Ny mpitondra tenin'ny kaonsily jeneraly rosiana ao Torkia dia nilaza fa farafahakeliny mpizahatany iraika ambin'ny folo avy amin'ny federasiona rosiana no naratra tamina lozam-pifamoivoizana nahitana bus fitaterana roa tany akaikin'ny alanya any atsimon'i Torkia.
“Tokony ho tamin'ny 13:00 (1:00 PM) ora teo an-toerana, lozam-pifamoivoizana nahitana mpizahatany rosiana no nitranga tany akaikin'i Avsallar, teo anelanelan'ny Alanya sy Manavgat. Raha ny angom-baovao mialoha, dia tsy voafehin'ilay mpamily fiara fitateram-bahoaka nitondra teratany rosiana 14 ny fiara. Nianjera teo anilany ny bus ary mpandeha 11 no naratra. Nentina tany amin'ny hopitaly izy rehetra izay naratra amina ambaratongan'ny hery misintona. Vehivavy iray no ahiahiana ho tapaka vaky. Ny sasany kosa maratra maivana kokoa », hoy izy.
Nanampy ilay tompon'andraikitra fa mifandray amin'ny hopitaly, ny orinasa fiantohana, ny solontenan'ny mpandraharaha fitsangatsanganana ary ny sampan-draharahan'ny fampiharana ny lalàna ireo diplaomaty Rosiana.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- A spokesman for the Russian consulate general in Turkey said that at least eleven tourists from Russian Federation were injured in a road accident involving two tour buses near Alanya in the south of Turkey.
- Nanampy ilay tompon'andraikitra fa mifandray amin'ny hopitaly, ny orinasa fiantohana, ny solontenan'ny mpandraharaha fitsangatsanganana ary ny sampan-draharahan'ny fampiharana ny lalàna ireo diplaomaty Rosiana.
- According to preliminary data, the driver of a bus carrying 14 Russian nationals lost control of the vehicle.
