Fiaramanidina faran'ny vidim-piainana manolotra sidina vaovao any Canada

Ny zotram-piaramanidina faran'izay ambany indrindra any Canada dia manohy ny fanitarana ny Atlantic Canada miaraka amin'ny serivisy tsy an-kiato vaovao mankany Moncton. Androany, ny orinasam-piaramanidina Swoop, dia mankalaza ny sidina voalohany eo anelanelan'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena John C. Munro Hamilton (YHM) sy ny Seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Greater Moncton Roméo Leblanc (YQM). Ny sidina Swoop WO168 dia niainga avy tao Hamilton androany maraina tamin'ny 8:00 maraina ET ary tonga tao Moncton tamin'ny 10:55 maraina ora teo an-toerana.

"Amin'ny maha zotram-piaramanidina faran'izay ambany indrindra any Canada, dia faly izahay hanohy ny fanitarana ny Atlantic Canada miaraka amin'ity sidina fanokanana mankany Moncton androany ity," hoy i Bert van der Stege, Lehiben'ny varotra sy ny fitantanam-bola ao amin'ny Swoop. "Rehefa mitombo indray ny fangatahana dia, Swoop dia tena faly manolotra ity serivisy tsy an-kiato ity ho iray amin'ireo lalana vaovao 11 mankany amin'ny morontsiraka atsinanana amin'ity fahavaratra ity."

Ho fanampin'ny tolotra fanokanana anio avy any Hamilton mankany Moncton, Swoop dia hanolotra serivisy tsy an-kiato vaovao eo anelanelan'i Edmonton sy Moncton manomboka ny 17 jona, ary koa serivisy eo anelanelan'i Toronto sy Saint John, manomboka amin'ity herinandro ity. "Faly ny Kanadiana ny handeha indray amin'ity fahavaratra ity ary hifandray indray amin'ny namana sy ny fianakaviana ary fantatray fa ny saran-dalan'i Swoop tsy dia lafo loatra dia hanampy amin'ny fanatanterahana izany," hoy i van der Stege, "Fantatray ny maha-zava-dehibe ny fizahan-tany manerana an'i Atlantika Canada, ary izahay dia mirehareha ny mankalaza ity fampiasam-bola ity amin'ny fanarenana ny toekaren'ny fizahantany any New Brunswick.”

"Ny fahatongavan'ny Swoop Airline dia manampy amin'ny fitomboana tsy mampino ao amin'ny faritany misy antsika sady mandray anjara amin'ny toekarentsika ary mamorona asa bebe kokoa ho an'ny New Brunswickers," hoy ny praiminisitra New Brunswick Blaine Higgs. "Fantatsika fa ny olona dia liana amin'ny fitsidihana sy mifindra any amin'ny faritany tsara tarehy misy antsika ary ny fananana safidy hafa azon'izy ireo atao dia hanampy antsika amin'ny fanohizanay ny fahombiazanay." - Praiminisitra New Brunswick, Blaine Higgs.

Ho fankalazana ny serivisy vaovao, dia faly ny Lehiben'ny varotra sy ny fitantanam-bola an'i Swoop, Bert van der Stege sy Julie Pondant, Mpanolo-tsaina zokiolona ao amin'ny raharaham-panjakana Swoop, niaraka tamin'i Courtney Burns, filoha ho avy ary tale jeneralin'ny Greater Moncton International Airport Authority (GMIAA) ary ireo mpanatanteraka ny seranam-piaramanidina YQM hafa amin'ny fankalazana eo am-bavahady alohan'ny hahatongavan'ny sidina fanokanana.

"Ny Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena Moncton Roméo LeBlanc dia faly miarahaba an'i Swoop ao amin'ny seranam-piaramanidinay sy ny faritanin'i New Brunswick. Ny fisian'ny mpitatitra sarany ambany eny amin'ny seranam-piaramanidina dia mety hampitombo be ny fifamoivoizana ary mamela safidy fitsangatsanganana bebe kokoa ho an'ireo mpandeha izay saro-bidy na voafetra ny tetibola. Antenaina fa ny fiaraha-miasa amin'ny Swoop dia hanao izany ary hanome safidy hafa amin'ny fitsangatsanganana an'habakabaka sy toerana haleha ho an'ny faritra misy antsika. Miandrandra ny fiantombohan'ny zotra Hamilton sy Edmonton vaovao izahay ary toerana vaovao bebe kokoa mandritra ny fotoana maharitra. Tongasoa eto amin'ny YQM Swoop!” – Bernard F. LeBlanc, Filoha sy Tale Jeneralin’ny GMIAA – Tale mpitantana YQM.

"Ny fahatongavan'ny Swoop Airlines dia famantarana lehibe ho an'ny vondron'orinasa sy ny fanarenana ara-toekarena ny dia an'habakabaka amin'ny alàlan'ny Seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Greater Moncton Roméo LeBlanc," hoy ny Tale Jeneralin'ny Antenimieran'ny varotra ho an'ny Greater Moncton John Wishart. "Ny Swoop dia hanome safidy mora vidy ny faritra misy antsika mba hahatongavana any amin'ny tobin'ny rivotra ao afovoan'i Kanada, ka mahatonga ny fifandraisana ho mora kokoa sy mahomby kokoa ho an'ny orinasa."