Ny Etihad Airways, ny kaompaniam-pirenen'i Emirà Arabo Mitambatra, ary ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka EGYPTAIR, dia nanambara fanitarana lehibe ny fahombiazan'ny fiaraha-miombon'antoka codeshare, nanitatra ny faravodilanitra mba handrakofana toerana maro kokoa any Afrika, Azia Avaratra ary Aostralia ho tombontsoan'ny mpanjifany. Ny varotra amin'ny fifanarahana nitarina dia manan-kery manomboka anio, ho an'ny dia manomboka amin'ny 2 Mey.

Ny dingana voalohany tamin'ny fifanarahana dia natomboka tamin'ny volana martsa 2017 ary nahitana ny Etihad Airways sy ny EGYPTAIR nametraka ny kaody tamin'ny sidina nifanaovan'i Abu Dhabi sy Kairo. Ny dingana faharoa amin'ny fanitarana ny fiaraha-miasa codeshare ankehitriny dia hahita ny Etihad Airways mametraka ny kaody 'EY' amin'ny sidina EGYPTAIR mankany amin'ny toerana afrikanina maro toy ny Ndjamena any Chad, Nairobi any Kenya, Khartoum any Sudan, Entebbe any Uganda, Johannesburg any Afrika Atsimo , ary iharan'ny fankatoavan'ny governemanta, amin'ny sidina mankany Nizeria, Eritrea ary Tanzania, amin'ny alàlan'ny foiben'ny Kaisaria Star Alliance.

Peter Baumgartner, Lehiben'ny mpanatanteraka ao Etihad Airways, dia nilaza hoe: "EGYPTAIR no iray amin'ireo zotram-piaramanidina tranainy indrindra sy manana traikefa be indrindra ao amin'ny faritra misy toerana lehibe any amin'ireo tanàna manerana ny kaontinanta afrikanina. Ny fananganana fifandraisana akaiky kokoa eo amin'ny kaompania roa dia midika fidirana tsy mbola fahita ho an'ny vavahady vaovao ho an'ny mpanjifan'i Etihad sady manamafy ny serivisinay amin'ny tsena efa natolotray, toa an'i Kenya sy Tanzania, amin'ny alàlan'ny fifandraisana mora foana amin'ny alàlan'ny Kairo amin'ny tamba-jotra afrikanina EGYPTAIR. ”

Ny fiaraha-miasa mihitatra dia hahita an'i EGYPTAIR mametraka ny kaody 'MS' amin'ny sidina Etihad Airways avy any Abu Dhabi mankany Seoul, Brisbane, Melbourne ary Sydney, ary iharan'ny faneken'ny governemanta, amin'ny sidina mankany Sina.

Safwat Mussalam, filoha sady Lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny EGYPTAIR HOLDING, dia nilaza hoe: "Ny iray amin'ireo andrin'ny tetikady EGYPTAIR dia ny fahombiazan'ny fiaraha-miasa amin'ireo mpiara-miombon'antoka amintsika mba hanatsarana sy hanitarana ny tratrantsika mihoatra ny tambajotra. Ny fanitarana ny fiaraha-miasa eo amin'ny EGYPTAIR sy Etihad Airways dia hanome ny mpanjifanay fidirana an-dalambe mankany amin'ny tanàna lehibe any Aostralia sy Korea Atsimo. ”

Etihad Airways dia nanompo ny làlana Abu Dhabi - Kairo hatramin'ny 2004, ary miasa sidina dimy isan'andro eo anelanelan'ny renivohitra roa. EGYPTAIR dia miasa hatramin'ny telo isan'andro amin'ny làlana.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

The second phase of expansion of the current codeshare partnership will see Etihad Airways place its ‘EY' code on EGYPTAIR flights to a number of African destinations including Ndjamena in Chad, Nairobi in Kenya, Khartoum in Sudan, Entebbe in Uganda, Johannesburg in South Africa, and subject to government approvals, on flights to Nigeria, Eritrea and Tanzania, through the Star Alliance carrier's Cairo hub.
Etihad Airways, the national airline of the UAE, and Egyptian national airline EGYPTAIR, have announced a significant expansion of their successful codeshare partnership, widening their horizons to cover more destinations in Africa, North Asia and Australia for the benefit and convenience of their customers.
The initial phase of the agreement was launched in March 2017 and saw both Etihad Airways and EGYPTAIR place their codes on each other's flights operating between Abu Dhabi and Cairo.