Nilaza ny Fikambanan'ny fizahan-tany Vietnam fa ny Caravelle Hotel no tsara indrindra any Vietnam

HO CHI MINH CITY - Asio tsatoka iray hafa ho an'ny Hotely Caravelle. Ny mari-pamantarana afovoan-tanànan'ny tanàna dia nanaporofo fa ny fiangaviany dia vaovao tahaka ny tantarany lava sy mitantara tamin'ny fandreseny ny toerana #1 tamin'ny fanombanan'ny Fikambanan'ny fizahantany Vietnam momba ny hotely ambony indrindra any Vietnam.

Tamin'ny lanonana mari-pankasitrahana natao tamin'ny zoma, ny fikambanana dia nidera ny hotely noho ny zava-bita mahatalanjona tamin'ny sokajy isan-karazany, anisan'izany ny salan'isa 75%, ny salan'isan'ny efitranony, ny vola miditra, ny totalin'ny tombom-barotra ary ny karaman'ny mpiasa miaraka amin'ireo fepetra hafa. Ny hotely koa dia notononina tamin'ny fandaharam-piofanana sy ny asa soa.

"Tamin'ny taon-dasa, taorian'ny nahazoanay ny toerana fahefatra tamin'ity fifaninanana ity, dia tena nihemotra tamin'ny fanatsarana ny kalitao tanteraka izahay," hoy i John Gardner, tale jeneralin'ny Caravelle. "Nametraka ny sainay tamin'ny fanatsarana manerana ny birao izahay, mba hahazoanay vahiny afa-po kokoa sy vahiny miverimberina. Ity loka ity dia porofon'ireo ezaka ireo. "

Tany am-piandohan'ity taona ity, raha niomana ny hankalaza ny fahafolo taonan'ny fanavaozana 1998 ny Caravelle, dia nanomboka niasa tamin'ny hetsika maromaro ny hotely mba hiantohana ny fahavitrihany sy ny fahatsapany ny fironana manerantany.

Ny voalohany indrindra amin'ireo dia ny fanoloran-tena amin'ny andiana hetsika maintso — 'Going Green' — izay hampihena ny dian'ny karbaona ao amin'ny hotely. Ao amin'ny dingana voalohany, ny hotely dia nanendry orinasa iray hanao ny fanaraha-maso ny angovo sy hametraka fepetra.

Ny trano fandraisam-bahiny ihany koa dia voatendry hanendry "Champion environnemental" izay hitarika ny tetikasa ary hametraka fototra sy rafitra ho an'ny Satan'ny tontolo iainana.

“Hiara-hiasa amin'ny sampan-draharaha rehetra izahay mba hampihenana ny fako, ny fanodinana entana ary amin'ny ankapobeny ho tonga saina kokoa amin'ny tontolo iainana,” hoy i Gardner. "Mandrafitra programa fanofanana mpiasa ihany koa izahay ary mitady vokatra azo ampiasaina na aiza na aiza ary amin'ny fotoana rehetra azo atao."

Ny trano fandraisam-bahiny ihany koa dia eo amin'ny dingan'ny drafitry ny fanavaozana lehibe anatiny izay ampahany amin'ny tsingerin'ny fiainan'ny hotely tsirairay. Ho fiomanana amin'ny fankalazana ny faha-50 taonany amin'ny taona ho avy, ny Caravelle dia nametraka ny tantaran'ny hotely.

"Vitsy ny hotely nijoro teo afovoan'ny be dia be," hoy i Pham Thanh Ha, lefitry ny tale jeneralin'ny Caravelle. “Hatramin'ny fiandohany tamin'ny faramparan'ireo taona 1950, dia nisarika ny sain'ny mpanao gazety, masoivoho, filoha, nahazo ny loka Nobel ary olo-malaza maro hafa. Ny tantaran'ny trano fandraisam-bahiny dia, miaraka, ny tantaran'ny vahiny sy ny zava-nitranga tao anatin'ny rindrina. Manana tantara mahafinaritra izahay, ary tsy andriko ny hitantara izany.”