WTTC manana namana any Bahrain amin'ny ady ho an'ny Survival Tourism

Antenaina WTTC manana namana any Bahrain
Avatar ny Juergen T Steinmetz

Ny teny majika vaovao hanampy amin'ny tolona ho an'ny fiveloman'ny Travel & Tourism manerantany  atao hoe SSTJ. WNilaza ny TTC fa ny SSTJ dia hamolavola ny fenitra vaovao amin'ny sehatra ho an'ny taona ho avy

Misy andriambavilanitra miady amin'ny fahaveloman'ny indostrian'ny fizahantany sy ny fizahantany. Ny anarany dia Gloria Guevara. Izy no CEO ny Filankevitry ny fizahantany sy fizahantany eran-tany in London (WTTC). Izy no heverina ho vehivavy matanjaka indrindra amin'ny fizahantany. Maro no mihevitra fa manana namana izy, ary io namany io Andriamatoa Sheika Mai Bint Mohammed Al Khailfa avy any Bahrain. Ity namana ity no vehivavy voalohany nihazakazaka ho amin'ny toeran'ny UNWTO Sekretera jeneraly. Raha vao voafidy dia mety haka ny laharan'ny vehivavy matanjaka indrindra amin'ny fizahantany. Miaraka amin'i Gloria dia mety ho lasa hery maneran-tany ny vehivavy roa hanosika ny fizahantany vaovao mahazatra. Araka ny voalazan'i Guevara dia manana anarana izy io: SSTJ

WTTC ary UNWTO dia toy ny kambana taloha, ary teo ambanin'ny riandrano UNWTO Sekretera Jeneraly Zurab Pololikashvili  mazava ho azy fa niova io fifandraisana io.

Ny World Travel & Tourism Council izay misolo tena ny sehatra tsy miankina Travel & Tourism lehibe indrindra eran-tany, androany dia namoaka tatitra vaovao lehibe izay manoro ny torolàlana manerantany momba ny Dia Safe & Seamless Travel mifandray amin'ny maha-izy azy sy ny fiarovana amin'ny 'normal vaovao'. 

Novolavolaina tamin'ny fiaraha-miasa amin'ny Oliver Wyman Consulting Group, ary Pangiam ho iray amin'ireo mpanolo-tsaina, ny tatitra dia manantitrantitra ny filana hetsika haingana ho amin'ny fomba mirindra amin'ny fampiharana ny maha-izy azy sy ny biometrika nomerika, ary ny fampandehanana ny politika matanjaka amin'ny alàlan'ny fanaovan-javatra maromaro. hetsika hanohanana ny fanarenana ny sehatry ny Travel & Tourism. 

WTTCNy Safe & Seamless Traveler Journey (SSTJ), hetsika fototra, dia mikendry ny hahatonga ny fitsangatsanganana tsy misy fiafarana, azo antoka ary azo antoka, mahafaoka ny dia an'habakabaka sy tsy an'habakabaka, amin'ny alàlan'ny fomba fiasa ho an'ny famantarana biometrika voamarina amin'ny dingana tsirairay amin'ny dia, manolo ny fanamarinana amin'ny tanana. 

Ny SSTJ dia hanakiana amin'ny ady amin'ny COVID-19 sy ny sisa amin'ny fiomanana amin'ny krizy, ary hanafaingana ny fanarenana sy hitondra fanamaivanana sy fiadanan-tsaina ho an'ireo olona 330 tapitrisa manerana izao tontolo izao izay miankina amin'ny sehatry ny Travel & Tourism. 

Ny maha-zava-dehibe ny SSTJ ihany koa dia neken'ny G20 tamin'ny fivorian'ny minisitra farany teo, ka ny firenena rehetra dia manohana sy manolo-tena tanteraka. 

WTTC Niaiky teo aloha fa ilaina ny teknolojia tsy misy fifandraisana sy mitambatra ho fironana mipoitra amin'ny endrika fitsangatsanganana vaovao. Ny COVID-19 dia lasa mpanentana amin'ny teknolojia tsy misy fikasihana, izay andrasan'ny mpandeha ankehitriny mba hanamaivanana ny fifandraisana ara-batana amin'ny olona sy ny ety ivelany. 

Araka ny fanadihadiana vao haingana nataon'i Amadeus, ny teknolojia sy ny fanavaozana dia ho zava-dehibe amin'ny fananganana fahatokisana ny mpandeha sy ny fanarenana ny indostria. Izany dia aseho amin'ny hoe mihoatra ny efatra amin'ny dimy (84%) dia milaza fa ny teknolojia dia hampitombo ny fahatokisany handeha amin'ny 12 volana manaraka.

Ankoatra izany, tamin'ny vao haingana WTTC fanadihadiana momba ny mpanjifa, Amerikanina valo amin'ny 10 mandeha amin'ny sidina an-trano na iraisam-pirenena no nilaza fa vonona ny hanolotra angon-drakitra biometrika mba hanatsarana ny traikefany amin'ny diany.

Miorina amin'ny fifampidinihana miaraka amin'ireo mpandray anjara mihoatra ny 350 nanomboka ny taona 2018, WTTC dia namolavola vina mazava ho an'ny dia milamina sy azo antoka amin'ny farany ary namaritra tondrozotra iray hampandrosoana ity hetsika ity. Ny fandraisana andraikitra tahaka izao dia mitaky ny fiaraha-miombon’antoka amin’ny fanjakana sy ny sehatra tsy miankina hitondra ny fanovana WTTC mihevi-tena, manangana fotoana, ary mamporisika ny fanarahana ny fenitra iraisam-pirenena izay manohana ny rafitra politika manohana.

Ny tatitra dia manantitrantitra fa ilaina ny fandrindrana iraisam-pirenena mba hanesorana ny sakana amin'ny dia sy hanorina fahatokisana ny mpandeha, izay samy manan-danja amin'ny fahaveloman'ny sehatra. 

Mba hahazoana fahasitranana dia ilaina ny manome antoka ho an'ny mpandeha momba ny famerana ny dia sy ny politika mba hanamora ny dia an-trano sy iraisam-pirenena. 

WTTC Ireo mpikambana, mpitarika ny sehatra tsy miankina hafa ary fikambanana iraisam-pirenena dia namaritra ireto hetsika ataon'ny sehatra tsy miankina manaraka ireto:

  • Mandray ny fenitra angon-drakitra manerantany, mampiasa ny fenitra efa misy, mba hiantohana ny fifampiraharahana amin'ny sehatra rehetra, anisan'izany ny governemanta
  • Fiaraha-miasa amin'ny sehatra rehetra (oh: zotram-piaramanidina, hotely, lalamby, fitsangantsanganana, fiaraha-miasa)
  • Ampiharo ny protocole ara-pahasalamana sy fiarovana manerantany manara-penitra manerana ny indostria sy ny jeografia rehetra mba hanamora ny traikefa fitsangatsanganana tsy miovaova sy azo antoka
  • Mamorona sy manaova teknolojia nomerika vaovao izay ahafahan'ny dia mandeha mirindra, mitantana tsara kokoa ny fivezivezen'ny mpitsidika, ary manatsara ny traikefan'ny mpandeha rehefa manao ny dia ho azo antoka kokoa.

Tena ilaina ny fiaraha-miasa amin'ny fanjakana sy ny tsy miankina amin'ny fahombiazan'ny SSTJ. WTTC namolavola dingana lehibe tsy maintsy ataon'ny governemanta hanamafisana ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena amin'ny alalan'ny fanamorana sy ny fitarihana. Ny governemanta, amin'ny alàlan'ny fananganana vondron'asa, dia tokony hanohy ny fampiasam-bola amin'ny biometrika mba hiantohana ny fiomanana amin'ny krizy ho avy. Ny fahatongavana mahazaka kokoa dia ahafahan'ny sehatra sy ny firenena mamaly tsara kokoa ny loza mety hitranga amin'ny ho avy.

Gloria Guevara, WTTC Hoy ny filoha & CEO: "WTTCNy tatitra vaovao dia tonga amin'ny fotoana izay sahirana ny Travel & Tourism mba hijanonana. Mino izahay fa ny Safe & Seamless Travel Journey dia tsy ho zava-dehibe amin'ny fanampiana amin'ny fanarenana haingana ny sehatra ihany, fa amin'ny famolavolana ny fomba vaovaon'ny Travel & Tourism mandritra ny taona maro ho avy. Ity fandraisana andraikitra manan-danja ity dia ahafahana mivezivezy ary mampitombo ny fiarovana sy ny fiarovana, ary mametraka hatrany ny mpandeha ho eo afovoany.

"WTTC miarahaba ny ICAO amin'ny fankatoavany ny mari-pamantarana momba ny Digital Travel Credential (DTC) Type 1, izay mitondra ny dia mifototra amin'ny maha-niomerika ho dingana iray manakaiky ny zava-misy.

“Tsy isalasalana fa ilaina ny fandrindrana iraisam-pirenena, ka izany no mahatonga ny torolalana ataonay mba hanazavana ny dingana fanarenana izay nisaraka sy nisafotofoto. Manantena izahay fa ity, miaraka amin'ireo torolalana maro hafa momba ny Safe Travels, dia hanampy amin'ny fampitandremana ny fahatokisan'ny mpanjifa bebe kokoa. ”

Sean Donohue, Tale Jeneralin'ny Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena Dallas Fort Worth dia nilaza hoe: “Ny Seranam-piaramanidina DFW dia manolo-tena hiantoka fa 'madio. Safe. Vonona'. ho an'ny olona rehetra tonga eto amin'ny tranokalanay. Ny fanomezana an'io traikefa tsy mitongilana sy nohatsaraina io dia midika ezaka vaovao hanitarana ny fampiasana teknolojia biometrika, trano fidiovana marani-tsaina izay manome serivisy tsy misy fifandraisana sy fanadiovana avo lenta, ary mandeha an-kilaometatra mba ho lasa seranam-piaramanidina voalohany eran'izao tontolo izao nahazo fankatoavana Star avy amin'ny Global Biorisk Advisory Council. (GBAC). Mifanaraka amin'ny WTTCny ezaka mirindra sy ny fanoloran-tenany amin'ny dia tsy misy fiafarana, azo antoka ary azo antoka ho an'ny rehetra."

Dr. Dee K. Waddell, Talen'ny Travel & Transportation IBM Global dia nilaza hoe: “Mirehareha ny IBM fa mpandray anjara mavitrika amin'ny hetsika maneran-tany Safe and Seamless Traveler Journey. Ny fahazoan-dàlana nomerika toy ny maha-izy azy, ny biometrika, ary ny fanamarinana ara-pahasalamana dia ampahany manan-danja amin'ny fanovana sy ny firongatry ny matanjaka kokoa noho ny fiantraikan'ny valan'aretina. Ny Travel & Tourism dia sehatra maharitra ary ny fiantohana ny fiverenana haingana amin'ny fitomboana dia ho azon'ny teknolojian'ny taranaka manaraka. "

Pierfrancesco Vago, Filoha Mpanatanteraka MSC Cruises dia nilaza hoe: “MSC Cruises dia mandray tsara ity hetsika Safe and Seamless Travel Journey ity. WTTC. Ny fampiasana teknolojia hanatsarana ny fivezivezen'ny vahiny amin'ny dingana isan-karazany amin'ny dia dia hahatonga ny indostriantsika hahomby kokoa, azo antoka kokoa ary azo ampifanarahana kokoa. Ny fampiasana an'io karazana teknolojia io dia hanatsara ny traikefan'ny vahiny ao amin'ny MSC Cruises ary hanatsara ny asantsika. Raha azo atao miaraka ireo zavatra roa ireo dia fitambarana fandresena izany.  

“Mankasitraka izany izahay WTTC dia nanao ity tetikasa ity ho tombontsoa iombonana ho an'ny vondrom-piarahamonina fitsangatsanganana. "

Kim Day, tale jeneralin'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Denver dia nilaza hoe: "Mazava fa io areti-mifindra io dia nisy fiantraikany tamin'ny fomba fandehanantsika ankehitriny sy amin'ny ho avy. Ny famerana ny fifandraisana amin'ny alàlan'ny teknolojia sy ny fanovana hafa mba hanomezana traikefa fitsangatsanganana mahomby kokoa dia manakiana kokoa noho ny hatramin'izay. Ity tatitra ity dia manolotra soso-kevitra maromaro ho an'ny dia azo antoka kokoa sy milamina. Ny teknolojia biometrika sy ny vahaolana momba ny famantarana nomerika dia ampahany manan-danja amin'ny fanarenana sy ny ho avin'ny indostrian'ny dia.

Amin'ny maha-sehatra iray mitombo haingana indrindra amin'ny taona 2019, mitentina iray amin'ny asa vaovao efatra noforonina eran'izao tontolo izao tao anatin'ny dimy taona farany, ny fihenan'ny Travel & Tourism dia hiteraka voka-dratsy manimba mihoatra ny sehatra, ary WTTCNy tarehimarika farany nataon'i dia nilaza fa mety ho 174 tapitrisa ny asa very amin'ny Travel & Tourism amin'ny faran'ny taona 2020. 

Raha ny marina, ny tombotsoan'ny Travel & Tourism dia niparitaka lavitra noho ny fiantraikany mivantana eo amin'ny GDP sy ny asa, miaraka amin'ny tombontsoa ankolaka manerana ny rojo famatsiana sy fifamatorana amin'ny sehatra hafa, toy ny fambolena, varotra, zavakanto ary fanorenana, ankoatra ny hafa. 

Tsy sahala amin'ny sehatra maro hafa, ny Travel & Tourism dia tena tafiditra ao, mampiasa sy manolotra fahafahana ho an'ny olona avy amin'ny lafim-piainana rehetra, anisan'izany ny vitsy an'isa, ny tanora ary ny vehivavy.

Momba ny mpanoratra

Avatar ny Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...