Manamarina ny fikarohana ny fizahan-tany mahomby mandritra ny herintaona any India ny loka World Travel Awards

VAOVAO DELHI, India – Ny World Travel Awards (WTA) dia namarana ny fikarohana nandritra ny taona ho an'ireo marika fitsangatsanganana sy fizahan-tany malaza indrindra eran'izao tontolo izao tamin'ny lanonana Gala Grand Final namirapiratra tao New Delhi, India, tamin'ny 12 Desambra 2012.

Ny fikambanana anisan'izany Jumeirah, Starwood Hotels, Lufthansa, Korean Air, Royal Caribbean International, ary Kuoni dia nandeha niaraka tamin'ny voninahitra ambony noho ny andraikiny nitarika ny fitsangatsanganana manerantany sy ny fanarenana ny fizahantany.

Nanatrika ny lanonana VIP ireo mpanapa-kevitra manan-danja indrindra amin'ny indostria, izay notohanan'ny Minisiteran'ny Fizahantany, governemantan'i India tamin'ny fomba ofisialy, ary nampiantranoina tao amin'ny The Oberoi, Gurgaon, Faritra Renivohitra New Delhi, ny distrika vaovao sy ara-barotra ao Delhi NCR.

Ny Etihad Airways dia nanohy ny fisondrotan'ny toetr'andro tamin'ny naha-voafidy azy ho “Fiara zotram-piaramanidina lehibe indrindra eran-tany” sy “Klasy Voalohany amin'ny zotram-piaramanidina maneran-tany”, taorian'ny taom-pahombiazana izay nahitana ny mpitatitra sainam-pirenena Emirà Arabo Mitambatra nanohy ny diany ho ny zotram-piaramanidina mitombo haingana indrindra teo amin'ny tantara. Ny Singapore Airlines dia nahazo ny “Klasian'ny orinasam-pitaterana an'habakabaka manerantany” ary ny Lufthansa dia nomena anarana hoe “Kilasy ara-toekarena an'ny zotram-piaramanidina lehibe indrindra eran-tany.”

Anisan'ny sokajy fandraisana vahiny ny Burj al Arab any Dubai ("Hôtely Lehilahy Maneran-tany"), ny Forte Village Resort any Italie ("Ilay Toeram-pialan-tsasatra maneran-tany"), InterContinental Hotels & Resorts ("Marika Hotely Lohasahan'izao Tontolo Izao"), St. Regis Doha ("Hôtely Vaovao Mitarika Eran-tany" ”), ary Atlantis The Palm, Dubai (“Ilay Toeram-pisakafoanana malaza indrindra eran-tany”).

Takarivan'ny fankalazana tao India ihany koa izany, izay nahitana ny firenena nandrombaka an'ireo toa an'i Dubai, Londres, Cape Town, ary Rio de Janeiro mba hahazoany ny loka manga “Toeran'izao tontolo izao”. Nofidiana ho “Filankevi-pitantanan'ny fizahantany maneran-tany” i Incredible India ho fankasitrahana ny anjarany amin'ny fampiakarana ny fahatongavan'ireo mpizahatany iraisam-pirenena.

Ny anjara toerana lehibe amin'ny sehatry ny fampiantranoana raitra amin'ny fitarihana ny revolisiona fizahan-tany any India dia nekena tamin'ny Oberoi Hotels & Resorts nofidiana ho “Marika Hotely Mendrika Eran-tany”.

Nandritra izany fotoana izany, ny The Oberoi, Gurgaon dia nanamafy ny maha-izy azy tamin'ny naha-voafidy azy ho “Hôtely Rendrarendra maneran-tany” nandritra ny taona faharoa nisesy.

Ireo mpandresy dia nahitana ny Maldives (“Toeran'ny Nosy Lehibe Eran-tany”), Maorisy (“Toeran'ny Volan-tantely Maneran-tany”), ary Jamaika (“Toeran'ny Fitetezam-paritany Lehibe Eran-tany”).

Ny loka ambony hafa dia nahitana ny Europcar ("Fomba fanofana fiara lehibe indrindra eran-tany"), Grosvenor House Dubai ("Hôtelina sy trano fandraisam-bahiny lehibe indrindra eran-tany"), ary Dnata (Mpanome serivisy fitsangatsanganana an'habakabaka manerantany").

Noraisin'ny Wall Street Journal ho "Oscars of the Travel Industry" ny WTA, ekena eran'izao tontolo izao ho mari-pankasitrahana farany indrindra. Ny Grand Tour tamin'ny 2012 dia nanasongadina ny hafanana isam-paritra tany Dubai (UAE), Turks & Caicos Islands, The Algarve (Portugal), ary Singapore, niaraka tamin'ireo mpandresy tamin'ireo fifanintsanana ireo tamin'ny Grand Final.

Graham Cooke, filoha sady mpanorina ny World Travel Awards, dia nilaza hoe: “Ny taona lasa dia nanohy nanohitra ny sehatra rehetra momba ny dia, fizahan-tany ary fandraisana vahiny. Na izany aza, ireo mpandresy amin'ny Grand Final dia samy naneho ny firazanany ara-tontolo iainana nandritra io vanim-potoana io ary mitarika amin'izao fotoana izao ny fanarenana ny fitsangatsanganana sy ny fizahantany. Manamafy ny andraikitry ny indostria eto amintsika ho anisan’ny fototry ny toekarena maneran-tany ihany koa izy ireo amin’izany.

"I India manokana dia mitana anjara toerana lehibe amin'ny famoronana fahafahana vaovao amin'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany, noho izany dia nanapa-kevitra ny hampiantrano ny Grand Finaly any New Delhi. Tao anatin’ny folo taona latsaka, nitombo avo roa heny ny isan’ny mpizaha tany iraisam-pirenena eto, taratry ny fifandraisan’ny fitsangatsanganana sy ny fizahan-tany tsy azo ihodivirana amin’ny fivoaran’ny toekaren’ity firenena matanjaka vaovao ity”, hoy ihany izy.

Hoy ny Dr. K. Chiranjeevi, Minisitry ny Fizahan-tany, India: “Voninahitra lehibe ho an’ny firenentsika ny nampiantrano ny Grand Final amin’ny World Travel Awards, ny voninahitra ambony indrindra amin’ny dia sy ny fizahan-tany. Ireo mpizaha tany manerana izao tontolo izao dia afaka mahita ny toerana halehany na ny vokatry ny faniriany any India. Afaka milaza amim-pireharehana izahay fa i India dia toerana tsy mampino miaraka amin'ny vokatra isan-karazany tsy misy hafa. ”

Niorina 19 taona lasa izay, ny World Travel Awards dia manolo-tena hampiakatra ny fenitry ny serivisy mpanjifa sy ny fahombiazan'ny fandraharahana amin'ny ankapobeny manerana ny indostrian'ny fizahan-tany iraisam-pirenena.

Raha mila lisitra feno ny mpandresy, tsidiho ny www.worldtravelawards.com.