Izay antsoina hoe "fiambenana labozia fahatsiarovana" hahatsiarovana ny faha-30 taonan'ny Fandripahana tao an-kianjan'i Tiananmen dia hatao eo alohan'ny Consulat Chinese Los Angeles, 443 Shatto Place, amin'ny 8:00 PM ny 4 Jona 2019.
Araka ny notaterin'ny BBC, nanaitra an'izao tontolo izao ny famonoana olona an'arivony, mpiasa ary mpianatra tao Beijing tamin'ny 4 jona 1989. "Ho an'i Shina, dia nanamarika ny fiovana tsy ho amin'ny fahalalahana lehibe sy amin'ny famoretan'ny fahefana."
Notohanan'ny Tokyo Forum sy ny Visual Artists Guild avy any Los Angeles, ity hetsika ity dia hanasongadina sary 8 × 9-metatra ny fandripahana nalain'i Catherine Bauknight izay iray amin'ireo mpanao gazety efatra fotsiny no tonga nanoratra momba ilay hetsika nahatsiravina. Avy eo amin'ny fanendrena ho an'ny biraon'ny Sipa Press any New York City, Bauknight dia hiteny ampahibemaso momba ny zavatra niainany rehefa nanomboka ny fikomiana 45 minitra monja taorian'ny nahatongavany teny amin'ny kianja. Nijanona teo amin'ny tany foana izy, “… mandra-pahatongan'ny bala mihombo amin'ny tongotro. Nijanona tahaka ny nataoko ihany aho satria maro amin'ireo tanora mpanao fihetsiketsehana no miantso ahy hijanona sy haka sary ny hetsika… 'ho an'ny tontolo malalaka.' ”
Bauknight mitantara:
“Talohan'ny nahatongavako dia mbola nanolotra voninkazo tamin'ireo miaramila ireo mpanao fihetsiketsehana ary ny zavatra hitranga manaraka izao dia ny tantara. Tokony ho 15 minitra taorian'ny feon'ny miaramila megaphone nampitandrina hoe: 'Miala amin'ny Kianja raha tsy hitifitra izahay mba hamonoana', dia nanomboka ny poa-basy.
“Nahagaga fa namorona tionelina olombelona ireo tanora mpanao fihetsiketsehana ary nitarika ahy namakivaky azy ireo nankany amin'ilay toerana namonoan'ny mpianatra azy ireo. Tanan-tanana nitantana ahy namakivaky ity tionelina ity ary nikatona teo akaikin'ny sarin'i Mao Zedong teo am-baravaran'ny Imperial City aho. Io no teboka tamin'ny fotoana nahafantarako fa mandrahona ny fiainana izany fa natoky ny bika aman'endrika ireo hendry ireo.
“Tao anaty fahatairana sy tsy fahatokisana, izaho sy mpanao gazety iray hafa dia nijanona teo amin'ny kianja filalaovana sary sy nanadihady ireo mpianatra momba ny fito herinandro voalohany nanaovan'izy ireo tamim-pilaminana. Ny fanantenan'izy ireo dia ny hoe afaka manampy azy ireo hanafaka ny Kominisma i Amerika ary hanampy amin'ny fikatsahana ny demokrasia.
“Nozaraina ireo sary rehefa nanao vy very ny aiko indray mba hialana amin'ilay horonantsary. Azo antoka fa nivoaka tamin'ny mpanao gazety izany teny izany fa tsy te-hisy sary na tantara nitatitra momba ny hetsika ny governemanta sinoa. Raha ny marina dia nolavin'izy ireo fa nitranga izany.
“Amiko, ny fanontaniana hoe inona ny demokrasia ary iza no manana azy ao amin'ny 'Tontolo Malalaka' ankehitriny sy any Shina dia mbola fanontaniana misokatra ary anjaran-tsika rehetra tokony handray am-pahatsorana ary ho lasa ampahany mavitrika amin'ilay vahaolana.
“Nangina fotsiny aho nandritra ny 30 taona satria fantatro ny mety ho vokatr'izany ary izao aho vao afaka miteny ny zava-drehetra momba ny zavatra hitako sy noraketako an-tsoratra. Amin'izao tsingerintaona faha-30 izao, maro no mampiseho ny tantarany momba izay tena nitranga tamin'io alina nahatsiravina io ary azoko farany azafady miresaka izany. ”
Bauknight dia mahatsapa fa ireo mpianatra sinoa be herim-po nanao vivery ny ainy ho an'ny demokrasia dia tsy vitan'ny hoe manan-danja ho an'i Shina ihany fa ho an'i Amerika ankehitriny koa. Hoy izy: “Raha jerena ny zava-mitranga ara-politika sy ara-tsosialy eto amin'ny firenentsika, dia manana fanantenana lehibe aho fa hisy amerikana bebe kokoa hifoha noho ny fahafahantsika mamoy mora foana ny fahalalahantsika sy ny zon'ny maro. Tsy tokony hohadinointsika mihitsy ny famonoana tao amin'ny University of Kent State tamin'ny 4 Mey 1970 rehefa nirahina ny miaramila mba hamono ny hetsi-panoherana ny ady tany Vietnam. ”
