Tapakila fiaramanidina tsy miato avy any New York mankany Paris amin'ny faran'ny herinandro voalohany amin'ny Mey dia mitentina $ 1,142. Ny sidina Continental Airlines Inc. hanatrika ny fivorian'ny tompon-tany isan-taona an'ny Berkshire Hathaway Inc. any Omaha, Nebraska, ny faran'ny herinandro teo: $ 1,433.
Rehefa nikasa ny hanatrika ilay hetsika niantsoana ny filohan'ny Berkshire, Warren Buffett, ny “Woodstock ho an'ny kapitalista”, ireo mpitatitra, anisan'izany ny Continental sy Delta Air Lines Inc. Inefatra izy ireo no mangataka ny tahan'ny mahazatra amin'ny tapakila mandroso sy miverina, izay midika fa handoa vola bebe kokoa ny New Yorkers hitsidika ny Omaha mandritra ny fihaonana amin'ny 1 Mey toy izay any London, Roma na Barcelona.
Nanampy sidina iray avy tany amin'ny faritr'i New York i Continental tamin'ny 29 aprily ary telo tamin'ny 30 aprily, hoy i Mary Clark, mpitondra tenin'ny zotram-piaramanidina. Ireo mpanjifa nividy tapakila teo aloha dia kely ny vidin'ny sezany, hoy izy. Ankehitriny, ny orinasa any Houston dia mitaky premium ho an'ireo toerana sisa tavela.
"Toa nisy fangatahana be," hoy i Clark. "Satria efa amidy ny maro amin'ireo saran-dalana ary vitsy ny toerana tavela, ny toerana sisa dia amin'ny saran-dalana ambony kokoa."
Tamin'ny taon-dasa, na dia nitazona ny tompon-tany sasany aza ny fandrahonana gripa-kisoa, dia olona 35,000 no nanondraka ny Eppley Airfield an'i Omaha ary nameno ireo hotely tao an-tanànan'ny 439,000. Hetsika telo andro amin'ity taona ity dia manomboka amin'ny fandraisana ao amin'ny fivarotana firavaka Borsheim an'ny Berkshire amin'ny 30 aprily ary farano amin'ny onjam-pisakafoanana mihinana steak ao Gorat sy Piccolo Pete's, trano fisakafoanana roa izay nampanantenain'i Buffett hiseho ny 2 Mey.
Mona Lisa, Notre Dame
Ireo mpitsidika an'i Paris iny faran'ny herinandro iny dia afaka mijery ny matso amin'ny May Mai avy amin'ny Place de la Bastille, mahita an'i Mona Lisa an'i Leonardo da Vinci ao amin'ny Musee du Louvre na mitaingina sambo amin'ilay Seine lasa eo akaikin'ny Katedraly Notre Dame. Matetika mamony amin'ny volana Mey ireo hazo tratra soavaly manamorona ny Champs Elysees, raha manao mozika klasika ao amin'ny Jardin du Luxembourg kosa ireo mpitendry mozika klasika.
Ireo mpampiasa vola Berkshire izay misafidy an'i Nebraska kosa dia hameno ny kianja Qwest Center hihainoana an'i Buffett, ilay antsoina hoe Oracle of Omaha, satria mametraka fanontaniana amin'ny mpanatrika momba ny fampiasam-bola, ny politika ary ny toekarena mandritra ny enina ora mahery izy. Ny hetsika fanampiny dia mety ahitana ny fitsidihana ny toerana nahaterahan'ny filoha teo aloha Gerald Ford, ny tranombakoka Freedom Park Navy, ary ny efitra efitra lehibe indrindra eto an-tany, araka ny filazan'ny birao Convention & Visitors Bureau.
'Tsy misy mampitaha'
"Paris sy Londres, mankaleo be ireo tanàna rehetra ireo," hoy i Mohnish Pabrai, mpanorina ny Irvine, Pabrai Investment Funds any California, izay nanatrika ny fivoriana isan-taona hatramin'ny 1998. "Omaha no misy ny hetsika rehetra. Fa maninona ianao no te-ho any Paris amin'ny 1 Mey? ” hoy izy. “Tsy misy mampitaha an'i Omaha.”
Ireo mpamatsy vola manantena ny hisidina tsy an-kijanona avy any New York hanatrika ny hetsika rehetra kasain'i Buffett dia mila mividy tapakila avy any Continental izay miala ny seranam-piaramanidina Iraisampirenenan'i New Jersey Liberty any New Jersey amin'ny 30 aprily ary miverina ny 3 Mey. ary sarany, araka ny tranokalan'ny Continental omaly.
Roa herinandro taty aoriana dia mitentina 309 $ amin'ny mpanazatra ilay dia mandroso sy miverina any Omaha ihany, raha ny filazan'ny tranonkala. Ny sidina tsy an-kiato avy any LaGuardia any New York ao amin'ny Delta dia lafo ny 30 aprily. Ny seza mpanazatra sisa tavela amin'ny sidina Delta tsy an-kiato 29 aprily avy any LaGuardia dia mitentina $ 1,188, hoy ny tranokalan'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka.
"Ny hetsika rehetra mitaky fangatahana fanampiny avy amin'ny mpanjifanay dia tsara ho an'ny orinasa," hoy i Kent Landers, mpitondra tenin'ny Delta. “Isaky ny azo atao dia hanampy seza izahay hahazoana antoka fa afaka mandray mpanjifa maro izay misafidy ny hanidina Delta araka izay azo atao.”
Miakatra ny tohatra
Delta dia tsy nanampy sidina ho an'ny fivoriana fanao isan-taona satria ny mpandeha dia afaka mamandrika fitsangatsanganana izay misy fijanonana any amin'ireo tanàna hafa, hoy i Landers. Manolotra sidina avy any LaGuardia mankany Omaha ny zotram-piaramanidina amin'ny 30 aprily miaraka amin'ny fijanonana tokana mankany 443 $. Ny sidina fiverenana dia misy fiandrasana mandritra ny 30 minitra ao amin'ny Airport Airport Detroit Metropolitan Wayne County.
Rick Seaney, talen'ny birao mpanatanteraka ao amin'ny Farecompare.com monina any Dallas, dia nilaza fa mampiakatra ny vidim-piainana mandeha ho azy ny rafitra fanaovana tapakila an'habakabaka mifototra amin'ny filàn'ny seza ary ny mpiasa dia afaka mandinika ny fangatahana ary mampiakatra ny vidiny bebe kokoa. Raha nanampy sidina ilay orinasa, dia handany vola fanampiny izany raha mampihena ny vidin'ny tapakila, hoy izy.
"Mety ho mora kokoa ho azy ireo ny mandoa vola $ 1,200 na $ 1,500 amin'izany fitsangatsanganana izany noho ny mitondra fiaramanidina hafa handoa vola $ 600, satria mahazo vola mitovy amin'izay izy ireo," hoy i Seaney. Rehefa hitan'ny solosaina fa efa mivarotra ny seza dia "mampiakatra ny vidiny amin'ny ambaratonga avo indrindra", hoy izy.
London, Roma
Ny sidina haingam-pandeha lavitra indrindra, sidina tsy miato avy any New York mankany Paris amin'ny daty mitovy amin'izany dia sidina Newark-to-Roissy-Charles De Gaulle ho an'ny $ 1,142 amin'ny fiaramanidina Air France-KLM Group. Ny tapakila mankany amin'ny seranam-piaramanidin'i Heathrow any Londres dia $ 661 amin'ny Delta. Ny American Airlines an'ny AMR Corp. dia handeha an-tongotra lavitra avy any JFK mankany Barcelona amin'ny $ 757, ary tsy hijanona eo anelanelan'ny JFK sy ny seranam-piaramanidina Fiumicino any Roma dia mitentina 790 $ amin'ny Delta.
Tamin'ny taon-dasa, ny tompon'andraikitra Berkshire dia nanalavitra ireo tanàna ireo ary nanidina ho any Omaha avy manerana an'i Etazonia sy firenena vahiny 40 eo ho eo. Ny Flying Delta avy any Memphis tsy mijanona mankany Omaha dia mitentina $ 618 amin'ny faran'ny herinandro, 26 isan-jato mahery ny roa herinandro taty aoriana, ary ny dia ataon'ny Midwest Air Group Inc. avy any Washington dia $ 410, fiakarana 22 isan-jato.
"Raha mipetraka eo amin'ny fiaramanidina ianao, dia ho eo anilanao ny Berkshire-holics," hoy i Pabrai, tompon'andraikitra Berkshire. Nankany amin'ilay fivoriana ireo mpandeha dia “manokatra ny tatitra isan-taona momba an'i Berkshire Hathaway toy ny hoe mikorontan-tsaina amin'ny fanadinana.”
'Resource voafetra'
Buffett, 79, dia nanangana an'i Berkshire ho orinasa mitentina $ 200 miliara nandritra ny efa-polo taona tamin'ny fanovana ny mpanao valin'akanjo lehilahy tsy mahomby ho lasa orinasa miaraka amina orinasa manomboka amin'ny gilasy sy atin'akanjo ka hatrany amin'ny zavamaniry sy ny fitaterana an-dalamby. Ny fifanakalozana dia nivarotra $ 15 teo ho eo rehefa nifehy izy tamin'ny 1965; ny stock A Class A dia nikatona omaly tamin'ny $ 122,459 XNUMX. Buffett dia tsy namaly ny fangatahana fanamarihana momba ny saran-dalan'ny rivotra nalefa tamin'ny alàlan'ny mailaka tamin'ny mpanampy iray.
"Warren Buffett dia loharanom-pahalalana voafetra," hoy i Guy Spier, talen'ny Aquamarine Funds LLC izay nanatrika ny fivoriana fanao isan-taona nandritra ny 15 taona. “Isaky ny mandalo izany dia miakatra ny sandany premium.”
Spier, izay hisidina ho any Omaha avy any Zurich, dia nilaza fa miankina matetika amin'ny maha-mpikambana ao amin'ny fandaharan-kevitry ny mpanjifa ao amin'ny Hilton Hotels Corp. hamandrika efitrano rehefa mandeha izy. Tsy dia misy vidiny ny mpikambana mandritra ny faran'ny herinandro Berkshire, hoy izy, satria natao tao amin'ny kianja iray ampitan'ny hotely ny fivoriana. "Miezaka misintona ny sangan'ny elite aho - tsy dia tsara loatra izany," hoy i Spier, 44. "Voaravaka ny trano manontolo."
Lafo daholo
"Amin'ny faran'ny fivoriana dia hamidy 100 isan-jato isika amin'ny taona manaraka," hoy i Robert Watson, tale jeneralin'ny Hilton Omaha. "Tena mampino ny fiantraikan'ny Omaha," hoy izy. “Raharaha lehibe ho an'ny orinasa manodidina izany. Angamba fampitomboana 30 ka hatramin'ny 40 isan-jato ho an'ireo orinasa mandray vahiny manodidina ny vondron'olona manodidina. ”
Nilaza i Watson fa miakatra matetika ny vidiny mandritra ny fivoriambe lehibe ary tsy nety nilaza izy hoe ohatrinona no ampandoavin'ny hotely mandritra ny fivorian'ny Berkshire.
Ny Marriott Omaha, izay fananan'ny Marriott International Inc., dia mitentina $ 269 isan'alina mandritra ny fivoriana, 23 isan-jato mahery noho ny salanisa mahazatra, hoy i Paul Tunakan, talen'ny varotra sy varotra ao amin'ny hotely.
"Tratry ny adala ny zoma alina ho anay," hoy i Tunakan. “Feno olona fotsiny ity.”
"Ny trano fandraisam-bahiny iray manontolo dia iza - iza ireo mpitantana vola mitaky hetra sy mpampiasa vola fanta-daza, mpanoratra," hoy i Pabrai, 45 taona, izay mijanona ao amin'ny Marriott. “Mipetraha eo amin'ny lobby mandritra ny adiny roa fotsiny. Toy ny any amin'ny Oscars io. ”
