MONTREAL, Canada - Ny Air Canada sy ny Canadian Airline Dispatchers Association (CALDA) dia nanambara androany fa nanao sonia fifanarahana vaovao izy ireo, miankina amin'ny fankatoavana, amin'ny fifanarahana iombonana mandritra ny 12 taona. Ny mpaninjara sidina Air Canada dia miorina ao amin'ny Operation Center an'ny zotram-piaramanidina akaikin'ny Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena Toronto Pearson ary manampy ny mpiasan'ny sidina amin'ny fanomanana ny fiaingana sy ny fahatongavana.
"Ity fifanarahana 12 taona miaraka amin'ny CALDA ity dia zava-bita manan-tantara izay manaiky ny fandraisan'anjaran'ireo mpaninjara sidina ao amin'ny Air Canada ary, miaraka amin'ireo vondrona mpiasa hafa, dia hanohana ny fitomboana maharitra sy mahasoa ao amin'ny Air Canada ary hanome fitoniana ho an'ny mpiasantsika," hoy i Calin Rovinescu, filoha sady lehiben'ny mpanatanteraka ny Air Canada. “Ity izao no fifanarahana fahafito ataontsika – anisan'izany ny telo hafa manana fe-potoana 10 taona – izay vitantsika tamin'ny sendikà tao anatin'ny herintaona mahery. Fanamafisana bebe kokoa ny fiaraha-miasa amin'ny Air Canada sy ny mpiasa ao aminy ary ny fifantohanay amin'ny fikarakarana ny mpanjifa sy ny fananganana ny iray amin'ireo zotram-piaramanidina iraisam-pirenena lehibe indrindra eran-tany.
Ny fifanarahana dia iharan'ny fankatoavan'ny mpikambana ao amin'ny CALDA ary koa ny fanokafana sasany mandritra ny 12 taona. Ny antsipirihan'ny fifanarahana dia tsy havoaka mandra-piandry ny fankatoavan'ny CALDA sy ny fankatoavan'ny Filankevi-pitantanan'ny Air Canada.
Ny sendikà dia hanolotra ny fankatoavana ny mpikambana ao aminy ary ny Orinasa dia hitady ny fankatoavan'ny Filankevi-pitantanan'ny Air Canada ny fifanarahana haingana.
Ity fifanarahana miaraka amin'ny CALDA ity, izay iharan'ny fankatoavana, dia manaraka ny famaranana ny fifanarahana 10 taona miaraka amin'ny IAMAW, misolo tena ny mpiasa ara-teknika, fikojakojana, seranam-piaramanidina ary entana 7,500 ao amin'ny Air Canada; miaraka amin'ny CUPE, misolo tena ny mpanamory fiaramanidina 6,500, ary miaraka amin'ny ACPA, misolo tena ny mpanamory fiaramanidina 3,000. Io no fifanarahana fahafito nataon'ny Air Canada sy ny sendikàny, anisan'izany ireo Unifor misolo tena ny 4,000 Customer Service and Sales Agents an'ny zotram-piaramanidina any Canada, ny International Brotherhood of Teamsters (IBT) misolo tena ny mpiasa sendikaly any Etazonia ary ny UNITE misolo tena ny mpiasan'ny sendika any UK.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- It is the seventh agreement reached by Air Canada and its unions, including those with Unifor representing the airline’s 4,000 Customer Service and Sales Agents in Canada, the International Brotherhood of Teamsters (IBT) representing its U.
- “This 12-year agreement with CALDA is a historic achievement that recognizes the important contribution of Air Canada’s flight dispatchers and, together with our other employee groups, will support long-term and profitable growth at Air Canada and provide stability for our employees,”.
- It is a further confirmation of the collaborative partnership Air Canada and its employees enjoy and our shared focus on taking care of customers and building one of the world’s leading international airlines.
