Foibe maneran-tany fizahan-tany maharitra sy WTTC Asehoy ny Fikarohana Maneran-tany Mpisava Lalana momba ny Dia & Fizahan-tany

Ao anatin'ny fotoana voafaritra ho an'ny sehatry ny Travel & Tourism manerantany, ny World Travel & Tourism Council (WTTC) sy ny Foibe Maneran-tany ho an'ny fizahantany maharitra (STGC) notarihin'ny Minisiteran'ny Fizahantany ao Arabia Saodita androany no namoaka ny angona farany momba ny Fikarohana momba ny fiantraikan'ny tontolo iainana.

Tamin'ny taon-dasa, nandritra ny WTTC Fihaonambe Manerantany tany Riyadh, nanangana ny fiaraha-miasa ireo fikambanana roa ireo ary nampiseho ny vokatra fanokafana, anisan'izany ny famoahana entona mandatsa-dranomaso marina ao amin'ny sehatra, sambany.

Ity dia maneho ny angona momba ny tontolo iainana feno indrindra amin'ny tantaran'ny Travel & Tourism.

HE Ahmed Al Khateeb, Minisitry ny Fizahantany any Arabia Saodita, dia nilaza hoe:

“Mankasitraka ity tatitra iraisan'ny fikambanana ity izahay Minisiteran'ny fizahantany any Arabia Saodita, ary WTTC, ho loharano sarobidy ho an'ny mpanapa-kevitra manerana izao tontolo izao. Manome hevi-baovao manan-danja sy fikarohana momba ny tontolo iainana miavaka momba ny fiantraikan'ny Travel & Tourism amin'ny fiovan'ny toetr'andro sy ny fiantraikan'izany.

"Ny fikarohana ataonay dia manasongadina ny fihenan'ny fatran'ny etona amin'ny Travel & Tourism nandritra ny folo taona farany. Na dia nitombo 4.3% isan-taona aza ny fitomboan'ny harin-karenan'ny sehatra, dia nitombo 2.5% isan-taona ihany ny etona teo anelanelan'ny taona 2010-2019.

"Mino mafy izahay fa anisan'ny vahaolana ny Travel & Tourism ary izany no nahatonga an'i Arabia Saodita nandray anjara lehibe hanafaingana sy hanara-maso an'io fiovana io mba hampiroboroboana ny faharetana manerana ny sehatra, hiarovana ny natiora ary hanohanana ireo vondrom-piarahamonina."

Ny fandefasana androany dia tsy milaza ny fiantraikany mivantana amin'ny sehatra ihany, fa ny fiantraikan'ny rojo famatsiana, na ao anatin'ny sisintany nasionaly na ireo izay tafiditra ao amin'ny rojo famatsiana iraisam-pirenena Travel & Tourism.

Mandrakotra firenena 185 manerana ny faritra rehetra ny angon-drakitra ER, ary havaozina isan-taona miaraka amin'ny tarehimarika farany.

Miorina amin'ny WTTCNy Fikarohana momba ny fiantraikany ara-toekarena malaza eran'izao tontolo izao, ity hetsika ity dia mampiditra ny taratasin'ny tsirairay ho an'ny firenena tsirairay sy ny faritra lehibe maneran-tany, ary ny microsite natokana ahafahan'ny mpampiasa mikaroka ny angon-drakitra amin'ny antsipiriany.

Julia Simpson, WTTC Filoha & CEO Hoy izy: "Androany dia manamarika fotoana lehibe ho an'ny sehatry ny Travel & Tourism manerantany. Amin'ny alalan'ity angon-drakitra ity dia manasongadina ny fiantraikan'ny sehatra isan-karazany izahay — ara-toekarena, tontolo iainana ary sosialy.

“Miresaka momba ny vina mitsinjo lavitra ny fizahan-tany izahay ary miantehitra amin'ny hoaviny maharitra. Miaraka amin'ireo angon-drakitra ireo, dia tsy mieritreritra ny toerana misy antsika amin'izao fotoana izao fotsiny izahay, fa mazoto manao drafitra ho an'ny hoavy izay hampihena tsikelikely ny dian-tongony amin'ny tontolo iainana sy hampitombo ny fiantraikany ara-tsosialy ny sehatra.

HE Gloria Guevara, Lehiben'ny Mpanolotsaina Manokana ny Minisitry ny Fizahantany any Arabia Saodita, hoy izy:

“Tsy isalasalana fa ity tatitra iraisan'ny STGC an'ny Minisiteran'ny Fizahantany Saodiana ity sy WTTC dia dingana lehibe ho an'ny sehatry ny Travel & Tourism manerantany. ”

"Mirehareha izahay fa niakatra ho anisan'ny vahaolana i Arabia Saodita."

“Ny STGC dia hampivondrona ny sehatra hanafaingana ny tetezamita mankany amin'ny tontolo aotra net, sady miaro ny natiora sy manohana ny vondrom-piarahamonina. Ny iraka ataonay dia ny ho foibe manerantany ho an'ny Travel & Tourism maharitra, manolotra fikarohana mifototra amin'ny fiantraikany, serivisy mifototra amin'ny mpandray anjara ary vahaolana azo tsapain-tanana. ”

“Amin'ny maha-indostria anay dia tompon'andraikitra amin'ny 8.1% amin'ny entona karbônina rehetra maneran-tany isika, miakatra 2.5% isan-taona eo anelanelan'ny taona 2010 sy 2019. Na izany aza, nitombo 4.3% isan-taona ny harin-karenan'ny Travel & Tourisme maneran-tany, izay manondro ny fifandraisan'ny nihena ny fitomboan'ny sehatra misy antsika sy ny dian'ny karbônina.

"Sambany izahay izao no manana angon-drakitra izay ahafahantsika manombatombana tsara ny famoahana eran'izao tontolo izao amin'ny sehatra ary mamantatra sy manara-maso izay fepetra hahomby mba ahafahantsika mamolavola ny diantsika mankany amin'ny ho avy aotra."

Arnold Donald Filohan'ny WTTC Hoy izy: "Ity tatitra lalina voalohany ity dia fandraisana anjara lehibe amin'ny fiantohana ny fitomboan'ny sehatra sy maharitra."

"Amin'ny alàlan'ny fanohanana azy, ohatra iray hafa amin'ny fomba itarihan'ny Fanjakan'i Arabia Saodita amin'ny fomba maro amin'ny fampivoarana ny fitsangatsanganana sy ny fizahantany manerantany."

Ny angon-drakitra dia mampifandray ny metrika ara-toekarena amin'ny olana lehibe toy ny famoahana entona mandatsa-dranomaso, ny fampiasana angovo sy ny famoronana, ny fampiasana ranomamy, ny fahalotoan'ny rivotra sy ny fampiasana loharano ary koa ny taona, ny lahy sy ny vavy ary ny mombamomba ny karama amin'ny asa samihafa, ary koa ny tondro mirindra amin'ny sehatra midadasika. ny tanjon'ny Firenena Mikambana momba ny fampandrosoana maharitra.

Ny angon-drakitra feno dia manambara ny fifandraisana misy eo amin'ny dolara tsirairay vokarin'ny Travel & Tourism eo amin'ny toekarena sy ny fiantraikany ara-tontolo iainana sy ara-tsosialy.

Ny hevi-dehibe amin'ny fikarohana dia ahitana:

Ny fiantraikan'ny tontolo iainana (misongadina):

• Ny sehatry ny Travel & Tourism dia mampiseho fironana mahavariana amin'ny fanalana ny dian-tongony ara-tontolo iainana amin'ny fitomboan'ny harinkarenany.
• Ny zava-bita lehibe dia ny fampihenana ny hamafin'ny fampiasana rano, ny famoahana entona mandatsa-dranomaso, ny fanjifana angovo ary ny fitrandrahana akora.
• Ny anjaran'ny Travel & Tourism amin'ny fanjifana angovo eran-tany dia nitentina 10.6% tamin'ny taona 2019
• Ny sehatra dia nisolo tena ny 0.9% amin'ny totalin'ny fanjifana rano eran-tany tamin'ny taona 2019
• Ny dian-tongotra ara-materialy an'ny Travel & Tourism dia mitentina 5-8% amin'ny fitrandrahana akora manerantany
• Ny fanaraha-maso ny tatitra dia miitatra amin'ny loto toy ny kojakoja, ny monoxide karbônina, ny amoniaka ary ny azôty azota, ankoatra ny hafa.

Ny tena zava-dehibe, ny angon-drakitra dia manara-maso ny zava-bitan'ny sehatra mankany amin'ny tanjona 15 ho an'ny fampandrosoana maharitra ao amin'ny Firenena Mikambana, manasongadina ny fanoloran-tenany ho amin'ny tontolo ara-drariny sy maharitra kokoa.

Ny tanjona voalohany amin'ity asa vaky ifotony ity dia ny hampisondrotra ny fahamarinan'ny angon-drakitra manokana amin'ny sehatra, ny fametrahana ny lalana ho an'ny hetsika ho avy ary ny fampifanarahana amin'ny zava-bita maneran-tany.

WTTC ary ny STGC dia mijanona ho manolo-tena amin'ny fambolena fiaraha-miasa sy fifampiresahana eo amin'ireo mpandray anjara rehetra amin'ny indostria.

Raha mila fanazavana amin'ny antsipiriany, tatitra feno, na handalina lalindalina kokoa amin'ny angon-drakitra naseho, dia afaka mitsidika ireo liana. https://researchhub.wttc.org/global-travel-footprint.