Puerto Rico dia mametraka ny sehatra amin'ny famoahana vaovao WTTC fianarana mitondra ny lohateny hoe.
"Fampitomboana ny faharetana mba hitondra ny faharetana amin'ny toerana iray"
Na dia mbola ao anatin'ny fahazazany aza ny literatiora akademika manodidina ny faharetana amin'ny tontolon'ny fizahantany na ny toerana misy azy, dia azo ampitahaina amin'ny zavatra mahatonga ny olona iray haharitra ny foto-kevitra.
Rehefa heverina ho 'mahazaka' ny ankizy iray, dia midika izany fa manana fahaiza-manao matanjaka amin'ny fiatrehana aventure, krizy, na trauma izy ireo ary mihamatanjaka amin'ny alàlan'ny fampifanarahana, ny fianarana ary ny fiatrehana ny risika amin'ny diany.
Ny andian-teny hoe "Izay tsy mahafaty anao no mahatonga anao hatanjaka kokoa", satria mampiditra ny lafiny ara-nofo izay manomboka mamatotra ny foto-kevitry ny faharetana manoloana ny fahatairana indray mandeha na miverimberina, amin'ny hevitra momba ny fandrosoana rehefa mandeha ny fotoana, ary noho izany dia ho amin'ny fotoana maharitra
hevitra momba ny faharetana.
Ny fifantohana dia tsy ny famaritana akademika momba ny faharetana na
ny faharetana any amin'ny toerana haleha, na ny rafitra ara-teorika amin'ny fananganana faharetana, fa ny hetsika azo ampiharina amin'ny tany. Izy io dia mamaritra ny zavatra manokana azon'ny toerana atao, ary efa ataony, mba hianarana avy amin'ireo trangan-javatra adin-tsaina sy fanafintohinana vao haingana sy mitohy, mba hiomanana amin'ny trangan-javatra mahatsiravina manaraka, ary miantoka ny
maharitra maharitra ny hetsika ara-pizahantany mivoatra.
Ny areti-mifindra COVID-19 dia tsy isalasalana fa iray amin'ireo fahatairana lehibe indrindra manerantany amin'ny Travel & Tourism hatramin'ny Ady Lehibe tamin'ny taonjato faha-XNUMX.
Raha nihena 3.3% ny harin-karena eran-tany tamin'ny taona 2020 raha oharina tamin'ny taon-dasa, ny harin-karena sy ny fizahantany mifandraika amin'ny fizahantany dia nihena mihoatra ny 50.4% tamin'io vanim-potoana io ary tsy vinavinaina hiverina amin'ny ambaratonga 2019 alohan'ny 2023. Maherin'ny 60 tapitrisa ny asa Travel & Tourism no very, ary dia an'arivo tapitrisany maro no tsy natao, ary toerana maro no nanomboka ny fanombohana sy fanarenana azy ireo tamin'ny fiandohan'ny taona 2022.
Saingy ny areti-mifindra COVID-19 dia azo antoka fa tsy ny fahatafintohinana lehibe voalohany nanozongozona ny toerana misy azy, ny mponina ao aminy ary ny mpiara-miasa aminy. Loza voajanahary, asa fampihorohoroana ary fahasalamana
ny tahotra, ankoatry ny hafa, dia nampianatra lesona sarobidy ary nahatonga ny toerana hampifanaraka ny fanatiny, ny asany ary
modely amin'ny fitondran'izy ireo. Ny fiovaovan'ny toetr'andro haingana dia mbola loza mitatao ho an'ny fanelingelenana ny Travel &
Fizahan-tany.
Amin'ny alalan'ny andiana tafatafa lalina sy ny famerenana ny fizahantany vao haingana sy ny literatiora momba ny faharetana, ny rafitra manaraka
ny refin'ny faharetana ho an'ny toerana haleha dia natambatra.
Ireo refy ireo dia entina amin'ny fiainana miaraka amin'ny fandalinana tranga avy amin'ny
ny toerana alehany. Na dia miavaka aza ny toerana haleha sy ny fahatairana rehetra, dia misy lesona azo zaraina ary
fomba fanao tsara indrindra azo ampifanarahana, mba hahazoana antoka fa ny toerana rehetra dia afaka mampitombo ny faharetany ary miantoka ny lalana milamina mankany amin'ny fampandrosoana maharitra.
Famaritana sy fampifandraisana ny faharetana sy ny faharetana
Ny ivon'ny faharetana sy ny faharetana dia ny risika na ny tsy fahatokisana. Toerana, mpanao politika, orinasa ary mpandeha
mandray fanapahan-kevitra hatrany mifototra amin'ny fanombanana ny loza sy ny loza aterak'izany.
Indraindray ireo dia fantatra sy takatry ny saina (ohatra, ny mety hisian'ny toetr'andro mafana sy masoandro any Majorca amin'ny volana Jolay) fa amin'ny fotoana hafa dia tsy izany (ohatra, ny mety hisian'ny fanafihan'ny mpampihorohoro any afovoan'i London) .
Raha ny faharetana, amin'ny ankapobeny, dia momba ny fiantohana ny fanambinana tsy misy farany, ny faharetana dia ny foto-kevitry ny fitantanana ireo.
adin-tsaina, fahatafintohinana, na fisehoan-javatra izay mety ho efa novinavinaina na tsy, fa miteraka toe-javatra any ivelan'ny
'ara-dalàna' na 'raharaham-barotra toy ny mahazatra amin'ny toerana haleha.
Ny adin-tsaina dia heverina ho mitohy amin'ny natiora - ho an'ny
Ohatra, ny fahaverezan'ny rano na ny famatsiana angovo miverimberina, fa ny fahatafintohinana dia matetika maharitra sy tampoka, toy ny
rivo-doza na tondra-drano, saingy mety haharitra herinandro, volana, na taona maro mihitsy aza ny fanarenana sy famerenana amin'ny laoniny amin'ny 'normal vaovao', amin'ny tranga sasany,
indrindra rehefa mitambatra na mikoriana ny taitra.
Fepetra takiana amin'ny faharetana ve ny faharetana? Ary ny mifamadika amin’izany?
Ny fitarihana avy amin'ny faharetana mankany amin'ny faharetana dia mazava kokoa noho ny mifanohitra amin'izany - raha tsy misy ny faharetana, ny fanatrarana ny fizahan-tany maharitra na ny tanjona amin'ny fampandrosoana maharitra dia tsy ho vita mihitsy. Satria miha-matetika ny fisehoan-javatra ratsy amin'ny toetr'andro, dia mitohy ny tsy fandriam-pahalemana ara-politika, ary ny areti-mifindra dia vinavinaina ho mihanaka kokoa, ny fandrosoana mankany amin'ny Tanjon'ny Fampandrosoana Maharitra (SDGs) ao amin'ny Firenena Mikambana dia mitaky fahaiza-manao mampifanaraka bebe kokoa.
Ahoana no iatrehan'ny toerana ho laharam-pahamehana ny faharetana?
Teo am-panomanana ity tatitra ity dia nitafatafa tamin'ireo tompon'andraikitra sy mpitarika ny fizahantany any amin'ny toerana maro samihafa – avy any an-tany efitra
mankany amin'ny nosy ary avy amin'ny tanàna mankany amin'ireo vondrom-piarahamonina amoron-dranomasina. Rehefa nanontaniana ny dikan'ny faharetana amin'ny toerana halehany, ireo mpitarika ny fizahantany
nizara valiny samihafa. Ny valinteny mahazatra sasany dia ahitana:
• Fikojakojana ny asa fitsangatsanganana sy fizahan-tany manoloana ny fanakatonana ny dia.
• Mampifanaraka haingana amin'ny tsenan'ny mpitsidika vaovao mba hitazonana ny trano fandraisam-bahiny ambony.
• Fampiharana ny dingana mahomby amin'ny fiatrehana ny loza voajanahary miaro ny mponina ao an-toerana sy ny harena voajanahary,
ary hisokatra indray ny fizahantany raha vao azo antoka ny fanaovana izany.
• Miantoka ny fandraisan'anjaran'ny vondrom-piarahamonina amin'ny hetsika fizahan-tany mba hananganana fifandraisana bebe kokoa sy fikorianan'ny vaovao.
Tsy mahagaga raha nampahafantarina sy voataonan'ny zava-niainana vao haingana tany amin'ny toerana halehana tsirairay ireo laharam-pahamehana samihafa, izay
Niovaova arakaraka ny toerana misy azy, ny toetr'andro, ny fifangaroan'ny mpitsidika, ny fiankinan-doha amin'ny Travel & Tourism ho toy ny mpamily ara-toekarena, ny fijery ara-politika, ny endriky ny mpitsidika, ary ny laharam-pahamehana amin'ny Travel & Tourism.
Ireo toerana ahatongavana amin'ny loza mitatao amin'ny toetr'andro sy ny toetr'andro mahery vaika dia hifantoka amin'ny lohahevitra momba ny tontolo iainana sy fotodrafitrasa amin'ny faharetan'ny toerana haleha. Ireo izay miantehitra be amin'ny vola miditra amin'ny fizahantany dia mirona hifantoka amin'ny faharetana ara-toekarena sy ara-tsosialy, indrindra ny fahafahan'ny toerana haleha, ny orinasany ary ny mpiasa ao aminy mba hivezivezy haingana raha misy tohina.
Ireo toerana haleha misedra fitakiana ara-potoana na mifantoka kokoa dia mifantoka bebe kokoa amin'ny fitadiavana fifandanjana eo amin'ny sandan'ny mpitsidika sy ny mponina mba hiantohana ny fanekena ara-tsosialy ny Travel & Tourism.
Ny toerana rehetra dia niharan'ny valan'aretina COVID-19, izay nanasongadina ny lanjan'ny Travel & Tourism
ary ny risika raiki-tampisaka amin'ny fiankinan-doha tafahoatra tsy misy flexibilité.
The Filankevitry ny fizahan-tany sy fizahantany manerantany (WTTC) androany dia namoaka tatitra vaovao momba ny torolalana azo ampiharina sy ny fandalinana tranga hanohanana ireo toerana ho lasa matanjaka sy maharitra kokoa amin'ny Fihaonamben'ny Faharetana sy ny fampiasam-bola atao any San Juan, Puerto Rico.
At WTTC Fihaonana an-tampony any Manila 2021 tamin'ny Aprily 2022, WTTC nanambara ny 'Hotely Sustainability Basics',
Tsindrio eto raha hisintona ny feno WTTC tatitra (PDF) manasongadina ny fandalinana tranga Puerto Rico.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- The phrase “What doesn't kill you makes you stronger” is also relevant, as it introduces the temporal aspect that starts to tie the concept of resilience in the face of one-off or repeated shocks, to the idea of progress over time, and thus to the longer-termconcept of sustainability.
- The stresses are typically considered ongoing in nature – forexample, recurrent loss of water or energy supply, while shocks are typically short-term and sudden in nature, such as ahurricane or flood, but recovery and resetting towards a ‘new normal' can take weeks, months, or even years in some cases,especially when the shocks are compounded or cascading.
- Indraindray ireo dia fantatra sy takatry ny saina (ohatra, ny mety hisian'ny toetr'andro mafana sy masoandro any Majorca amin'ny volana Jolay) fa amin'ny fotoana hafa dia tsy izany (ohatra, ny mety hisian'ny fanafihan'ny mpampihorohoro any afovoan'i London) .
