Any no ahitana ny mpitsidika mpivaro-tena lahy sy vavy, miara-miasa amin'ny mpivaro-tena hafa. Toerana tian'ny mpivarotra rongony ao Waikiki io lalantsara io.
Ny zava-nitranga tao amin'io lalantsara io nandritra ny taona maro dia ny faharavan'ny tanora maro tao amin'ity paradisa nosy fizahan-tany ity.
Ilay lalantsara ihany koa no tranon'ny Fusion, toeram-pandihizana LGBT fantatra, izay nikatona volana maromaro lasa izay. Mampiseho ny fihetsiky ny Hawaii Tourism Planners hanosika ny LGBT Tourism ho any amin'ny zorony maizina tsy voafehy.
Teo amin'ny zoron'ny Seaside Avenue sy Kuhio Avenue no nitrangan'izany, teo ampitan'ny toeram-pizahantany vaovao, ny Hyatt Centric Hotel, ary ny Marine Surf Hotel. Vokany iray maty, roa naratra.
Tena mahaliana tokoa ho an'ireo tranobe raitra ireo ny hanampy sy hanorina indray ity zoro fialamboly ity ho toerana mora idirana ho an'ny mponina sy mpizaha tany ary mety hifantoka amin'ny fisarihana ireo mpandeha LGBT.
Mazava ho azy fa tsy Chicago i Waikiki, fa toerana ahatongavan'ny olona miala sasatra ary te hiala sasatra ary tsy te hanahy momba ny herisetra sy ny heloka bevava.
Ny famonoana dia nahitana fifandirana teo an-toerana ary tsy resaka fizahantany, ary tsy nisy mpizaha tany naratra, fa tifitra tao afovoan-tanànan'i Waikiki, ary nitranga teo amin'ny zorony iray izay nilaozan'ny manampahefana, ny drafitry ny tanàna ary ny Manampahefana ara-pizahantany Hawaii. .
Lasa ny andro izay toerana mahafinaritra sy mavitrika ny “Distrikan'i Kuhio”, indrindra ho an'ireo mpitsidika sy vondrom-piarahamonina LGBT. Indrisy anefa fa tsy dia misy tavela afa-tsy ny sasany amin'ireo lalan-kely ireo, eo ampitan'ireo magazay sy trano fisakafoanana raitra. Saika hitranga ny zava-nitranga teto tamin'ny faran'ny herinandro teo, ary mampiseho izany koa ny any ambanin'ny tany ao Waikiki
Saika hitranga ny zava-nitranga teto tamin'ny faran'ny herinandro lasa teo, ary mampiseho fa mbola mavitrika ny any ambanin'ny tany ao Waikiki, mihamahery setra ary mitady toerana nilaozana tahaka izao.
Ny Honolulu Medical Examiner dia namoaka ny anaran'ilay niharam-boina tao Waikiki. Fantatra fa Maleko Remlinger, 22 taona, avy any Kaneohe izy.
Nosamborin'ny polisin'i Honolulu telo lahy tao amin'ny tranon'ny Young Street ny alahady hariva.
Ilay voarohirohy dia fantatra fa i Jordan Smith, 18 taona. Tsy mbola voampanga izy.
Tokony ho tamin’ny 6 ora maraina no nisehoan’izany ny asabotsy teo. amin'ny lalantsara iray akaikin'ny fihaonan'ny Seaside sy Kuhio Avenue. Nilaza ny polisy fa niditra tao amin'ilay lalantsara ilay lehilahy voarohirohy ary nitifitra imbetsaka tamin'ny andian'olona nijoro teo ivelan'ny Club Alley Cat. Nanao tifitra variraraka 10 ka hatramin’ny 15 niaraka tamin’ilay toa basy ilay voarohirohy.
Araka ny fampitam-baovao avy amin’ny HPD, lehilahy iray 22 taona no maty naratra mafy, lehilahy roa hafa 27 sy 31 taona no nentina teny amin’ny foibem-pandresena.
Nandositra ilay olona voarohirohy – nilaza ny polisy fa lehilahy mainty hoditra manana dreadlocks izy.
Nilaza tamin'ny haino aman-jery teo an-toerana ny vavolombelona iray:
Voalazan’ireo monina eny amin’iny faritra iny nitrangan’ny tifitra variraraka tamin’ny sabotsy lasa teo, fa tonga ny fotoana.
"Ity lalana eto ity dia fialofana ho an'ny olona maty," hoy ny mponina, Arthur Witherspoon. "Amin'ny alina dia mivadika ho fialofana amin'ny zavatra ratsy tianao ho hita."
Efa mailo hatrany ny mpitsidika tao Waikiki nanomboka teo.
Ny fitifirana dia zavatra lazain'ny mpitsidika fa tsy noeritreretiny ho hita na henony nandritra ny fialan-tsasatra.
Tsy ny mpitsidika ihany anefa no manahy. Kay Hui, mpitantana ny Seaside Bar and Grill, ilay trano fisakafoanana teo akaikin'ny toerana nitrangan'ny fitifirana ny asabotsy teo, dia nilaza tamin'ny haino aman-jery teo an-toerana na dia efa nahita fihetsika feno tabataba tao amin'io faritra io aza izy teo aloha, ny tifitra dia nahatonga azy hanatsara ny filaminana.
Sambany i Hui no nilaza fa naheno fitifirana tao amin'ny faritra.
