Ny tanànan'i Bologna metropolitan, renivohitry ny faritra Emilia Romagna, dia mavitrika amin'ny sehatry ny toekarena, fizahan-tany ary kolontsaina. Izy io no fonenan'ny oniversite tranainy indrindra eran'izao tontolo izao, ary manasongadina ny fandraisan'anjaran'ny Industrial Tourism (IT), loharanon'ny fizahantany izay fototry ny fizahantany. Centergross, ny “Enclave” ao amin’ny Pronto Moda (vonona hanao lamaody).
eTurboNews Niara-nipetraka tamin'i Riccardo Collina, Mpitantana iraisam-pirenena, Masoivoho, ary akademika momba ny sakafo italiana avy any Bologna ho an'izao tontolo izao, i Mario Masciullo, italiana, mba hiresaka momba ny lohahevitra momba ny fizahantany indostrialy.
eTN: Andriamatoa Collina, inona no andraikitry ny Centergross amin'ny fampiroboroboana ny IT ho an'i Bologna?
Riccardo Collina: Nanomboka tamin'ny taona 2017, niatrika dingana iraisam-pirenena mifototra amin'ny tanjona ara-barotra stratejika antonony sy maharitra. Centergross dia mivarotra lamaody, fomba fiaina ao amin'ny faritr'i Bologna, miaraka amin'ny maotera, sakafo, fahasalamana, andry 5 amin'ny toekarentsika, lalana mivoaka hamoronana fidirana.
Miaraka amin'ny toeran'ny Masoivohon'i Bologna ho an'izao tontolo izao, dia nanao fanoloran-tena aho hitondra ny vokatra Centergross ho eran'izao tontolo izao mba hahatongavan'izao tontolo izao any Bologna, avy eo hampiroborobo ny fijanonana mba hahafantarana ny tanàna.
eTN: Iza amin'ireo firenena no mampiroborobo ny Pronto Moda?
Collina: Ny firenena kendrena laharam-pahamehana dia ny any Eoropa Avaratra (indrindra ireo firenena miteny frantsay sy alemà), Amerika Avaratra (Kanada sy Etazonia), Rosia, Azia Atsinanana (Shina, Japon, ary Korea Atsimo), ary Afovoany Atsinanana.
eTN: Misy paikady hampiroboroboana ny fizahantany ve?
Collina: Eny, ary sokajinay izany - Fizahan-tany indostrialy - avy amin'ny mpividy.
eTN: Ahoana no nanomana ity hetsika ara-barotra ity?
Collina: Ny drafitra stratejika dia notohanan'ny mpanolotsaina momba ny fizahantany sy ny kolontsaina, Matteo Lepore, ben'ny tanànan'i Bologna ankehitriny. Atolotro azy koa ny toeran’ny ambasadaoron’i Bologna ho an’izao tontolo izao mandritra ny androm-piainany.
Ny mpiara-miasa ao amin'ny sampana varotra dia: Giorgia Boldrini, Tale Jeneralin'ny Kolontsaina; Mattia Santori, Mpanolotsaina natokana ho an'ny fizahantany ao amin'ny Kaominina Bologna, miaraka amin'ny fanohanan'ny tanànan'i Bologna metropolitan; Giorgia Trombetti, tompon'andraikitra amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ao amin'ny faritany, ary ny Mpanolotsaina Vincenzo Colla [izay] mipetraka eo amin'ny latabatra fikambanan'ny lamaody ary [dia] Mpanolotsaina isam-paritra ho an'ny fampandrosoana ara-toekarena ny maitso sy ny fiarovana ny mpiasa.
eTN: Misy sehatra miasa mandrindra ny fitantanana ny asanao ve?
Collina: Eny, ny latabatra fiasan’ny sehatra dia mampivondrona ireo andrim-panjakana eo amin’ny kaominina, faritany, faritra ary nasionaly; Raha fintinina: ny latabatra lamaody izay mitondra mankany amin'ny fananganana ny Emilia Romagna Fashion Valley izay, miaraka amin'ny maotera, sakafo, fahasalamana, milina famonosana ary Data Valley lehibe, dia manome lanja ara-toekarena ho an'ity faritany ity.
Manana ny fandraisan'anjaran'ny fandaminana isam-paritany, isam-paritra ary nasionaly ihany koa izahay, ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny dia manohana anay amin'ny alàlan'ny ICE (Istituto Commercio Estero), ny masoivohon'ny varotra Italiana, ny masoivoho Italiana any ivelany, ary koa ny andrim-panjakana ara-politika. sy ireo manampahefana ara-barotra mba hanatontosana tsara kokoa ny asantsika any ivelany.
eTN: Efa nahavita dingana lehibe amin'ny IT ve ianao, ary inona no drafitra ho an'ny ho avy?
Collina: Ny fikorianan'ny IT dia nitombo hatramin'ny nialoha ny areti-mifindra. Taorian'izay, ny fampiroboroboana dia nankinina vonjimaika tamin'ny hetsika PR nataonay natao ho an'ny gazety, fahitalavitra ary media sosialy hanampy amin'ny fampiroboroboana ny toerana haleha. Ny tanjona amin'ny ho avy dia ny fanitarana.
eTN: Hafiriana no hijanonan'ny mpizahatany any Bologna, ary mikasa ny hitsidika ny faritra ve izy ireo?
Collina: Rehefa avy niasa 2-3 andro tao anatin'ny trano fampirantiana/fiantsenana lamaody, ny mpizahatany indostrialy dia manome fialan-tsasatra 3 alina eo ho eo. Ny safidin'izy ireo dia miovaova amin'ny fitsidihana ny foibe manan-tantara, ny fiantsenana, ny tranombakoka, ny indostrian'ny fiara: Maserati, Lamborghini, Ducati, ary ny tranombakoka tsirairay. Ny fahalianana dia mitodika any amin'ny sehatry ny gastronomie sy divay - ny rojom-bokatra midadasika amin'ny faritra antsoina hoe Food Valley. Faritanin'ny fahaizana gastronomika tsy manam-paharoa.
eTN: Ahoana ny momba ny fizahantany masoandro sy ranomasina?
Collina: Mitranga izany rehefa mandamina ny fanangonana amin'ny vanim-potoana mandritra ny fahavaratra. Mikarakara ny mpanjifa B2B izahay na dia tsy ao anatin'io sokajy io ihany aza, satria amin'ny famokarana lamaody efa vonona dia lasa malaza ny hetsika ary zarain'ny mpanjifa farany. Ka lasa B2B de facto B2C isika izay mpanjifa mivantana ihany koa.
Manohana ny hetsika ataontsika ny mpitantana monisipaly, amin'ny fiheverana fa ny fizahan-tany avy amin'ny mpividy Centergross dia mandray ny asan'ny mpanentana ny faritany amin'ny alàlan'ny teniny.
eTN: Iza no mandamina sy mitantana ny dia ho an'ny mpizaha tany?
Collina: Mitantana vondrona kely izahay miaraka amin'ny fanohanan'ny Bologna Welcome – biraon'ny fizahantany ao an-tanànan'i Bologna metropolitan. Raha misy vondrona lehibe kokoa, ankininay amin'ny APT of Rimini - biraon'ny fizahantany ao amin'ny faritra Emilia Romagna.
eTN: Noho izany, mitana anjara toerana fototra manokana ianao!
Collina: Manamafy aho fa tantaram-pirahalahiana tsy manam-paharoa any Italia izay misy olo-malaza iray mitantana fandaharan'asa ara-barotra amin'ny faritany miaraka amin'ny antonony fatra-paniry laza ho amin'ny tanjona maharitra izay fiafaran'ny rafi-pandraharahana ao amin'ny faritry ny sakafo sy ny lamaody, miaraka amin'izay koa, sady ambasadaoron'ny marika ihany koa dia ambasadaoron'ny tanàna misy mponina 400,000 – ara-teknika, masoivoho amin'ny lafiny rehetra.
The Fashion Valley: Filoha Piero Scandellari
Centergross no foibe ara-toekarena Eoropeana manan-danja indrindra natokana ho an'ny Pronto Moda - Made in Italy. Ny toerana misy azy dia eo amin'ny toerana stratejika kilometatra vitsivitsy miala an'i Bologna, ao afovoan'ny faritra midadasika fantatra amin'ny anarana hoe Fashion Valley, ary koa ny Valley Packaging, Motor Valley, Food Valley, ary Italian Data Valley.
Nandritra ny taona maro, ny foibe dia nitombo hatrany ny asan'ny Smart Center tena izy, manome ny orinasa amin'ny serivisy, ny fahalalana, ny fahafahana mifandray amin'ny tambajotra, ary ny tambajotran'ny fifandraisana ara-barotra sy andrim-panjakana, ka miteraka lanja eo amin'ny sehatra nasionaly sy iraisam-pirenena.
Ny Misionan'ny Filoha Scandellari
Ny iraka ataon'ny Centergross dia ambara amin'ny ambaratonga mifameno maromaro mifanaraka amin'ny filan'ireo mpiara-miombon'antoka isan-karazany, manomboka amin'ny mpividy vokatra ka hatramin'ny orinasa liana amin'ny fampiasam-bola ao amin'ny distrika, ka hatramin'ireo andrim-panjakana sy mpandray anjara maro mandray anjara amin'ny fifanakalozan-kevitra mitohy mikendry ny fampiroboroboana ara-toekarena sy sosialy ity. zava-misy.
Ny fahafahan'ny fiaraha-miasa sy ny fiaraha-miasa dia iray amin'ireo fototry ny rafitra izay manatsara ny renivola goavana (6,000 miampy 30,000 amin'ireo hetsika mifandraika amin'izany) izay mandrafitra azy, miaraka amin'ny tanjona faratampony dia ny fikatsahana fitomboana tsy tapaka ho tombontsoan'ny orinasa tsirairay.
Ny paikadin'ny fandresena rehefa nandeha ny fotoana dia nahafahan'ny distrika sy ny orinasany nandresy tamim-pahombiazana ireo fotoan-tsarotra sy fahasahiranana nihatra tamin'ny sehatra. Noho izany dia miasa ny hanao izany ho zava-misy ao amin'ny Centergross Sinergy, fifanarahana rafitra izay miasa ho toy ny fampitomboana ny fahafahana sy antoka ho an'ny mpandray anjara sy andrim-panjakana.
Ny tanjona dia ny hamerenana any Bologna ireo mpividy vahiny nirohotra nankany amin'ny orinasa talohan'ny areti-mifindra, miaraka amin'ny fitondrana ny orinasany ho any amin'ny firenena vahiny manana hery lehibe.
"Vonona izahay," hoy i Scandellari nanasongadina, "ary raha vao mamela izany ny toetry ny areti-mifindra, dia mikendry ny fanitarana bebe kokoa hatrany mankany amin'ny tsena vaovao izahay hanamafisana ny kalitaon'ny Pronto Moda italiana amin'ny hafanam-po sy ny hafanam-po."
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Izy io no fonenan'ny oniversite tranainy indrindra eran-tany, ary manasongadina ny fandraisan'anjaran'ny Industrial Tourism (IT), loharanon'ny fizahantany izay ifotony ny Centergross, ny "Enclave".
- Manana ny fandraisan'anjaran'ny fandaminana isam-paritany, isam-paritra ary nasionaly ihany koa izahay, ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny dia manohana anay amin'ny alàlan'ny ICE (Istituto Commercio Estero), ny masoivohon'ny varotra Italiana, ny masoivoho Italiana any ivelany, ary koa ny andrim-panjakana ara-politika. sy ireo manampahefana ara-barotra mba hanatontosana tsara kokoa ny asantsika any ivelany.
- Giorgia Trombetti, tompon'andraikitra amin'ny fampandrosoana ara-toekarena ao amin'ny faritany, ary ny Mpanolotsaina Vincenzo Colla [izay] mipetraka eo amin'ny latabatra fikambanan'ny lamaody ary [dia] Mpanolotsaina isam-paritra ho an'ny fampandrosoana ara-toekarena ny maitso sy ny fiarovana ny mpiasa.
