Nanentana ny mpitsidika ny handao an'i Florida Keys mialoha an'i Fay

KEY WEST, Fla.

KEY WEST, Fla. - Nanidy sekoly ny manampahefana ao Florida Keys, nanokatra fialofana ary nanentana ireo mpitsidika hiala satria nandrahona ny hihamafy ny rivodoza ho an'ny rivodoza Tropical Stay, saingy toa tsy maika ny hiala ny mponina sy ny mpizahatany.

Mbola maivana hatrany ny fifamoivoizana miala an'i Key West sy ny ambany Keys ny alahady tolakandro rehefa manjombona noho ny rahona ny rahona ary nametraka fiambenana sy fampitandremana ny National Weather Service.

"Mbola ratsy kokoa noho ity no hitantsika tany Omaha," hoy i Diego Sainz, izay nitsidika avy any Nebraska niaraka tamin'ny vady aman-namany. Nikasa ny hiala ny alahady izy ireo saingy tsy afaka mivoaka ny sidina.

Nilaza ny manampahefana fa nanjary henjana ny fifamoivoizana tao Upper Keys, izay nihaona tamin'ny tanibe ny làlambe lava milanja 110 kilaometatra, izay mamaky ny faritry ny nosy. Ny Florida Highway Patrol dia nandefa miaramila fanampiny hanampy ary nampiato ny tolam-bahoaka amin'ny faritra avaratry ny avaratry ny avaratra.

Fay dia afaka manomboka mitifitra ny ampahany amin'ny Keys sy Florida atsimo amin'ny alatsinainy na talata talata lasa toy ny oram-baratra mahery na rivodoza kely. Ankoatra ny fahasimban'ny rivotra, ny ankamaroan'ny nosy dia mipetraka amin'ny haavon'ny ranomasina ary mety hiatrika tondra-drano voafetra noho ny tafiotra mahery an'i Fay.

Ny tompon'andraikitra ao amin'ny Keys sy ny toeran-kafa dia nikasa ny hanokatra fialofana ary hamporisika na handidy ny olona izay monina amin'ny faritra iva sy amin'ny sambo hiala. Hakatona ny alatsinainy sy talata ny sekoly ao amin'ny lakile.

Ny tompon'andraikitra Keys ny alahady teo dia namoaka didy famindram-pahefana ho an'ny mpitsidika ary nangataka an'ireo izay mbola tsy tonga mba hanemotra ny diany. Nilaza ny tompon'andraikitra fa tsy hoterena hanala ireo mpitsidika ny trano fandraisam-bahiny sy orinasa, saingy tokony hampiasa saina izy ireo.

Fay, ny tafio-drivotra fahenina tamin'ny vanim-potoana Atlantika 2008, dia naka fotoana fohy ny alahady tolakandro teo ho any Cuba, ary mety ho rivodoza izy io amin'ny fotoana ahatongavany eo afovoan'ny nosy, hoy ny forecasters. Fay dia efa namono olona dimy farafahakeliny taorian'ny nandarohana an'i Haiti sy ny Repoblika Dominikanina tamin'ny oram-be nivatravatra sy tondra-drano tamin'ny faran'ny herinandro.

Tamin'ny Alahady EDT tamin'ny 5 hariva dia tany amin'ny 270 kilaometatra atsimoatsinanan'ny atsinanana atsinanan'i Key West no misy ny foiben'i Fay ary mandroso miankandrefana-avaratra andrefana akaikin'ny 15 mph. Ny rivodoza dia nanana rivotra mahery indrindra manodidina ny 50 mph miaraka amin'ny tafiotra mahery.

Namindra ny lalany niankandrefana kokoa ny mpamantatra toetrandro ny alahady tolakandro, fa mety mbola voakitika ihany ny Keys. Fay dia mbola novinavinaina hiakatra ny morontsiraka andrefan'i Florida, saingy afaka mijanona mandritra ny fotoana lava kokoa noho ny rano malalaka, hoy i Corey Walton, mpamantatra toetrandro mpanohana ny rivo-doza. Fay dia mety tsy hamakivaky ny saikinosy Florida araka ny noeritreretina tany am-boalohany, fa hisy fiantraikany amin'ny fanjakana ny rivotra.

Ny orinasam-barotra Key West sasany dia nanomboka nanamboatra varavarankely ho an'ny rivodoza ny alahady, fa ny mpizahatany sy ny mponina kosa mbola nandeha an-kamokamo namakivaky ny tanàna ihany, izay nifandimby ny toetr'andro avy teo amin'ny orana ka hatrany amin'ny firotsahan'ny oram-baratra niaraka tamin'ny rivotra mahery. Amin'ny alahady hariva dia mbola toy ny andro fahavaratra mahazatra ao amin'ny Keys io.

Sainz sy ny namana Ron Norgard, avy any Omaha ihany koa, dia nipetraka teo ivelan'ny Hotel La Concha any Key West teo ambony seza mikotrokotroka, nifoka sigara ary niandry ny fiverenan'ny vadiny avy niantsena.

Toa tsy dia natahotra loatra izy roa.

"Ie, vao avy nisy tadion-tsofina nitondra rivotra 105 mph nody izahay," hoy i Norgard.

Nihomehy i Sainz fa hampiakatra ny governemantan'i Florida Charlie Crist amin'ny vola fanampiny lanin'ny vadiny any amin'ny fivarotana satria tsy afa-miala izy ireo.

“Tokony handoa ny olona iray,” hoy izy.

Nanambara fanjakana voina i Crist sabotsy rehefa nanokatra ivontoerana asa maika ny Tallahassee. Namporisihiny ny Floridianina “mba ho tony hatrany, hiambina hatrany” ary nilaza fa miaramila 9,000 Florida National Guard no misy, fa 500 monja no miasa am-perinasa Alahady.

Maria Perez, 50 taona, avy any Key West, dia nivavaka ny alahady teo tao amin'ny toerana masina iray antsoina hoe The Grotto, izay misy soratra eo amin'ny vato manao hoe: "Raha mbola mijoro ny Grotto dia tsy hahatsapa ny tototry ny rivo-doza intsony i Key West." Niorina tamin'ny 1922 ireo masera tany ivelan'ny fiangonana katolika romana, telo taona taorian'ny tafio-drivotra mahery. Hatreto dia niasa ny fiantsoana 86 taona.

"Mivavaka aho mba tsy hisy ny tafio-drivotra," hoy i Perez. “Tsy matahotra aho.”

Famantaranandro momba ny rivo-doza dia natao ho an'ny ankamaroan'ny Keys sy ny morontsiraka andrefana Florida hatrany Tarpon Springs. Nisy fiambenana tafio-drivotra tropikaly koa nanan-kery ho an'ny morontsiraka atsimo atsinanan'i Florida manomboka amin'ny Ocean Reef avaratra ka hatramin'ny Jupiter Inlet.

Nilaza ny mpamantatra ny toetrandro fa 4 ka hatramin'ny 6 santimetatra ny habetsahan'ny rotsak'orana miaraka amin'ny haben'ny 10 santimetatra azo atao ho an'ny Florida Keys sy South Florida.

Tany amin'ny faritry ny Tampa Bay dia nividy plywood, rano, bateria fanampiny, gropy ary labozia ny mponina. Ny talen'ny Home Depot Tony Quillen dia nilaza fa ny fivarotany Pinellas Park dia namidy tamin'ny 9 ora maraina, roa ora taorian'ny fisokafana, saingy nanantena famatsiana hafa izy ny tolakandro.

"Milalao ao an-dohany ny olona, ​​mihevitra ny zava-nitranga farany", hoy i Quillen, miresaka ireo tafio-drivotra anisan'izany i Charley tamin'ny 2004, tafiotra sokajy faha-4.

Key West no tratran'ny rivo-doza farany tamin'ny 2005, raha nandositra ny sokajy 3 Wilma. Nandositra ny tanàna ny fahasimban'ny rivotra, fa nisy tafiotra mahery nandraoka trano sy orinasa marobe. Ny tafio-drivotra nahafaty olona indrindra namely ny nosy dia ny rivo-doza sokajy 4 tamin'ny 1919 izay namono olona 900, maro tamin'izy ireo no teny amoron-tsiraka rendrika.

Ny rivodoza sokajy faha-5 an'ny mpiasa tamin'ny 1935 dia nandalo ny afovoan-tany Keys, namono olona 400 mahery, maherin'ny antsasak'izy ireo ny veterana tamin'ny Ady Lehibe I nipetraka tany amin'ireo toby fanarenana.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Maria Perez, 50, of Key West, prayed Sunday at a town shrine known as The Grotto, where an etching on a stone reads, “As long as the Grotto stands, Key West will never again experience the full brunt of a hurricane.
  • Fay, the sixth storm of the 2008 Atlantic season, picked up some momentum Sunday afternoon as it headed toward Cuba, and could be a hurricane by the time it reaches the island’s center, forecasters said.
  • Officials in the Keys and elsewhere planned to open shelters and encouraged or ordered people who live in low-lying areas and on boats to evacuate.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...