Ny US Treasury dia nanangana birao vaovao hitarika ny fampiharana ireo programa fanampiana sy fanarenana

• Birao vaovao, izay hotarihin'ny Lehiben'ny tompon'andraikitra amin'ny fanarenana, dia hanao tatitra amin'ny sekretera lefitra ao amin'ny Treasury
• Ny Lehiben'ny tompon'andraikitra amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny birao dia i Jacob Leibenluft
• Ny fampiharana ireo programa fanarenana dia navoaka tamin'ny alàlan'ny kaody haba

Androany, ny Departemantan'ny US momba ny Tahirim-bolam-panjakana nanambara ny fananganana ny Office of Recovery Programs mba hitarika ny fampiharana ny fandaharan'asa momba ny fanampiana ara-toekarena sy fanarenana ara-toekarena, anisan'izany ny programa 420 miliara dolara avy amin'ny lalàna momba ny drafitra famonjena amerikana tamin'ny 2021. Ity birao vaovao ity, izay hotarihin'ny Lehiben'ny Office Recovery, dia hanao tatitra amin'ny sekretera lefitra ao amin'ny Treasury ary hiompana indrindra amin'ny fametrahana sy fitantanana amin'ny fomba mahomby ny fandaharanasan'ny Treasury hanohanana ny fanarenana ara-drariny sy haingana avy amin'ny fanamby ara-toekarena ateraky ny aretin'ny COVID-19.

Ny talen'ny birao fanarenana voalohany an'ny birao dia i Jacob Leibenluft, izay ho talen'ny fitantanana ny programa fanarenana ary ny mpanolotsaina lehiben'ny sekretera ary ny sekretera lefitra amin'ny fampiharana ny programa fanarenana. Ny Chief Officer Officiel ary ny mpiasa ao amin'ny Birao dia hiara-miasa akaiky amin'i Gene Sperling, mpandrindra ny drafitra fanavotana amerikana White House ary mpanolotsaina zokin'ny filoha Biden.

"Modely vaovao sy mirindra amin'ny fampiharana programa fanarenana ao amin'ny Treasury dia hanampy amin'ny fizarana fanampiana haingana sy eo am-pelatanan'ireo izay mila izany indrindra," hoy ny sekretera lefitra Wally Adeyemo. “Efa mahazo fandoavam-bola haingana sy haingana kokoa noho ny teo aloha isika. Manantena izahay fa hanohy ity fanaterana nohatsaraina ity, ary eo koa ny fanohanana ny fanentanana eo amin'ny Tahirimbolam-panjakana sy ireo mpandray anjara manan-danja manerana ny firenena. Faly izahay fa vonona handray an'ity portfolio ity i Jacob. Manana fahaizana politika miavaka izy hitondra ireo programa ireo, ary matoky aho fa handray soa amin'ny fanoloran-tenany ny Amerikanina. ”

"Voninahitra ho ahy ny mandray an'io andraikitra io ary manantena ny fotoana hanohanana ny fitoviana, mangarahara ary tompon'andraikitra amin'ny fampiharana ireo programa ireo," hoy ny Lehiben'ny tompon'andraikitra amin'ny famerenana, Jacob Leibenluft. "Ny Treasury dia hanohy hiasa mandritra ny ora mba hifaneraserana amin'ireo mpiara-miombon'antoka, hahatakatra ny filan'ny vondrom-piarahamonina manerana ny firenena, ary hampihatra haingana ny fanampiana ho an'ireo mila azy indrindra."

Ny Office of Recovery Programs dia hanara-maso ireo programa nahazo alalana tamin'ny alàlan'ny lalàna CARES, ny Act of Consolidated Appropriations Act of 2021, ary ny American Rescue Plan Act, ary koa ny lalàna hafa. Ireo programa ireo dia misy ny Tahirim-bolam-panjakana sy ny fanarenana ara-bola eo an-toerana, ny fanampiana fanampiana vonjy taitra, ny tahirim-bola ho an'ny tompon-trano, ny fandraisana andraikitra momba ny trosa amin'ny fanjakana kely, ny tahirim-bola ho an'ny tetik'asa renivohitra, ny programa Coronavirus Economic Relief for Transportation Services (CERTS), ny Programme Support Payroll, ny Tahiry fanampiana Coronavirus ary ny programa momba ny fampindramam-bola ho an'ny fiaramanidina sy ny fiarovam-pirenena.