Amin'ny maha mpandeha anao dia miantehitra amin'ny olona ao amin'ny cockpit ianao mba hanidina anao avy any amin'ny teboka A mankany amin'ny teboka B. Moa ve ianao manantena fa mety ho very ny mpanamory iray rehefa manakaiky ny seranam-piaramanidina. Lasa zava-misy hatrany izany any Etazonia, firenena manana ny tantaran'ny lalamby azo antoka indrindra amin'ny fiaramanidina.
Vitsy ny mpanamory fiaramanidina any Etazonia toa very.
Tamin'ny sidina 150 farafahakeliny, anisan'izany ny iray tamin'ny fiaramanidina Southwest Airlines tamin'ny volana lasa teo tany Missouri sy ny fiaramanidina jumbo entana tamin'ny fararano lasa teo tany Kansas, ireo mpitatitra an'habakabaka ara-barotra amerikana, dia nipetraka tamin'ny seranam-piaramanidina diso na nanomboka nipetraka ary nahatsapa ny fahadisoany ara-potoana, araka ny fikarohana nataon'ny Associated Press momba ny angon-drakitra momba ny fiarovana ny governemanta sy ny tatitry ny media nanomboka tamin'ny fiandohan'ny taona 1990.
Toerana manahirana manokana dia San Jose, Kalifornia. Ny lisitry ny hadisoana amin'ny fipetrahana dia ahitana tatitra enina momba ny mpanamory niomana hiondrana any amin'ny Moffett Field, seranam-piaramanidina iraisan'ny sivily-miaramila, raha nikasa ny handeha ho any amin'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Mineta San Jose, tokony ho 16 kilometatra any atsimo atsinanana. Ny seranam-piaramanidina dia eo atsimon'i San Francisco ao amin'ny Lohasahan'i Silicon any Kalifornia.
mitranga imbetsaka isaky ny ririnina amin'ny andro ratsy ny hetsika ataony rehefa miasa ao amin'ny Runway 12 izahay,” hoy ny mpanara-maso ny tilikambon'ny seranam-piaramanidina ao San Jose tamin'ny tatitra tamin'ny Novambra 2012 milazalaza ny fomba nandehanan'ny fiaramanidina iray ho any Moffett rehefa avy nafindra tany San Jose. Ny mpanara-maso iray ao amin'ny trano hafa iray izay nahatsikaritra ny fiaingana amin'ny radara dia nampitandrina ireo mpiara-miasa aminy tamin'ny antso an-telefaona izay nampidina ny feony mivantana tamin'ny fanamafisam-peo tao amin'ny tilikambon'i San Jose. Niala ara-potoana ilay fiaramanidina.
Saika ny zava-nitranga rehetra, ny mpanamory dia nesorin'ny mpanara-maso mba hitarika ny fiaramanidina mifototra amin'ny zavatra hitany fa tsy miankina amin'ny automatique. Tranga maro no mitranga amin'ny alina, ary ny mpanamory dia nitatitra fa nahasarika azy ireo ny jiron'ny fiaramanidina tamin'ny seranam-piaramanidina voalohany hitany nandritra ny fidinana. Ny mpanamory sasany dia nilaza fa tsy noraharahainy ny fitaovan'ny fitetezam-paritra izay mampiseho ny fiaramanidina ho somary miala amin'ny lalany satria tsy nifanaraka tamin'ny zavatra hitany teo am-baravarankely ny vaovao - lalamby mivantana.
“Efa azonao ireto jiron'ny fiarandalamby ireto, ary mijery azy ireo ianao, ary hoy izy ireo: 'Mankanesa atỳ amiko, mankanesa atỳ amiko. havelako hipetraka ianao.' Sahala amin'ny siren'ny ranomasina izy ireo, ”hoy i Michael Barr, mpanamory fiaramanidina Air Force teo aloha izay mampianatra ny fiarovana ny fiaramanidina ao amin'ny University of Southern California.
Amin'ny fampiasana ny rafi-tatitra momba ny fiarovana an'habakabaka an'i Nasa, miaraka amin'ireo kaonty vaovao sy tatitra nalefa tany amin'ny masoivoho federaly hafa, ny AP dia nanangona fiantsonana 35 sy fomba fiasa 115 na nanafoana ny fikasana hidina any amin'ny seranam-piaramanidina diso nataon'ny fiaramanidina mpandeha sy entana nandritra ny roapolo taona mahery.
Ny fanisana dia tsy ahitana ny hetsika rehetra. Maro no tsy nambara tamin'ny haino aman-jery, ary an-tsitrapo ny tatitra amin'ny angon-drakitra Nasa. Ny Fitantanana ny Aviation Federaly dia manadihady ny fiantsonan'ny seranam-piaramanidina diso sy ny fiantsonana maro, saingy tsy hita ampahibemaso ireo tatitra ireo. Nolavin'ny manampahefana FAA ny fangatahan'ny Associated Press mba hidirana amin'ireo firaketana ireo, ary nilaza fa ny sasany dia mety ahitana fampahalalana momba ny fanitsakitsahana ny fitsipiky ny fiarovana ataon'ny mpanamory ary mety hampiasaina amin'ny hetsika fampiharana.
Akatona ny antso
Ny kaonty azo alaina dia maneho ny sarin'ny antso akaiky miverimberina, indrindra any amin'ny faritra misy ny seranam-piaramanidina mifanakaiky miaraka amin'ireo lalamby miolikolika mitovy, anisan'izany i Nashville sy Smyrna any Tennessee, Tucson ary Davis-Monthan Air Force Base any Arizona, ary maro hafa. seranam-piaramanidina any South Florida.
Tao amin'ny tatitra iray natao tamin'ny volana Jolay lasa teo, ohatra, ny kapitenin'ny zotram-piaramanidina iray dia nanoritsoritra ny fomba nilaharan'ny MD-80 azy ho any amin'ny toerana noheveriny ho Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena San Antonio rehefa nisy mpitaingina iray teo amin'ny seza mitsambikina tao amin'ny cockpit “nihiaka hoe ho any Lackland izahay. Tobin'ny Air Force." Ny manamboninahitra voalohany, izay nanidina ny fiaramanidina, dia nanakana haingana ny fipetrahana ary nihodidina manodidina mba hilahatra ho amin'ny seranam-piaramanidina marina.
Nisaotra an’ilay mpandeha tao amin’ny cockpit ilay kapiteny tatỳ aoriana ary niantso an-telefaonina ny tilikambo San Antonio. “Toa tsy niahiahy loatra izy ireo
ed," hoy izy, "ary nilaza fa mitranga matetika any izany."
Ireo mpitatitra isam-paritra Continental Airlines manidina avy any Houston mankany amin'ny seranam-piaramanidin'ny Farihin'i Charles ao amin'ny morontsirak'i Golfa Louisiana dia in-telo, fara fahakeliny, no diso tany amin'ny saha kely kokoa, akaikin'ny Southland Executive.
Nampitombo ny ahiahy momba ny fiarovana ny fiantsonan'ny Southwest Airlines Boeing 737 any Missouri sy ny fiaramanidina Atlas Air Boeing 747 any Kansas. Nijanona teo akaikin’ny hantsana teo amin’ny faran’ny lalamby fohy tany Hollister, Missouri ireo mpanamory avy any Atsimo Andrefana, raha nikasa ny hipetraka teo amin’ny lalamby indroa mihoatra ny halavany teo amin’ny seranam-piaramanidina Branson teo akaiky teo.
Amin'ireo 35 voarakitra an-tsoratra diso, 23 no nitranga tany amin'ny seranam-piaramanidina misy lalamby fohy kokoa. Ny lalamby dia lava kokoa tamin'ny tranga telo, nitovy ny halavany tamin'ny roa ary tsy fantatra ny seranam-piaramanidina diso na tsy nisy ny halavan'ny lalamby tao anatin'ny fito.
Nohamafisin'ny tompon'andraikitra ao amin'ny FAA fa tsy fahita firy ny tranganà fiantsonan'ny seranam-piaramanidina diso. Manodidina ny 29,000 ny sidina fiaramanidina ara-barotra isan'andro any Etazonia, saingy valo ihany no diso fiantsonan'ny mpitatitra amerikana tao anatin'ny folo taona farany, araka ny filazan'ny AP. Tsy nisy namoy ny ainy na naratra.
Saingy i John Goglia, mpikambana ao amin'ny Birao Nasionaly momba ny Fiarovana ny Fitaterana taloha ary manam-pahaizana momba ny fiarovana amin'ny fiaramanidina, dia nilaza fa tokony ho sahiran-tsaina ny FAA sy ny NTSB. Ny fianjeran'ny rivotra dia saika vokatry ny fahatapahan'ny fiarovana fa tsy fahadisoana tokana, hoy izy nanamarika. Ny fiezahana hidina any amin'ny seranam-piaramanidina diso dia mampiseho "dingana iray hafa amin'ny tohatra mankany amin'ny asa mampidi-doza," hoy izy
Tao amin'ny tatitra sasany, nilaza ny mpanamory fa voavonjy tamin'ny fipetrahan'ny mpanamory fiaramanidina izy ireo tamin'ny alàlan'ny fanaraha-maso mailo. Izany no nitranga tamin'ny kapiteny MD-80 izay saika nampidina ny fiaramanidina midadasika tao amin'ny Page Field, seranam-piaramanidina kely any Fort Myers, Florida, izay ampiasain'ny mpanamory tsy miankina indrindra, fa tsy ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Southwest Florida teo akaiky teo.
Ny mpanara-maso iray dia nahatsikaritra ny fahadisoana ara-potoana ary nanoro hevitra ny kapiteny hanazava ny fiviliana amin'ny filazana amin'ny mpandeha fa "mitsidika afovoan-tanàna" Fort Myers ny sidina.
“Tena nihozongozona aho ny amin'izay mety ho nitranga ary tena faly aho nahazo ny fahatakarana sy nanampy [mpifehy]),” hoy ilay kapiteny.