- Ny torolàlana momba ny Safe Safe an'ny AHLA dia hampihena ny fepetra takiana amin'ny saron-tava ho an'ireo vahiny vaksiny feno.
- Tsy mangataka trano fandraisam-bahiny izy ireo mba hitaky porofo momba ny satan'ny fanaovana vaksiny fa mangataka ny hanajan'ireo vahiny sy hanome torolàlana nohavaozina.
- Ireo vahiny tsy vita volo dia tokony hisaron-tava mandrakariva ary hanao fanazaran-tena amin'ny halaviran'ny vatana.
Ity manaraka ity dia fanambarana iray avy amin'i Chip Rogers, filoha sady tale jeneralin'ny American Hotel & Lodging Association, momba ny torolàlana momba ny fisaronana endrika sy ny fanalavirana ny vatana avy amin'ny Centers for Disease Control and Prevention (CDC).
“Toy ny Amerikanina rehetra, faly izahay hiverina amin'ny fiainana ara-dalàna, izay misy ny dia. … Amin'ny maha indostria anay dia ny fiarovana ny vahininay sy ny mpiasa hatrany no zava-dehibe indrindra amintsika. Niakatra tamin'ny fanambin'ny krizy ara-pahasalamam-bahoaka ny trano fandraisam-bahiny tamin'ny alàlan'ny Safe Stay, hetsika ho an'ny fahasalamana sy fiarovana amin'ny sehatry ny indostria napetraka amin'ny fiaraha-miasa amin'ny AHLA. Nandritra ny areti-mandringana dia nitohy nivoatra hatrany ny torolàlana Safe Stay mba hifanaraka amin'ny tontolo iainana sy ny torolàlana CDC ankehitriny, ary ho toy izany koa rehefa miasa hisokatra isika.
"Manoloana ny fanambarana nataon'ny CDC tato ho ato olona vita vaksiny tanteraka tsy izay intsony mila manao sarontava na ny halavirana ara-batana amin'ny ankamaroan'ny toerana, ny torolàlana Safe Stay anay dia hampiala sasatra ny takiana amin'ny sarontava ho an'ny vahiny vaksiny feno. Amin'izao fotoana izao dia tsy mangataka trano fandraisam-bahiny izahay mba hitaky porofon'ny maha vaksiny azy ireo, fa kosa angatahinay ny vahiny sy ny mpiasa rehetra, nanao vaksiny na tsia, hanaja sy hanaja ireo torolàlana nohavaozina ireo. Ireo vahiny tsy vita volo dia tokony hisaron-tava mandrakariva ary hanao fanazaran-tena amin'ny halaviran'ny vatana.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- “In light of the recent CDC announcement that fully vaccinated people no longer need to wear a mask or physically distance in most settings, our Safe Stay guidelines will relax mask requirements for guests who are fully vaccinated.
- At this time, we are not asking hotels to require proof of vaccination status, but we do ask that all guests and workers, vaccinated or not, respect and honor these revised guidelines.
- Throughout the pandemic our Safe Stay guidelines continued to evolve to align with the current environment and CDC guidelines, and the same will be true as we work to reopen.
