Tamin'ny famenoana fangatahana tao amin'ny biraon'ny paositra ao amin'ny Midway Drive any San Diego tamin'ny herinandro lasa, Fernando De Santiago dia anisan'ireo mpanjifa tamin'ny ora farany nilahatra teo mba hahazoana pasipaoro na karatra pasipaoro tamin'ny volana Jona.
Na dia niharan'ny fitsipika henjana kokoa aza ny fitsangatsanganana any Etazonia nandritra ny fotoana elaela, ny fitsipika vaovao manomboka amin'ny 1 Jona dia hanao ny andro fanaovana dia tsy misy antontan-taratasy mankany sy avy any Mexico ho fahatsiarovana lavitra ho an'ny olom-pirenena amerikana.
Rehefa miverina amin'ny seranana fidirana an-tanety na an-dranomasina avy any Mexico, Canada, Bermudes ary Karaiba ny olom-pirenena amerikana dia tsy maintsy manolotra pasipaoro na iray amin'ireo antontan-taratasy ekena vitsivitsy: karatra pasipaoro, karatra "mpitantana azo itokisana" toy ny SENTRI pass, na fahazoan-dàlana mamily nohatsaraina tamin'ny teknolojian'ny onjam-peo, navoaka any amin'ny fanjakana sasany fa tsy any California.
Ny fiovana, ampahany amin'ny antsoina hoe Western Hemisphere Travel Initiative, dia vokatry ny lalàna momba ny fiarovam-pirenena navoaka dimy taona lasa izay. Notakina ny pasipaoro ho an'ireo mpandeha an-habakabaka niverina avy any amin'ny faritra tamin'ny Janoary 2007.
Nanomboka tamin'ny volana janoary tamin'ny taon-dasa, ireo mpandeha 19 taona no ho miakatra indray niditra an-tanety na an-dranomasina dia tsy maintsy nanolotra porofon'ny maha-olom-pirenena, toy ny fanamarinam-piterahana na ny maha-izy azy, miaraka amin'ny famantarana navoakan'ny fanjakana. Ny fanambaràna am-bava momba ny zom-pirenena, izay fanao mahazatra ho an'ireo mpandeha an-tongotra miverina avy any Baja California, dia lasa zavatra taloha.
Miaraka amin'ny fampiharana farany ny hetsika fitsangatsanganana, ny fahazoan-dàlana navoakan'ny fanjakana, ny kara-panondro ary ny fanamarinam-piterahana dia tsy azo ekena ho an'ny mpandeha 16 taona no ho miakatra, na dia mbola azo ekena ho an'ny zaza tsy ampy taona latsaky ny 16 taona aza ny taratasy fanamarinam-piterahana sy ny maha-olombelona. t misy fiantraikany amin'ny mponina ara-dalàna sy maharitra.
Ao amin'ny biraon'ny paositra Midway Drive, izay mandray ireo mpangataka pasipaoro mandeha an-tongotra, dia lava kokoa noho ny mahazatra ny andalana nandritra ny iray volana teo ho eo, hoy i Susana Valenton, mpiasan'ny fanekena pasipaoro.
"Manodidina ny amin'ny 8:45, efa manana filaharana lava isika," hoy i Valenton.
De Santiago, 42 taona, teratany amerikana nandritra ny 15 taona, dia nilaza fa niandry hatramin'ny minitra farany izy satria tsy nila pasipaoro maika – mandra-pahatsapany fa hisy fiantraikany amin'ny fialan-tsasatra nokasainy hatao amin'ny volana Jona any Meksikana ilay fitsipika vaovao. tanànan’i Zacatecas, izay nahaterahany.
“Tsy nanana dia nokasaina aho,” hoy i De Santiago raha nanoratra ny mombamomba azy tamin'ny fangatahana karatra pasipaoro. “Raha tsy izany dia tsy ho nanao an’izany aho.”
De Santiago, izay mikasa ny hisidina ho any Zacatecas avy any Tijuana, dia tsy dia manao dia lavitra, ka nisafidy ny karatra pasipaoro mora vidy kokoa, safidy vaovao izay tsy azo ampiasaina afa-tsy amin'ny seranana fidirana an-tanety sy an-dranomasina rehefa miverina avy any amin'ireo firenena voarakotry ny lalàna. fandraisana andraikitra. Ny karatra dia mitentina $45, raha ny boky pasipaoro mahazatra kosa dia mitentina $100. Tsy azo ampiasaina amin'ny dia an'habakabaka iraisam-pirenena ilay karatra.
Araka ny filazan'ny Departemantam-panjakana Amerikana, dia betsaka kokoa ny mpihazona pasipaoro amerikana ankehitriny noho ny tamin'ny taona 2002, raha ny 19 isan-jaton'ny olom-pirenena amerikana ihany no nanana izany. Ankehitriny, 30 isan-jaton'ny olom-pirenena amerikana no manana pasipaoro. Mandritra izany fotoana izany, karatra pasipaoro maherin'ny 1 tapitrisa no efa nivoaka hatramin'ny nanombohan'ny famokarana tamin'ny fahavaratra.
Rehefa nambara tamin'ny 2005 ny fitsipika momba ny fitsangatsanganana vaovao, dia nisy ny fanahiana avy amin'ireo tombotsoa ara-barotra eo amin'ny andaniny roa amin'ny sisin-tanin'i Etazonia-Meksika momba ny tsipika lava mankany amin'ny ilany avaratra ary ny fizahan-tany ketraka amin'ny ilany atsimo.
Ny mponin'i Tijuana, olom-pirenena amerikana anisan'izy ireo, dia mandeha miasa any amin'ny faritr'i San Diego, raha i Baja California kosa dia efa ela no toerana fitsangatsanganana ho an'ny mpitsidika manerana an'i Southern California sy any ivelany.
Herintaona mahery taorian'ny nampiharana ny fepetra voalohany momba ny maha-olom-pirenena, dia vitsy kokoa ny olana noho ny natahorana, hoy i Angelika Villagrana, tale mpanatanteraka ny politikam-panjakana ho an'ny Antenimieran'ny varotra ao San Diego.
"Be dia be ny fahatsiarovan-tena, heveriko fa," hoy izy. "Satria nanomboka tsikelikely izy ireo, avy amin'ny tsy misy mankany amin'ny kopia nahaterahana, dia efa zatra izany ny olona mandalo be dia be."
Nilaza i Villagrana fa nahavita fampiroboroboana nahomby ny indostrian'ny fitsangatsanganana, na dia mbola misy mpizahatany tsy afaka miampita an'i Mexico noho ny tsy fahampian'ny antontan-taratasy mety hiverina.
Izany dia mbola mampanahy ny mpivarotra ao Baja California, izay ny indostrian'ny fizahan-tany dia nokapohin'ny herisetra amin'ny cartel zava-mahadomelina, ny fihemorana eran-tany ary vao haingana ny gripa kisoa, izay nampiadana ny toekaren'i Meksika tamin'ity volana ity satria nihetsika ny governemanta mba hitazonana ilay viriosy. .
Tsy nanampy ny fitsipiky ny maha-olom-pirenena, hoy i Antonio Tapia Hernandez, talen'ny Antenimieran'ny varotra Tijuana.
"Niteraka tsy fahatokisana izany," hoy i Tapia. “'Mila izany ve aho sa tsia? Hotazonina ve aho sa hanana olana rehefa tafaverina?' Arakaraka ny takiana ny antontan-taratasy, dia vitsy ny olona te hiampita.
Nilaza ny tompon'andraikitra amerikana momba ny ladoany sy ny fiarovana sisintany tamin'ny herinandro lasa fa tsy nanantena andalana lava kokoa noho ny mahazatra izy ireo mankany amin'ny faritr'i San Diego tamin'ny 1 jona.
"Arakaraka ny olona manana antontan-taratasy mifanaraka amin'ny WHTI, dia haingana kokoa ny andalana," hoy i Vince Bond, mpitondra tenin'ny masoivoho. "Manafaingana ny dingana rehetra izany."
Nilaza i Bond fa ireo mpandeha izay tsy manana taratasy ara-dalàna avy hatrany nefa tsy ahiana ho nanao hosoka dia tsy hiala. Ny mpiasan'ny fadintseranana dia efa ary mbola hanohy ny fizarana flier misy ny antontan-taratasy azo ekena.
Tamin'ity taona ity, napetraka tao amin'ny seranan-tsambon'i San Ysidro ny fitaovana mba hamakiana ny mombamomba ny mpandeha amin'ny chips onjam-peo mipetaka amin'ny karatra pasipaoro, SENTRI ary pasipaoro hafa azo itokisana, ary ny fahazoan-dàlana "nohatsaraina" navoaka tao Washington, Michigan, Vermont. ary New York.
