Ireo Amerikana mila fandidiana sarotra dia afaka manao fandidiana any Nouvelle Zélande taorian'ny nanombohan'ny orinasa Kiwi fizahan-tany ara-pitsaboana.
Medtral dia natsangana tamin'ny faramparan'ny taona lasa mba hisarihana ireo Amerikana tsy misy antoka na ireo mitady safidy mora kokoa amin'ny fandidiana ho avy any Nouvelle-Zélande.
Ny orinasa, izay ny mpamorona ny New Zealand obstetrician sy ny mpitsabo aretim-behivavy Edward Watson, dia hanao fandidiana amin'ny voalohany any amin'ny hopitaly tsy miankina Auckland fa mikendry ny hanitatra any Wellington sy Christchurch ao anatin'ny dimy taona eo ho eo.
Mikasa ny hanao fandidiana sarotra hatramin'ny 1000 isan-taona amin'ireo mpizahatany ara-pitsaboana any Etazonia mandritra ny dimy taona manaraka, saingy milaza fa ny fandidiana amin'ny vahiny dia tsy midika fa tsy afaka ny Kiwi.
Maherin'ny 100,000 ny fandidiana tsy miankina atao isan-taona any Nouvelle-Zélande.
Watson dia any Etazonia mitady orinasa.
Ny talen'ny Medtral Andrew Wong, izay lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny hopitaly tsy miankina MercyAscot any Auckland, dia nilaza fa tsy ho ela dia hiasa amin'ireo marary voalohany ny orinasa.
Ny marary iray dia i Eugene Horn, avy any Williamina, Oregon, izay mila soloina ny lohalika roa amin'ny vidiny $US200,000 ($216,000).
Nanana fiantohana ara-pahasalamana i Horn saingy tsy maintsy nandoa ny $NZ52,000 voalohany tamin'ny karazana fiantohana mihoatra, hoy i Wong.
Latsaka noho io vola io, afaka nanidina nankany Nouvelle-Zélande niaraka tamin'ny vadiny i Horn, nanao fandidiana, trano fonenana efa ho tapa-bolana ary mpitsabo mpanampy nitsidika azy tao amin'ny efitranon'ny hotely taorian'ny fandidiana.
Niantso ny orinasa fiantohana amerikana ihany koa ny fifanarahana satria tsy mila mandoa vola amin'ny fandidiana an'i Horn any Etazonia izy ireo, hoy i Wong.
Ny fitsidihan'ny Amerikana dia hanao asa sarotra atao satria tsy dia misy dikany ara-bola ny fandehanana eto amin'ny asa madinika, hoy izy.
Ny fandidiana iray hanintona azy ireo dia ny fandidiana robotika, izay endrika vaovao amin'ny fandidiana lavaka fantson-drivotra izay manamaivana ny fihetsehana satria milina iray ampiasain'ny mpandidy iray no nanao izany.
Roger Styles, tale mpanatanteraka ao amin'ny Health Funds Association of New Zealand, izay misolo tena ny fiantohana ara-pahasalamana, dia nilaza fa hanome isa sy vola fanampiny ny Amerikanina, izay ahafahan'ny hopitaly mividy ny teknolojia farany hampiasaina amin'ny marary Kiwi.
vlm.co.nz
