Lahatsoratra vao haingana tao amin'ny New York Times (27 Jolay 2014) dia nitatitra momba ny zava-niainan'ilay mpandraharaha Vietnamiana Avaratra Truong Dinh Tran (“Ny Fiainan'i Mr. Tran's Messy and Legacy”):
Truong Dinh Tran dia nanana fiainana tsy dia nisy zava-nitranga, raha tsy hoe nandany roa taona tany amin'ny fonja Vietnamiana Avaratra ianao, nilomano nankany Vietnam Atsimo, nanangona harena tamin'ny ady, nandositra nankany Etazonia niaraka tamin'ny valizy feno vola sy volamena iray hafa. , nametraka ny tenany sy ny olon-tiany efatra ary ny zanany tao amin'ny trano fandraisam-bahiny iray misy efitra iray ao amin'ny West Side Manhattan, lasa lohahevitra momba ny fisamborana federaly lehibe indrindra amin'ny fananana mifandraika amin'ny fiampangana rongony teo amin'ny tantaran'ny Amerikana, ary avy eo dia nanome 2 tapitrisa dolara ho an'ny American Red. Tahirim-bola ho an'ny fanampiana ny loza voajanahary taorian'ny 11 septambra. Rehefa maty izy, tamin'ny 2012, dia namela vola mitentina 100 tapitrisa dolara Atoa Tran, fara fahakeliny, ankizy 16 avy amin'ny vehivavy dimy, iray milaza ny tenany ho vady, ary tsy misy sitrapo farany.
Anisan'ny fananany tany New York ny Hotel Carter izay voafidy ho "hotely maloto indrindra any Amerika" nandritra ny telo taona nisesy tao amin'ny tranokala TripAdvisor.
Ny Hotel Carter dia naorina tamin'ny 1930 ho Hotel Dixie nataon'i Percy sy Harry Uris izay mpamorona hotely mavitrika tao New York City. Ny Dixie dia naorina ho toy ny mofo sy dibera, hotely tsy misy frills miaraka amin'ny efitrano fandraisam-bahiny kely. Tsy nihambo ho rendrarendra izy io ary noforonina mba hanomezana efitrano mora ao amin'ny faritry ny Times Square. Anisan'izany ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka ao amin'ny lakaly ambany indrindra amin'ny gorodona. Ny terminal dia misy efitrano fiandrasana lehibe iray misy tranoheva fampahafantarana, kaontera tapakila, biraon'ny gara, fitahirizana entana, efitrano fisavana, kaontera sakafo antoandro ary toerana fiantsonan'ny fiara. Nitondra fiara fitateram-bahoaka nankany amin'ny lalana efatra amby efapolo sy niala. Fihodinana dimy amby telopolo tongotra no nanodina ny fiara fitateram-bahoaka ho any amin'ny toeram-pivarotan-tseranana nomena azy ireo ary hampihodina azy ireo rehefa vonona ny hiainga.
Ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka dia niasa nandritra ny fito amby roapolo taona talohan'ny nikatonany tamin'ny Jolay 1957. Tamin'ny vanim-potoan'ny vanim-potoanan'ny bus, ny Central Union Bus Terminal (taty aoriana dia Short Line Terminal) dia nitondra fiara fitateram-bahoaka 350 isan'andro nandritra ny vanim-potoanan'ny fahavaratra. Izy io no manana toerana lehibe indrindra amin'ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka any New York miaraka amin'ny fidirana amin'ny 42nd Street sy 43rd Street. Nitondra fifamoivoizana, tabataba ary monoxide karbonika teo amin'ny fidirana amin'ny hotely, lobby ary efitrano fandraisam-bahiny. Nikatona ihany izy io tamin'ny farany noho ny tsy fahafahany mifaninana amin'ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka Port Authority vaovao amin'ny 40th Street sy Eighth Avenue.
Ny Hotel Dixie dia noforonina tamin'ny voalohany, natao ary naorina ho hotely ara-toekarena/tetibola hatramin'ny niantombohany. Ny efitrano fandraisam-bahiny kely dia manambara ny foto-kevitry ny fomba fiasa amin'ny tsenan'ny Times Square. Izy io dia natao hifaninana amin'ny trano fonenana sy trano fonenana mora vidy. Ny tsara indrindra dia azo lazaina ho hotely mitovy amin'ny YMCA misy efitra fandroana manokana.
Namoy ny Hotel Dixie ny mpirahalahy Uris tamin'ny fanakatonan'ny Bowery Savings Bank tamin'ny 1932. Ny fitantanana ny hotely dia noraisin'ny Southworth Management Company. Tamin'ny 1942, ny Hotel Dixie dia nantsoina hoe Hotel Carter rehefa nahazo ny hotely sy ny fiantsonan'ny fiara fitateram-bahoaka ny rojon'ny Hotely Carter. Ity no hotely fahenina tao amin'ny vondrona Carter ary faharoa tao New York City.
Ireto vaovao manaraka ao amin'ny New York Times manaraka ireto dia maneho ny hetsika tsenan'ny Hotel Dixie/Carter efa hatry ny ela, ambany tetibola ary asa sarotra matetika:
Nitsambikina avy tao amin’ny rihana faha-14 tao amin’ilay hotely i George R. Sanders avy any Brooklyn, New York, tamin’ny 13 Martsa 1931. Nianjera teo amin’ny tafon’ny trano fisakafoanana iray misy tantara iray mifanila amin’ny Dixie ny vatany. Nipetraka teo an-tongotry ny mpanjifa roa an'ny trano fisakafoanana sy ny mpitantana ny alina izy. Nametraka naoty tao amin’ny efitranony izy milaza ny tenany ary nilaza ny fahaketrahana ara-tsaina ho anton’ny famonoana ny tenany.
Olga Kibrick, zanakavavin’ny mpanankarena mpanankarena iray ao amin’ny fiantohana fiantohana any Brockton, Massachusetts, dia namono tena tamin’ny alalan’ny fitsambikinana avy teo amin’ny tafon’ilay hotely nankany amin’ny rihana fahatelo amin’ny ilany andrefan’ilay trano, tamin’ny Oktobra 1931. Nipetraka tao amin’ny rihana faha-21 izy. Nahita karatra Brockton Musical Chorus tao amin'ny efitranony ny polisy, niaraka tamin'ny fiovana dimy ambin'ny folo, ny fonon-tanany ary ny kitapom-paosy iray.
Tamin’ny Septambra 1941, tovolahy iray avy any Wayne, Nebraska no may maty rehefa resin-tory teo am-pifoka sigara tao amin’ny rihana faha-12 tao amin’ilay hotely. Lasa lohatenim-baovao ilay tantara rehefa hita fa fotoana fohy taorian’ny nahatongavany, dia naharay taratasy avy tamin-drainy i Frederick S. Berry Jr. nilaza fa nisy fitarainana nananan’ny reniny momba ny zavatra nanjo azy. Hitan’ny mpiasan’ny hotely nipetraka teo ambony seza i Berry, ary may tanteraka ny akanjo teo amin’ny vatany. Maty izy rehefa nentina tany amin'ny hopitaly Roosevelt.
Darrell Bossett, mpiasa tsy an’asa, dia nosamborina rehefa avy nifanehitra tamin’ny polisy tao amin’ny efitrano rihana fahefatra tao amin’ny Hotely Carter, tamin’ny Desambra 1980. Voampanga ho namono olona tamin’ny ambaratonga voalohany sy namono olona tamin’ny ambaratonga faharoa ary nihazona fitaovam-piadiana izy, tamin’ny fitifirana olona. Gabriel Vitale, polisy any New York.
Zazakely iray, dimy amby roapolo andro, no maty voadaroka tao amin’ny hotely tamin’ny Novambra 1983. Ny rainy, Jack Joaquin Correa, mponina ao amin’ny hotely, dia voampanga ho namono olona sy nampijaly ankizy.
Nampiasa an’ilay hotely ho toeram-pialofana tsy manan-kialofana ny tanànan’i New York, tamin’ny Jona 1984. Lasa toeram-pivoriana ho an’ny zatovo sy ny ankizy ny fidirana amin’ny Lalana faha-43 ao amin’ilay hotely. Tamin'ny faran'ny taona 1985, dia nampihena be ny isan'ny fianakaviana tsy manan-kialofana nijanona tao amin'ny efitranony ny Carter. Nihena ny isan'ny fianakaviana tsy manan-kialofana raha 300 ka lasa 61. Nanomboka niezaka nisarika mpizaha tany indray ny hotely. Nesorin'i New York ny fianakaviana rehetra tsy manan-kialofana tao amin'ny Carter tamin'ny 1988.
Tamin'ny Desambra 1991, ny Penthouse Hostel dia niasa tamin'ny fanofana tamin'ny rihana faha-23 sy faha-24 ao amin'ny Hotel Carter. Zara raha tazana ny famantarana ny trano fandraisam-bahiny teo ambanin'ny marika Carter. Ny trano fonenana tao dia nanome safidy hafa ho an'ny fikambanana American Youth Hostels.
Ny mpandraharaha vietnamiana Truong Dinh Tran dia nividy ny Hotel Carter tamin'ny Oktobra 1977. Andriamatoa Tran no tompon'ny Vioshipco Line, orinasa lehibe indrindra amin'ny fandefasana entana any Vietnam Atsimo tamin'ny taona 1970. Nanana fifanarahana lehibe tamin'ny tafika amerikanina i Mr. Tran mba hitondra entana sy hanampy amin'ny fandroahana ireo sivily sy miaramila Vietnamiana tatsimo an'arivony, tonga tany Etazonia tamin'ny 1975.
Nanomboka ny orinasan'ny hotely Atoa Tran tamin'ny fahazoana ny Hotel Opera ao amin'ny Upper West Side any Manhattan, avy eo ny Hotel Carter sy Hotel Kenmore ao afovoan-tanànan'i Manhattan ary ny Hotel Lafayette any Buffalo, New York.
Ny fitantanana miavaka an'Andriamatoa Tran ao amin'ny Hotel Carter dia nivily niala tamin'ny fampandehanana hotely mahazatra tamin'ny fomba efatra farafahakeliny:
1. Ny efitrano fandraisam-bahiny dia nodiovina raha tsy rehefa nividy. Anisan'ny vokatr'izany fanao izany ny fampihenana ny fampiasana ny asa, ny lamba firakotra, ny fonon-ondana, ny servieta, ny savony, ny rano ary ny fitaovana fanadiovana hafa. Marihina fa amin'izao fotoana izao dia maro amin'ireo trano fandraisam-bahiny no mangataka amin'ny vahiny tsy hanolo ny lamba rongony isan'andro.
2. Ny kojakoja ilaina ho an'ny vahiny dia noferana ho an'ny zavatra ilaina ihany. Io fomba fanao io dia nahafahan'ny mpitantana Hotel Carter nanome vidiny ny efitranony amin'ny vidiny ambany ambany ambany $100 isan'alina.
3. Ny efitranon'ny hotely ihany no miasa, ny sarany ambany ary ny toerana tena tsara dia mahasarika mpizaha tany vahiny, mpianatra, vondrona SMERF ary vahiny saro-bidy.
4. Ny tena isan'ny efitra hofan-trano isan'andro dia efitra 546. Ny efitrano sisa tao amin'ny Hotel Carter dia nipetrahan'ny fianakavian'i Mr. Tran.
Ny mpanoratra, Stanley Turkel, dia iray amin'ireo mpanoratra be mpitia indrindra amin'ny sehatry ny fandraisana vahiny. Maherin'ny 275 ny lahatsoratra momba ny lohahevitra hotely isan-karazany navoaka tao amin'ny Hotel-Online, BlueMauMau, HotelNewsResource ary eTurboNews tranonkala. Ny bokiny roa amin'ny hotely dia nampiroborobo, nozaraina ary namidin'ny American Hotel & Lodging Educational Institute. Ny boky hotely fahatelo dia nantsoin'ny New York Times hoe "mazoto sy manome vaovao".
Stanley Turkel dia voatendry ho mpahay tantara 2014 amin'ny taona nataon'ny Historic Hotels of America, programa ofisialin'ny National Trust for Historic Preservation.
www.farifadicorn.com
