Vonjy taitra any Korea Avaratra: nitatitra ny tranga COVID19 ny DPRK

Korea Avaratra dia niaiky ny fiverenana "nandositra" dia nizaha toetra tsara ho an'ny Covid-19 tao an-tanànan'i Kaesong, mitady ny fanaraha-maso ny fifandraisana nanomboka tamin'ny dimy andro farany. Sambany i DPRK no nanambara trangan'ny viriosy.

Hatreto dia i Korea Avaratra dia iray amin'ireo firenena vitsy izay nitatitra "tsy nisy tranga" voan'ny otrikaretina COVID-19, ary tamin'ny herinandro lasa teo, ny mpitarika Kim Jong Un dia nanambara ny "fahombiazana mamirapiratra" an'ny governemanta amin'ny fiatrehana ny valan'aretina. Nakaton'ny firenena ny sisin-taniny tamin'ireo mpitsidika vahiny rehetra tamin'ny faran'ny volana Janoary, toy ny tamin'ny niatrehany ny fihanaky ny Ebola tany Afrika Andrefana nanomboka tamin'ny 2014 ka hatramin'ny 2015.

Tsy dia fantatra loatra ny fomba fitantanana ny rafi-pitsaboana any Korea Avaratra, fa ny fahaizany mibaribary amin'ny fandosirana ny COVID-19 dia mahatonga azy ho mendrika ny handalina lalindalina kokoa ny rafi-pahasalamam-bahoaka.
Niresaka tamin'ny mpiasan'ny fahasalamana Koreana Tavaratra roa monina sy miasa any Korea Atsimo ankehitriny ny Amnesty International. *Mpitsabo fanafody koreanina i Kim, ary pharmacista kosa i *Lee. Samy mino ireo vehivavy roa fa manana “fahamalinana” amin'ny valan'aretina i Korea Avaratra, saingy misy ihany koa ireo antony mahatonga ny rafi-pitsaboana ao amin'ny firenena ho marefo indrindra.

Ny “fiarovana” havan'i Korea Avaratra amin'ny COVID-19

“Rehefa nijaly tamin'ny areti-mifindra tsy an-kiato i Korea Avaratra, dia nanangana 'fahamalinana ara-tsaina' ny olona, ​​ary afaka miatrika azy ireo tsy misy tahotra lehibe. Toy izany koa ny COVID-19, ”hoy i Lee.

"Tsy hoe tsy voaaro ara-biolojika izy ireo, fa ny taonan'ny areti-mifindra dia nahatonga azy ireo tsy ho saro-pady."

Notanisainy ny fihanaky ny scabies sy ny kitrotro tamin'ny taona 1989, ary ny fiverenan'ny kôlerà, ny tifoid, ny paratyphoid ary ny typhus nanomboka tamin'ny 1994. Taorian'ny taona 2000, dia nandrahona an'i Korea Avaratra ihany koa ny SARS, Ebola, gripa aviavy ary MERS.

Na izany aza, ny zava-misy fa tsy nisy trangan'ny COVID-19 notaterina tany ivelany dia mety mifandray amin'ny fanaraha-maso sy ny fanakanana mahery vaika amin'ny fahalalahana maneho hevitra eo am-pelatanan'ny manampahefana.

“Fantatry ny Koreana Tavaratra tsara fa rehefa mifandray amin'ny fianakaviana na namana mipetraka any Korea Atsimo dia misy foana ny mety hisian'ny antso an-tariby. Noho izany, ny antso an-telefaona sy ny taratasy dia matetika atao amin'ny alàlan'ny fiheverana fa misy olona mihaino na mamaky ny resadresaka. Tsy hiteny na oviana na oviana momba ny COVID-19 izy ireo, satria mety hamoy ny ainy izany, ”hoy i Lee.

Miantoka ny fahadiovana sahaza sy ny fikarakarana takatry ny rehetra

Ny krizy ara-tsakafo tany Korea Avaratra tamin'ny taona 1990, fantatra amin'ny anarana hoe Arduous March, dia niteraka fiovana lehibe teo amin'ny rafi-pahasalamany.

Araka ny fanazavan'i Lee, "Talohan'ny Diabe Arduous dia nanokana ny asany ireo matihanina ara-pitsaboana. Toy ny lazain'ny teny filamatra hoe: 'Ny fanaintainan'ny marary no fanaintainako', 'Raiso toy ny fianakaviana ny marary.' Saingy tamin'ny krizy ara-toekarena dia nijanona tsy nanome karama na sakafo ny fanjakana, ary ny fahavelomana no asa maika indrindra. Tsy maintsy nihaino ny zava-misy ireo matihanina ara-pitsaboana ary nesorina ireo rafitra tsara rehetra ireo. ”

Ny vokatr'ireo fiovana ireo dia rafitra ara-pahasalamana miorina amin'ny fandoavam-bola misy miaraka amin'ireo tolotra ara-pahasalamana "maimaim-poana". Araka ny filazan'i Lee, nanokatra fivarotam-panafody ivelan'ny hopitaly ny fanjakana ary nividy vola ny olona.

Mbola maro ny olona tsy misitraka ny zo hanana fari-piainana sahaza, izay mirakitra ny sehatra toy ny sakafo sahaza, ny rano, ny fahadiovana, ny trano fonenana ary ny fikarakarana ara-pahasalamana. Saingy ny saranga antonony vao misondrotra dia nanomboka nanova ny fomba fizarana ireo loharanon-karena ara-pahasalamana, ary vao mainka sarotra ho an'ny vondrom-piarahamonina mahantra ny fidirana amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana sahaza.

“Mbola misy ny fitsaboana maimaim-poana, amin'ny anarana, ka tsy mandoa be loatra ny hopitaly. Saingy ny olona sasany dia nanjary vonona ny handoa vola mba hitsaboana tsara kokoa, ”hoy i Kim. “Any Korea Atsimo, raha mbola mandoa vola ianao dia afaka misafidy ny hopitaly sy ny fomba fitsaboana. Saingy any Avaratra, tsy manana izany safidy izany ianao. 'Mipetraka any amin'ny distrika A ianao, ka handeha any amin'ny hopitaly B', izay ihany. Amin'izao fotoana izao, ny olona dia maniry ny handeha any amin'ny hopitaly izay nofidiny sy hijery dokotera tiany, na dia amin'ny vidiny fanampiny aza.

“Taloha, ny mpitsabo dia tsy maintsy nikarakara marary tao amin’ny faritra nanendrena azy ihany. Na firy na firy ny marary dia nahazo karama tsy tapaka avy amin'ny hopitaly izy ireo, ka tsy ilaina ny fanavakavahana. Ankehitriny dia mitondra vola ireo marary, ary izany dia manova ny antony manosika ireo matihanina amin'ny fahasalamana. ”

Ny Koreana Tavaratra, tahaka ny rehetra, dia manan-jo hahazo ny ambaratonga ambony indrindra amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana. Na dia tsy midika aza izany fa tsy maintsy maimaim-poana ny fikarakarana ara-pahasalamana rehetra, ny fipoiran'ireo fandoavam-bola tsy voafehy ireo dia mampametra-panontaniana raha mijanona ho takatry ny rehetra ny fikarakarana ara-pahasalamana na tsia.

Ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena sy ny zo hahazo fahasalamana any Korea Avaratra

Lee sy Kim dia mino fa ny fiofanana ara-pitsaboana any Korea Avaratra dia manara-penitra ary ireo matihanina ara-pitsaboana dia manolo-tena amin'ny marariny, fa ny iray amin'ireo olana lehibe dia ny tsy fahampian'ny fitaovana hitazomana ny rafitra, amin'ny ampahany noho ny sazy napetraky ny vondrona iraisam-pirenena. .

“Miankina amin'ny politika iraisam-pirenena Koreana io fanohanana maha-olona io. Manantena ny tenako manokana fa hisy fanohanana tsy tapaka avy amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena, ohatra amin'ny fanafody ampiasaina amin'ny fitsaboana ny raboka, na inona na inona toe-draharaha ara-politika”, hoy i Kim. "Ny akora tena ilaina dia azo amin'ny alàlan'ny fanafarana, fa ny ankamaroan'izy ireo dia ao amin'ny vondrona iraisam-pirenena sy ny lisitry ny sazy amerikana."

Manaiky toy izao i Lee: “Tsy mandeha intsony ny fitaovana satria tsy ampy ny akora toy ny lasantsy ho an’ny herinaratra sy ny akora famokarana zava-mahadomelina. Resaka fitaovana fotsiny io. Raha ampy ny famatsiana ireo fitaovana ireo dia manantena aho fa ho afaka hamaha ny olana ara-pahasalamam-bahoaka amin'ny tenany manokana i Korea Avaratra. ”

Noho izany dia manana lesona azo ianarana amin'ny fiantohana ny zo ho an'ny fahasalaman'ny tsirairay ao Korea Avaratra ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena, amin'ny lafiny fanaovana ny fidirana amin'ny fitsaboana ara-pahasalamana ho an'ny olona rehetra ao amin'ny fiarahamonina.

Ny sazy ara-toekarena dia tsy tokony hampiharina amin'ny fomba izay mety hampandefitra ny zon'ny Koreana Tavaratra, ary tsy maintsy apetraka ny fandaminana mba hanomezana fanafody ilaina sy zavatra hafa mifandraika amin'ny fahasalamana ho an'ny olona mila izany. Ny fameperana amin'ireo entana ireo dia tsy tokony hatao fitaovana fanerena ara-politika sy ara-toekarena mihitsy.

Ilaina ihany koa ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena amin'ny sakafo, ny rano ary ny fidiovana mba hahazoana antoka fa miomana amin'ny valanaretina ho avy toy ny COVID-19 i Korea Avaratra. Ny areti-mifindra toy izany dia mety vokatry ny aretina mifandray amin'ny sakafo sy rano maloto, ary mety hisy fiantraikany mora kokoa amin'ny olona efa mijaly noho ny tsy fahampian-tsakafo.

Ny governemanta Koreana Tavaratra kosa dia manana andraikitra hiantoka fa ny entana omena ho an'ny maha-olona dia ampiasaina maimaim-poana amin'ny tanjona tiany hotratrarina, fa tsy avilivily ho an'ny tombontsoa manokana. Ny manam-pahefana dia tsy maintsy miara-miasa tanteraka amin'izay mpanome fanampiana maha-olona, ​​manome azy ireo zo hidirana amin'ny toerana rehetra misy ny asa fanasoavana, mba ho azo antoka fa tonga any amin'ireo olona tena sahirana tokoa ny fanampiana.

* Mba hiarovana ny mombamomba ireo olona ireo dia ny anarany ihany no ahafantarana azy ireo.