BEIJING – Mpizahatany Shinoa maherin'ny 57 tapitrisa no andrasana handeha any ivelany amin'ny taona 2011, handany 55 lavitrisa dolara amerikana (S$71 lavitrisa dolara amerikana), hoy ny China Tourism Academy, toeram-pandinihana ho an'ny manampahefana ara-pizahantany, tamin'ny tatitra nivoaka ny alatsinainy.

Araka ny tatitra isan-taona, ny Blue Book of China's Economy Tourisme (2010-2011), dia handefa mpitsangatsangana Shinoa 3 tapitrisa bebe kokoa any ivelany noho ny tamin'ny taona 2011 noho ny tamin'ny taon-dasa ny firoboroboan'ny fitsangatsanganana, miaraka amin'ny fandaniam-bolan'ny mpizahatany mivoaka.

'I Shina dia mijanona ho loharano lehibe indrindra amin'ny mpizahatany mivoaka any Azia satria tsy mitsaha-mitombo ny isan'ny mpandeha mivoaka,' hoy i Dai Bin, lehiben'ny akademia.

Ny tsenan'ny fizahan-tany mandroso miroborobo dia mandefa ny harenan'ireo mpizahatany malaza any Shina any ivelan'ny sisintanin'ny firenena.

Nilaza ny tatitra fa tombanana fa tamin'ny taon-dasa ny fidiram-bolan'ny mpizaha tany 132 tapitrisa niditra tao Shina dia nahatratra 46 lavitrisa dolara amerikana, raha nandany 54 lavitrisa dolara amerikana tamin'ny sambo ireo Sinoa 48 tapitrisa nandeha nivoaka.

'Tena nisy ny tsy fahampian'ny varotra serivisy fizahan-tany tamin'ny taona 2010,' hoy Andriamatoa Dai.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

MORE than 57 million Chinese tourists are expected to travel abroad in 2011, spending a staggering US$55 billion (S$71 billion), the China Tourism Academy, a think tank to the tourism authorities, said in a report released on Monday.
Araka ny tatitra isan-taona, ny Blue Book of China's Economy Tourisme (2010-2011), dia handefa mpitsangatsangana Shinoa 3 tapitrisa bebe kokoa any ivelany noho ny tamin'ny taona 2011 noho ny tamin'ny taon-dasa ny firoboroboan'ny fitsangatsanganana, miaraka amin'ny fandaniam-bolan'ny mpizahatany mivoaka.
Nilaza ny tatitra fa tombanana fa tamin'ny taon-dasa ny fidiram-bolan'ny mpizaha tany 132 tapitrisa niditra tao Shina dia nahatratra 46 lavitrisa dolara amerikana, raha nandany 54 lavitrisa dolara amerikana tamin'ny sambo ireo Sinoa 48 tapitrisa nandeha nivoaka.