpikarakara tokantrano tao Seoul tao amin'ny toeram-pialan-tsasatra mahafinaritra an'i Mount Kumgang tamin'ny Jolay 2008. Niditra tao amin'ny faritra ara-miaramila tsy voamarika tsara izy raha nandeha an-tongotra.
Nanomboka nanao fifanekena fandriampahalemana tany Seoul i Pyongyang tamin'ny volana aogositra lasa teo, taorian'ny volana maro nisian'ny fankahalana mangidy izay nanomboka rehefa tonga teo amin'ny fitondrana ny governemanta Koreana Tatsimo mpandala ny nentin-drazana tamin'ny Febroary 2008 ary nampifandray fanampiana lehibe ho amin'ny fandrosoana amin'ny fanafoanana ny nokleary.
Ny mpandinika sasany dia mino fa ny fanapahan-kevitry ny Tavaratra vao haingana tamin'i Korea Atsimo sy Etazonia dia natosiky ny sazy henjana nampiharina taorian'ny fitsapana nokleary sy balafomanga nataony tamin'ny taon-dasa.
Tamin'ny volana Novambra tamin'ny taon-dasa dia nanao tolo-kevitra tamin'ny alalan'ny vehivavy mpandraharaha Koreana Tatsimo iray nitsidika ny Avaratra ny Avaratra mba hanohy ny dia. Tsy noraharahain'i Korea Atsimo ilay fanonganana, nilaza fa tsy tamin'ny alàlan'ny fantsona ofisialy izany.
Milaza izy ireo fa tokony hanao fifampiresahana ny governemanta roa mba handaminana fifanarahana hentitra momba ny fiarovana ny mpitsidika Koreana Tatsimo alohan'ny hiverenan'ny dia.
Nahazo sara mitentina 487 tapitrisa dolara ho an'ny Avaratra ny fitetezam-paritra Tendrombohitra Kumgang hatramin'ny nanombohan'izy ireo tamin'ny 1998. Afaka nanao dia an'andro tany amin'ny tanànan'i Kaesong manan-tantara eo ampitan'ny sisintany ihany koa ireo mpitsidika miampita sisintany.
Kaesong ihany koa no toerana misy ny toeram-pambolena indostrialy, izay misy Koreana Tavaratra 40,000 miasa amin'ny orinasa Koreana Tatsimo 110.
Ny tetik'asa miampita sisintany rehetra dia tantanin'ny orinasa Hyundai Asan any Korea Atsimo, izay very vola an-tapitrisany maro hatramin'ny naatony ny fitsangatsanganana.
Nilaza ny minisiteran'ny fampivondronana fa hihaona ny roa tonta amin'ny talata mba hiresaka momba ny fomba hampandrosoana ny tany Kaesong, taorian'ny fanadihadiana niraisana tamin'ny volana lasa teo momba ny valan-javaboary indostrialy any ivelany.
Nilaza ny mpitondra tenin'ny minisitera iray fa nanantena izy fa hivoatra ho sehatra tsy tapaka amin'ny fampandrosoana ny tetikasa ny fihaonana.
Ny tany Kaesong no tetikasa fampihavanana iraisan'ny farany mbola miasa taorian'ny fanakatonan'ny fitsangatsanganana. Saingy nitombo ny tahotra tamin'ny fiandohan'ny taon-dasa fa mety hanakatona azy ny Avaratra rehefa niharatsy ny fifandraisana ara-politika.
Ny Tavaratra tamin'ny taon-dasa dia nanome baiko Koreana Tatsimo an-jatony handao ilay trano, nanery tsindraindray ny fidirana amin'ny sisintany ary nitaky fampiakarana karama be ho an'ny mpiasany.
Tamin'ny volana septambra dia nampihena ny fitakiana ny fampiakarana ny karama. Tamin'ny volana lasa teo, ny roa tonta dia nijery ny orinasa indostrialy tantanin'ny orinasa Koreana Tatsimo any Shina sy Vietnam.
Tamin'ny taona 2008 dia nahazo karama 26 tapitrisa dolara avy amin'ny trano ny Avaratra.
