UNWTO Ny angona vaovao dia mampiseho fihenam-bidy 93% amin'ny fahatongavan'ny fizahantany

UNWTO Ny angona vaovao dia mampiseho fihenam-bidy 93% amin'ny fahatongavan'ny fizahantany
unetoex

UNWTO Nanao fomba nanaitra ary nihaona tamin'ny solontena 170 avy amin'ny firenena 24 any Géorgie amin'izao fotoana izao mba hitarika ny fivorian'ny Filankevitra mpanatanteraka faha-112.

Araka ny angona farany avy amin'ny World Tourism Organization (UNWTO) mampiseho ny fiantraikan'ny fihenan'ny 93% amin'ny fahatongavan'ny fizahantany iraisam-pirenena manerana izao tontolo izao raha ampitahaina amin'ny isa 2020 sy 2019.

Araka ny laharana vaovaon'ny World Tourism Barometer avy amin'ny masoivoho manokan'ny Firenena Mikambana, dia nihena 65% ny fahatongavan'ireo mpizahatany iraisam-pirenena nandritra ny tapany voalohan'ny taona. Maneho fihenam-bidy tsy mbola nisy hatrizay izany, satria ireo firenena eran'izao tontolo izao dia nanidy ny sisin-taniny ary nametraka fameperana fitsangatsanganana ho valin'ny valan'aretina.

Tao anatin'izay herinandro lasa izay, dia mitombo isa ny toerana itodiana dia nanomboka nisokatra indray ho an'ireo mpizahatany iraisam-pirenena. UNWTO nitatitra fa, tamin'ny voalohan'ny volana septambra, 53% ny toeran-kaleha no nanamaivana ny fameperana ny dia. Na eo aza izany, governemanta maro no mailo hatrany, ary ity tatitra farany ity dia mampiseho fa ny fanidiana mihidy nandritra ny tapaky ny taona dia nisy fiatraikany lehibe teo amin'ny fizahan-tany iraisam-pirenena. Ny fianjerana maranitra sy tampoka amin'ny fahatongavan'ireo tonga dia nametraka asa sy orinasa an-tapitrisany.

Ny fihenan'ny fitakiana fitsangatsanganana iraisam-pirenena nandritra ny vanim-potoana Janoary-Jona 2020 dia midika ho fahaverezan'ny fahatongavana iraisam-pirenena 440 tapitrisa ary eo amin'ny $ 460 lavitrisa dolara amin'ny fidiram-bolan'ny fanondranana avy amin'ny fizahan-tany iraisam-pirenena. Manodidina ny dimy heny noho izany ny fatiantoka tamin’ny vola azo tamin’ny fizahantany iraisam-pirenena voarakitra tamin’ny taona 2009 tao anatin’ny krizy ara-toekarena sy ara-bola maneran-tany.

Na dia teo aza ny fanokafana tsikelikely ny toerana maro nanomboka tamin'ny tapany faharoa tamin'ny volana Mey, dia tsy tanteraka ny fisondrotry ny fizahantany iraisam-pirenena nandritra ny vanim-potoana faran'ny fahavaratra any amin'ny Ila Bolantany Avaratra. I Eoropa no voa mafy faharoa tamin'ny faritra eran-tany rehetra, ary nihena 66% ny fahatongavan'ireo mpizaha tany tamin'ny tapany voalohany tamin'ny taona 2020. Nijaly ihany koa i Amerika (-55%), Afrika ary Moyen Orient (samy -57%). Na izany aza, i Azia sy Pasifika, faritra voalohany nahatsapa ny fiantraikan'ny Covid-19 tamin'ny fizahan-tany, no voa mafy indrindra, ary nihena 72% ny mpizaha tany nandritra ny enim-bolana.

Amin'ny ambaratonga ambanin'ny faritra, Azia Atsinanana-Atsinanana (-83%) sy Eropa atsimo atsinanana (-72%) dia niharan'ny fihenam-bidy lehibe indrindra. Ny faritra sy zana-tany manerantany dia nandrakitra fihenam-bidy mihoatra ny 50% tamin'ny fahatongavan'i Janoary-Jona 2020. Ny fihenan'ny fangatahana iraisampirenena dia hita taratra ihany koa amin'ny fihenan'ny isa roa heny amin'ny fandaniana fizahan-tany iraisan'ny tsena lehibe. Ireo tsena lehibe mivoaka toa an'i Etazonia sy Shina dia mitohy tsy mandeha intsony, na dia nisy aza ny tsena toa an'i Frantsa sy Alemana izay naneho fihatsarany tamin'ny volana Jona.

Ny fihenan'ny fitakiana dia sy ny fahatokisan'ny mpanjifa dia mbola hisy fiantraikany amin'ny vokatra mandritra ny taona sisa. Amin'ny Mey, UNWTO namariparitra toe-javatra telo mety hitranga, manondro ny fihenan'ny 58% ka hatramin'ny 78% amin'ny fahatongavan'ireo mpizahatany iraisam-pirenena amin'ny 2020. Ny fironana ankehitriny hatramin'ny volana aogositra dia manondro ny fihenan'ny fangatahana manakaiky ny 70% (Scenario 2), indrindra amin'izao fotoana izao satria ny toerana sasany dia mametraka indray ny famerana ny fitsangatsanganana.

UNWTO Ny angona vaovao dia mampiseho fihenam-bidy 93% amin'ny fahatongavan'ny fizahantany

Ny fanitarana ny toe-javatra ho amin'ny 2021 dia manondro ny fiovan'ny fironana amin'ny taona ho avy, mifototra amin'ny fiheverana ny fanafoanana tsikelikely sy andalana ny famerana ny dia, ny fisian'ny vaksiny na ny fitsaboana ary ny fiverenan'ny fahatokisan'ny mpandeha. UNWTO mihevitra fa haharitra 2-4 taona vao hamerenana ny raharaham-barotra.

Kenya sy Maraoka no notendren'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fizahantany ho solontenan'ny komity teknikan'i Afrika.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Ny fanitarana ny toe-javatra ho amin'ny 2021 dia manondro ny fiovan'ny fironana amin'ny taona ho avy, mifototra amin'ny fiheverana ny fanafoanana tsikelikely sy andalana ny famerana ny dia, ny fisian'ny vaksiny na ny fitsaboana ary ny fiverenan'ny fahatokisan'ny mpandeha.
  • Araka ny angona farany avy amin'ny World Tourism Organization (UNWTO) mampiseho ny fiantraikan'ny fihenan'ny 93% amin'ny fahatongavan'ny fizahantany iraisam-pirenena manerana izao tontolo izao raha ampitahaina amin'ny isa 2020 sy 2019.
  • Na izany aza, i Azia sy Pasifika, faritra voalohany nahatsapa ny fiantraikan'ny Covid-19 tamin'ny fizahan-tany, no voa mafy indrindra, ary nihena 72% ny mpizaha tany nandritra ny enim-bolana.

<

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...