- Ny zotram-piaramanidina Emirates sy ny Dubai Health Authority (DHA) dia nanao sonia ny Memorandum of Understanding (MoU) momba ny fampiharana ny fanamarinana nomerika ny firaketana ara-pitsaboana mpandeha.
- Ny MoU dia nosoniavin'i Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Filohan'ny Emirates sy Lehiben'ny mpanatanteraka, ary Andriamatoa Awadh Al Ketbi, Tale Jeneralin'ny Manampahefana ara-pahasalamana Dubai.
- Eo ambanin'ny MoU, Emirates sy DHA dia hiasa hampifandray ny rafitra IT an'ny laboratoara ankatoavin'ny DHA amin'ny famandrihan'ny Emirates sy rafitra fisavana.
Emirates sy ny Dubai Health Authority (DHA) dia nanao sonia Memorandum of Understanding (MoU) androany izay mikendry ny hametraka an'i Dubai ho iray amin'ireo tanàna voalohany eran'izao tontolo izao hampihatra ny fanamarinana nomerika momba ny firaketana ara-pitsaboana mifandraika amin'ny fitiliana sy ny vaksiny COVID-19.
Ny MoU dia nosoniavin'i Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Emirates' Filoha sy Lehiben'ny mpanatanteraka, ary Andriamatoa Awadh Al Ketbi, Tale Jeneralin'ny Manampahefana ara-pahasalamana Dubai.
Hoy i Sheikh Ahmed: “I Dubai dia ivon-toerana fitaterana an'habakabaka manerantany, ary iray amin'ireo tanàna mandroso indrindra eran-tany amin'ny sehatry ny serivisy e-governemanta. Dingana voajanahary ny manambatra ny fahafahantsika mampihatra ny fanamarinana nomerika ny firaketana ara-pitsaboana COVID-19, izay ahafahana manamarina ny antontan-taratasy tsy misy fifandraisana amin'ny seranam-piaramanidina Dubai. Izany dia hanatsara ny traikefan'ny mpandeha, ary koa ny fahamendrehana, ny fahombiazany ary ny fanarahana ny fepetra takiana amin'ny fidirana amin'ny toerana eran'izao tontolo izao. "
Nanampy izy hoe: "Hitohy hitarika ny lalana i Dubai amin'ny fampiharana ny fomba mahomby sy voalanjalanja amin'ny fifehezana ny areti-mifindra, ary manamora ny fitsangatsanganana sy ny fitaterana an'habakabaka izay zava-dehibe amin'ny vondrom-piarahamonina sy ny toekarena."
Eo ambanin'ny MoU, ny Emirates sy ny DHA dia hiasa hampifandray ny rafitra IT an'ny laboratoara ankatoavin'ny DHA amin'ny famandrihan'ny Emirates sy rafitra fisavana, mba hahafahan'ny fizarana mahomby, fitahirizana ary fanamarinana ny mombamomba ny fahasalaman'ny mpandeha mifandraika amin'ny COVID-19. aretina, fitiliana ary fanaovana vaksiny, amin'ny fomba azo antoka sy mifanaraka amin'ny lalàna. Hanomboka avy hatrany ny tetikasa, ka ny tanjona dia ny hitondra azy io amin'ny fampiharana "mivantana" ho tombontsoan'ny mpandeha amin'ny volana ho avy.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Emirates sy ny Dubai Health Authority (DHA) dia nanao sonia Memorandum of Understanding (MoU) androany izay mikendry ny hametraka an'i Dubai ho iray amin'ireo tanàna voalohany eran'izao tontolo izao hampihatra ny fanamarinana nomerika momba ny firaketana ara-pitsaboana mifandraika amin'ny fitiliana sy ny vaksiny COVID-19.
- Chairman and Chief Executive, and His Excellency Awadh Al Ketbi, Director General of Dubai Health AuthorityUnder the MoU, Emirates and the DHA will work to link the IT systems of DHA-approved laboratories with Emirates’.
- Emirates airline and the Dubai Health Authority (DHA) today signed a Memorandum of Understanding (MoU) on implementation of digital verification of traveler medical recordsMoU was signed by His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Emirates’.
