Air China Ltd. dia handany HK $ 6.3 miliara (813 tapitrisa $) hampiakarana ny anjarany ao amin'ny Cathay Pacific Airways Ltd. ka hatramin'ny 29.99 isan-jato, hanitatra ny fisiany any Hong Kong taorian'ny nanakatonana azy tany Shanghai.
Ny zotram-piaramanidina lehibe indrindra manerantany amin'ny sandan'ny tsena dia hividy 491.9 tapitrisa anjara Cathay amin'ny HK $ 12.88 avy amin'ny Citic Pacific Ltd., araka ny fanambarana nataon'ny stock exchange androany. Ny Swire Pacific Ltd. dia hividy ihany koa ny anjaran'ny Cathay HK $ 1 miliara amin'ny Citic amin'ny vidiny iray ihany, premium 11 isan-jato. Swire no hijanona ho mpandray anjara lehibe indrindra amin'i Cathay.
Ny Air China monina any Beijing dia hampiroborobo ny anjarany ao Cathay amin'ny 17.5 isan-jato taorian'ny fanandramana nanangana hub Shanghai dia noravan'ny drafitra fitrandrahana nataon'ny China Eastern Airlines Corp. an'ny Shanghai Airlines Co. satria nanalavitra ny firoboroboan'ny dia an-habakabaka eran-tany ny firenena noho ny fonosana manentana ny toekarena.
"Ny Air China dia tokony ho mavitrika amin'ny fanitarana, raha ny zava-misy fa very ny fotoana tao Shanghai," hoy i Jack Xu, mpandinika iray ao amin'ny Sinopac Securities Asia Ltd. "Hong Kong dia safidy tsara ary miaraka amin'ny fitomboan'ny tsatoka, mety misy ny Air China betsaka ny milaza amin'ny asa toy ny laminasa. "
Cathay, Citic ary Air China dia hanohy ny varotra any Hong Kong rahampitso ajanona anio izay miandry fanambarana. Ny tsatokan'i Swire ao Cathay dia hiakatra amin'ny 42 isan-jato raha 40 isan-jato aorian'ny fifanarahana.
Tsy mikasa ny hanampy ny anjarany 18 isan-jato amin'ny Air China i Cathay, hoy ny Lehiben'ny Operatera John Slosar tamin'ny mpanao gazety tao Hong Kong androany. Tsy hanendry mpitantana ao amin'ny Cathay ny Air China, hoy izy.
Fohy amin'ny fitrandrahana
Air China sy Swire dia samy nividy betsaka an'i Cathay araka izay azony natao nefa tsy niteraka fanolorana fanerena tsy maintsy atao, hoy i Christopher Pratt, filohan'ny Swire sy Cathay. “Haingam-pandeha” ny dinika momba ny varotra, hoy ihany izy.
"Na dia manantena aza aho fa hitombo hatrany ny fiaraha-miasa stratejika miaraka amin'ny Air China, hamafisiko fa ny fananana fananana vaovao dia tsy midika fiovana eo amin'ny paikady sy ny fitantanana ara-bola ary fitantanana ara-bola an'ny Cathay Pacific ankehitriny," hoy i Pratt.
Ny Air China dia handray toerana talen'ny talen'ny Cathay roa tazon'ny Citic amin'izao fotoana izao, araka ny fanambarana. Mikasa ny hampiroborobo ny fiaraha-miasa amin'ny varotra, fanofanana ary faritra hafa ireo mpitatitra roa, hoy i Pratt.
Ny tsatokanton'ny Air China any Cathay dia “hanamafy ny fiaraha-miasa”, hoy i Damien Horth, mpandalina ao amin'ny UBS AG any Hong Kong. Nilaza izy fa "gaga" tamin'ny fifanakalozana.
Famerenana Citik
Ny fivarotana ny fizarana Cathay dia hamela ny Citic Pacific hifantoka bebe kokoa amin'ny asany lehibe, hoy i Kong Dan, filohan'ny Citic Group, ao Hong Kong androany. Nilaza ny Citic Pacific tamin'ny volana Mey fa hamidy ireo fananana izay tsy voahaja tsara na nisy ambany ny fiverenany taorian'ny nitadiavany bailout an'ny fanjakana taorian'ny fatiantoka naterak'izany. Ny orinasa dia mikasa ny hihazona ny anjarany 3 isan-jato sisa tavela, hoy i Swire's Pratt.
Nihena 1.9 isan-jato i Cathay tamin'ny 14 aogositra lasa teo tamin'ny $ 11.62 tany Hong Kong. Nahazo 33 isan-jato izy tamin'ity taona ity. Air China, mpitatitra iraisam-pirenena lehibe indrindra an'ny firenena, nikatona kely dia kely tamin'ny $ 4.57 HK tao an-tanàna. Tafakatra 90 isan-jato izany amin'ity taona ity.
Ny isan'ireo mpandeha antsasaky ny tarehin'i Cathay dia nidina 4.2 isan-jato ary nitotongana 27 isan-jato ny varotra, satria nanimba ny dia iraisam-pirenena ny fitotonganan'izao tontolo izao. Nahazoana fidiram-bola mitentina HK $ 812 tapitrisa taorian'ny fividianana hetra mitentina HK $ 2.1 miliara.
Cathay Fleet
Ny fiaramanidina dia miasa fiaramanidina 123, manidina amin'ny firenena na faritany 36, araka ny tranokalan-tranonkala. Ny sampan-draharahan'ny Hong Kong Dragon Airlines Ltd. dia manompo toeran-kaleha 29, any amin'ny tanibe ny ankamaroany. Amerikanina Roy C. Farrell sy Australian Sydney H. de Kantzow dia nanangana an'i Cathay tamin'ny 1946. Mpialoha lalana iray ho an'ny Swire Group dia nahazo tombony 45 isan-jato tamin'ny 1948.
Ny Air China dia nanana fiaramanidina 243 tamin'ny faran'ny taona lasa, ao anatin'izany ny tarika entany, ary tambajotram-pifandraisana iray izay misy tanàna 129 sy zotra 259, hoy ny tatitra isan-taona nataony. Ahitana serivisy iraisam-pirenena na isam-paritra 82 ary zotram-pianakaviana 177 ny zotra.
Nilaza ny mpitatitra tamin'ny volana lasa fa manantena ny hitatitra fiakarana 50 isan-jato amin'ny tombony voalohany. Niakatra 14 isan-jato ny mpandeha tao aminy, satria namporisika ny dia an-trano ny fanentanana an'i Shina. Ny isan'ny mpandeha manerana ny firenena dia nitombo 20 isan-jato hatramin'ny 100.4 tapitrisa, araka ny fitantanan-draharaham-pirenena momba ny fiaramanidina sivily any Sina.
Ny ray aman-drenin'ny Air China dia nanolo-tena tamin'ny herintaona mba hividy tsatoka any China Atsinanana mba hanitarana ny toerany any Shanghai. Nolavin'i Shina Atsinanana ny tolotra ary nanaiky izao izy haka ny mpifanolobodirindrina akaiky kokoa an'i Shanghai Airlines mba hahazoany 50 isan-jaton'ny tsena ao amin'ny renivola ara-bola any Shina.
