Ny sidina voalohany tsy an-kijanona eo anelanelan'ny London sy Durban, nataon'ny British Airways, dia tonga ny marainan'ny maraina teo tao amin'ny seranam-piaramanidina Iraisampirenena King Shaka, ny sidina dia mitondra serivisy serivisy mivantana mivantana, izay hiasa intelo isan-kerinandro miaraka amin'ny anglisy. Fiaramanidina farany fiaramanidina, ny Boeing 787-8 Dreamliner.
Naneho hevitra nandritra ny lanonana fandraisana olona natao tao amin'ny seranam-piaramanidina Iraisampirenena King Shaka, Andriamatoa Sihle Zikalala, KwaZulu-Natal MEC ho an'ny fampandrosoana ara-toekarena, fizahan-tany ary raharaham-pirenena dia nilaza fa «eto izahay hankalaza ny fanombohana ny sidina British Airways eo anelanelan'i Durban sy London. Zava-dehibe ny hampahatsiahivantsika tsy tapaka ny tenantsika ny anjara toerana lehibe andraisan'ny serivisy an'habakabaka amin'ny fampiroboroboana ny toekarena. Ny lalam-piaramanidina iraisampirenena sy isam-paritra vaovao dia manokatra fotoana vaovao amin'ny seha-pihariana feno toy ny fizahan-tany sy fialam-boly, raharaham-barotra sy varotra, entana ary fanamboarana. Tsy kisendrasendra fa ny toekarena eto an-toerana mitombo haingana indrindra sy maharitra indrindra eran'izao tontolo izao dia tian'ny seranam-piaramanidina manana tambajotram-paritra sy iraisam-pirenena misimisy. ”
Araka ny fijoroana dia misy mpandeha 100,000 XNUMX eo ho eo izao, izay mandeha eo anelanelan'i Durban sy i United Kingdom isan-taona; ity zotra vaovao ity dia hiditra mivantana amin'ity fangatahana latent ity.
Phindile Makwakwa mpisolo toerana misahana ny fizahan-tany KZN dia nanasongadina ny zava-misy fa "ny British Airways dia efa nanondro fa ny famandrihana anaty mankany ivelany dia tena tsara tokoa ary noraisin'ny sehatry ny fizahantany sy ny fandraharahana eo an-toerana, izay maminavina fisondrotana amin'izao vanim-potoana fialantsasatra izao. .
'Ny fiantraikan'ny fampidirana serivisy an'habakabaka vaovao dia efa nanolotra dividends ho an'ny mponina ao amin'ny faritanin'i KwaZulu-Natal, fa miaraka amin'izay koa, ny fitomboan'ny tsena mpandeha iraisampirenena ao KwaZulu-Natal dia manondro amintsika fa mbola misy tsena mbola tsy voadinika sy mitombo ao anatin'ny faritany. ”
Hamish Erskine, tale jeneralin'ny Dube TradePort Corporation dia naneho hevitra hoe: "Hitanay ny fifandraisana amin'ny rivotra no mitarika ny fanokafana tsena vaovao avy amin'ny lafiny mpandeha sy ny fivezivezen'ny entana, izay manohina ny fampiroboroboana ny fizahantany sy ny fampandrosoana ara-toekarena any amin'ny faritra. Nisy ny ezaka niarahana tamin'ny fampiroboroboana ny serivisy ho an'ny rivotra ho any Durban, rafitra iraisan'ny fanjakana misy ny Orinasa Seranam-piaramanidina Afrika Atsimo, ny departemantan'ny fampandrosoana ara-toekarena, ny fizahantany sy ny tontolo iainana, ny Dube TradePort Corporation, ny fizahan-tany KwaZulu-Natal, ny varotra ary ny fampiasam-bola KwaZulu-Natal, KwaZulu -Niorina ny departemantan'ny fitaterana an-teraka sy ny tanànan'ny eThekwini sy Ilembe handrindra sy hampiroborobo ny serivisy serivisy iraisampirenena ao amin'ny seranam-piaramanidina Iraisampirenena King Shaka, eo ambanin'ny elo an'ny Durban Direct. "
Terence Delomoney, Tale Jeneralin'ny King Shaka, dia nampita fihetseham-po mitovy amin'izany ary nilaza fa, "Ny seranam-piaramanidina Iraisampirenena King Shaka dia mpikambana stratejika amin'ny fiaraha-miasa amin'ny fidirana an-habakabaka amin'ny Komitin'ny fampandrosoana ny zotra KZN - DIRECT DURBAN izay nahafahan'ny faritany nanitatra ny fizahantany, ny orinasany, sy tolotra varotra.
'Ny fahatongavan'ny British Airways mankany amin'ny làlambe Durban-to-London dia hitondra anjara biriky lehibe tsy amin'ny fitomboan'ny isan'ny mpandeha ihany fa amin'ny fanatsarana ny satan'ny seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena King Shaka ho foiben'ny fitomboana ara-toekarena ao amin'io faritra io. Ny isan'ny mpandeha anay dia tsy nitsaha-nitombo tato anatin'ny taona vitsivitsy izay nisy fiakarana 8% isan-taona tao anatin'ny telo taona lasa. Ny seranam-piaramanidina Iraisampirenena King Shaka dia nitantana mpandeha 5.6 tapitrisa nandritra ny taom-bola 2017/2019, ary maminavina izahay fa hitantana 5.9 tapitrisa ny mpandeha amin'ny faran'ny taona ara-bola ankehitriny; matoky izahay fa hahita fitomboana bebe kokoa amin'ny taona ho avy. "
“Amin'ny maha tanànan'i Durban anay, dia irinay ny handraisana tsara ny British Airways, rehefa mandefa ny sidina voalohany ataon'izy ireo mampitohy an'i Durban mankany London izy ireo. Ity zotra vaovao ity dia hanatsara ny fifandraisana iraisam-pirenena, hitarika fitomboan'ny sehatry ny fizahan-tany, amin'ny alàlan'ny fanentanana ny fangatahana ny vokatra fizahan-tany fizahan-tany, ary ny famoronana fotoana vaovao hanitarana ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany ho an'ireo mpandraharaha eo an-toerana.
'Ankoatr'izay, ny fikarohana dia naneho taminay fa misy fironana misongadina ny mpitsangatsangana avy any UK sy ny tsena amerikana, izay mitady mitady traikefa amin'ny dia marina rehefa mandeha any ivelany, mitady traikefa hahafahan'izy ireo mifanerasera amin'ny olon-tsotra mitarika ny andavanandrony velona. Fotoana iray lehibe ananan'ireo mpandraharaha maniry sy mpandraharaha fizahan-tany, hanome ity tsena ity fitehirizana traikefa vaovao, ao an-toerana sy ny manodidina ny tanànantsika, toy ny fizahana ireo làlambe nolovaina nananantsika, famoronana traikefa vaovao manodidina ny fitsangatsanganan'ny tanàna sy ny fitsangantsanganan'ny tanàna, ho fanampin'ny mamela ny mpitsidika hankafy ny torapasika mafana sy ny fomba fiainantsika cosmopolitan eto an-tanàna. ” Hoy i Cllr Zanele Gumede, ben'ny tanàna eThekwini
“Fotoana mampientanentana ho an'ny faritra manontolo ity, misy ny fihetseham-po matanjaka avy amin'ny sehatry ny fandraharahana ho an'ny sidina mivantana eo anelanelan'i Durban sy London.
'Lehiben'ny tanjontsika amin'ny maha orinasa iLembe dia mitarika ny fampandrosoana ara-toekarena any amin'ny morontsiraka avaratra; hitantsika ny fampidirana ny sidina vaovao British Airways ho mitana andraikitra lehibe amin'izany ezaka izany mandroso. Rehefa miara-miasa amin'ny sehatra tsy miankina izahay mba hiteraka fotoana vaovao ho an'ny fampandrosoana manerana ny faritra; Ny fisarihana famatsiam-bola dia ho lasa ampahany lehibe kokoa amin'ny faritra ifantohantsika, ary ny fidirana mivantana amin'ny rivotra amin'ny iray amin'ireo foibe matanjaka ara-bola matanjaka indrindra, London, dia hiantoka ny fahatsoran'ny fanaovana orinasa ho antsika any amin'ny faritra sy ho an'ireo izay ao amin'io sehatra tsy miankina io. manakiana amin'ny fitarihana izany famatsiam-bola izany. " Hoy Andriamatoa Nathi Nlomzwayo, CEO CEO iLembe
Neville Matjie, Lehiben'ny Executive Executive for Trade & Investment KwaZulu-Natal, dia nilaza fa matoky izy fa ny fandefasana sidina iraisam-pirenena misimisy kokoa dia hampiditra fidiram-bola be ho an'ny fampiasam-bola mivantana avy any ivelany ho an'ny faritany. "Ny hetahetanay dia ny manohy manintona ny fampiasam-bola avy amin'ny Unpited Kingdom mankany amin'ny faritany ary koa mamporisika ireo orinasanay hampiasa vola amin'ny Fanjakana Mitambatra. Tianay ny manome toky ny vondron'orinasa fa i KwaZulu-Natal dia toeram-pialofana azo antoka hiroboroboan'ny orinasa ary vonona izahay hanome ny foibe ho an'ny orinasa manantena ny fanitarana ny asany. ”
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- ‘The impact of the introduction of new air services has already delivered dividends for the people of the province of KwaZulu-Natal, but at the same time, the growth of the international passenger market in KwaZulu-Natal indicates to us that there is still a largely untapped and growing market within the province.
- Hamish Erskine, CEO of Dube TradePort Corporation commented, “ We see air connectivity is the catalyst to opening up new markets from both a passenger side and the movement of goods, which is critical to growing tourism and economic development in the region.
- ‘The arrival of British Airways for the Durban-to-London route will make an important contribution not only to growing passenger numbers but also to enhancing the international status of King Shaka International Airport as a hub for economic growth in the region.
