Grupo Aeroméxico, SAB de CV dia nanambara fa, ho fanarahan-dia ireo zava-nitranga teo aloha nifanaovana tamin'ny 29 sy 31 desambra 2020, na dia nisy aza ny fandrosoana lehibe natao tamin'ny fifampiraharahana tamin'ny fifanarahana fifanarahana fiaraha-miasa miaraka amin'ny Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación de México (ASSA) sy ny Asociación Sindical de Pilotos Aviadores de México (ASPA), fanitsiana ilaina hiatrehana ny voka-dratsy ateraky ny indostrian'ny seranam-piaramanidina noho ny areti-mandringana COVID-19 manerantany, mbola tsy vita ny fifampidinihana amin'ireo sendika ireo, araka ny ny mari-pahaizana ilaina amin'ny fidirana amin'ny famoaham-bola ataon'ny Senior Debtor amin'ny fananana Credit Credit Facility.
Ny famaranana mahafa-po amin'ireo fifanarahana miandry toy izany dia ilaina amin'ny orinasa mba hahatratrarana ny fanoloran-tena sy ny tanjona takian'ny mpampindram-bola DIP ao anatin'ny fizotran'ny fanamboarana ara-bola an-tsitrapo ny orinasa, eo ambanin'ny Toko faha-11 amin'ny kaodin'ny fatiantoka any Etazonia. Vokatr'izany, Aeromexico dia nangataka fanitarana ny fe-potoana voalaza ao amin'ny Fifanarahana momba ny trosa, izay nomena hatramin'ny 27 Janoary 2021, mba hanarahana ny fepetra sy adidy eo ambanin'ny famatsiam-bola DIP.
Ny orinasa dia hanohy hiasa amin'ny fomba mifandrindra amin'ireo solontenan'ny sendika mba hahatratrarana ny fepetra ilaina hangataka ny famoahana manaraka amin'ny alàlan'ny Tranche 2 an'ny DIP Financing, izay tena ilaina mba hitehirizana ny lalam-barotra mahazatra sy hisorohana ny tsy fetezana ao amin'ny ny adidiny amin'ireo mpampindrana eo ambanin'ny famatsiam-bola DIP.
Aeromexico dia hanohy hanohy, amin'ny fomba milamina, ny fizotra an-tsitrapo amin'ny famerenana amin'ny laoniny ara-bola azy eo ambanin'ny fizarana Faha-11, raha mbola manohy miasa sy manolotra serivisy ho an'ny mpanjifany ary manao fifanarahana amin'ny mpamatsy azy ireo entana sy serivisy ilaina amin'ny asa. Ny orinasa dia hanohy hampiasa ny tombony amin'ny fizotran'ny toko faha-11 hanamafisana ny toerana ara-bola sy ny fitoniana, hiarovana sy hitehirizana ny asa aman-draharaha sy ny fananany ary hampihatra ireo fanitsiana ilaina hitantanana ny fiantraikan'ny COVID-19.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- announces that, as a follow up to its previous relevant events dated December 29 and 31, 2020, although significant progress has been made in the negotiations of the Collective Bargaining Agreements with the Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación de México (ASSA) and the Asociación Sindical de Pilotos Aviadores de México (ASPA), necessary adjustments to face the adverse effects caused to the airline industry due to the global pandemic of COVID-19, negotiations with said unions have not yet been concluded, pursuant to the milestones required to access disbursements under the Senior Debtor in Possession Credit Facility.
- Ny orinasa dia hanohy hiasa amin'ny fomba mifandrindra amin'ireo solontenan'ny sendika mba hahatratrarana ny fepetra ilaina hangataka ny famoahana manaraka amin'ny alàlan'ny Tranche 2 an'ny DIP Financing, izay tena ilaina mba hitehirizana ny lalam-barotra mahazatra sy hisorohana ny tsy fetezana ao amin'ny ny adidiny amin'ireo mpampindrana eo ambanin'ny famatsiam-bola DIP.
- The Company will continue to use the advantages of the Chapter 11 proceeding to strengthen its financial position and liquidity, protect and preserve operations and assets, and implement the necessary adjustments to manage the impact of COVID-19.
