KINGSTON, Jamaika - Nandositra ny mponina, ny mpizaha tany ary ny mpiasan'ny solika rehefa nandroaka an'i Jamaika i Gustav ny alakamisy teo, ka olona 59 no maty taorian'izany. Louisiana sy Texas dia nametraka ny mpiambina azy ireo ary nilaza i New Orleans fa mety ilaina ny fandroahana tsy maintsy atao.
Raha kely indrindra dia olona 51 no maty tany Haïti noho ny tondra-drano, ny fotaka ary ny hazo nianjera, anisan'izany ny 25 nanodidina ny tanànan'i Jacmel, izay nandonan'i Gustav voalohany ny tany Talata. Olona valo hafa no nalevina rehefa nivadika ny hantsana iray tany amin’ny Repoblika Dominikanina. Maty i Marcelina Feliz nitrotro ny zanany vao 11 volana. Dimy hafa tamin’ireo zanany indray no maty tsy tra-drano teo anilany.
Ny alakamisy tolakandro, dia 40 km miala an'i Jamaika i Gustav saingy efa namely ny nosy tamin'ny rivotry ny tafio-drivotra mafana. Nilaza ny mpamantatra ny toetry ny andro fa mety hihoatra ny rivodoza izy io alohan'ny hamelezana ny renivohitra iva ao Kingston ny alakamisy alina. Niomana hanao fitokonana i Grand Cayman indray andro aty aoriana.
Na dia teo am-pikarohana sidina niala ireo nosy aza ireo mpizahatany dia nanentana ny fitoniana ny tompon’andraikitra. Theresa Foster, iray amin'ireo tompon'ny Grand Caymanian Resort, dia nilaza fa tsy toy ny fandrahonana tahaka ny Rivo-doza Ivan izay nandrava ny 70 isan-jaton'ny tranoben'i Grand Cayman i Gustav, efa-taona lasa izay.
"Na inona na inona hofoanana dia efa nitsoka," hoy izy.
Nilaza ny mpamantatra ny toetr'andro fa mety hahazo orana mirefy 25 santimetatra (63 santimetatra) ny faritra sasany ao Jamaika, izay mety hiteraka fihotsahan'ny tany sy hiteraka fahasimbana goavana. Nilaza tamin'ny mpanjono ny manam-pahefana mba hijanona an-tanety, ary ny mpiasan'ny hotely dia niantoka elo amoron-dranomasina tao amin'ny tanànan'i Montego Bay.
Nandidy ny mponina i Jamaika mba handroaka ireo faritra iva anisan'izany i Portmore, faritra be olona sy mora tondraka any ivelan'i Kingston, ary hifindra any amin'ny toeram-pialofana. Nakatona ny seranam-piaramanidina lehibe an'i Kingston ary nijanona ny fiara fitateram-bahoaka na dia nirohotra nankany amin'ny toeram-pivarotana lehibe aza ny olona mba hahazoana kojakoja maika.
Niakatra mihoatra ny $120 ny barika ny vidin-tsolika noho ny tahotra fa mety hisy fiantraikany amin'ny famokarana any amin'ny faritry ny Golfa ny tafio-drivotra, fonenan'ny toeram-pitrandrahana solika 4,000 ary ny antsasaky ny fahafaha-manadio an'i Amerika. Mpiasa an-dranomasina an-jatony no nisintona raha nilaza ny mpandinika fa ny tafio-drivotra dia mety hamerina ny vidin'ny entona amerikana mihoatra ny $ 4 ny galona.
“Hiakatra tsy ho ela ny vidiny. Hahita fitomboana 5, 10, 15 cents ny galona ianao, "hoy i Tom Kloza, mpamoaka ny serivisy fampahalalana momba ny vidin'ny solika ao Wall, NJ "Raha manana hetsika karazana Katrina izahay dia miresaka momba ny vidin'ny entona ianao. niakatra 30 isan-jato hafa.”
Tao amin'ny Atlantika, nandritra izany, dia niforona ny tafio-drivotra tropikaly Hanna tamin'ny lalana iray izay nanondro ny morontsiraka atsinanan'i Etazonia. Mbola aloha loatra ny haminavina raha mety handrahona ny tany i Hanna, fa i Gustav kosa dia niteraka tebiteby avy amin'ny toeram-pivarotan'i Cancun any Mexico mankany amin'ny Florida panhandle.
Miaraka amin'ny rivotry ny rivotra ambony indrindra eo ambanin'ny tanjaky ny rivo-doza, novinavinaina ho rivo-doza lehibe sokajy 3 i Gustav rehefa avy nandalo teo anelanelan'i Kiobà sy Meksika ary niditra tao amin'ny ranomasimbe mafana sy lalina. Ny modely sasany dia nampiseho an'i Gustav nandeha tamin'ny lalana mankany Louisiana sy ireo fanjakana any amin'ny Golfa hafa rava noho ny rivo-doza Katrina sy Rita.
Ny governemantan'i Louisiana Bobby Jindal dia nanambara fanjakana maika mba hametrahana ny fototry ny fanampiana federaly. Namoaka fanambarana momba ny loza ny governoran'i Texas Rick Perry, ary niara-nametraka miaramila 8,000 ho an'ny zandarimariam-pirenena izy ireo.
Nilaza ny ben'ny tanànan'i New Orleans, Ray Nagin, fa handidy ny fandroahana ny tanàna izy raha maminavina ny fitokonan'ny sokajy-3 — na mety ho sokajy-2 mihitsy aza — ao anatin'ny 72 ora.
Samy nihaona tamin'i Michael Chertoff, sekreteran'ny Fiarovam-pirenena Amerikana, i Jindal sy Nagin, mba hanao drafitra.
“Mikoropaka aho”, hoy i Evelyn Fuselier avy any Chalmette, izay difotry ny tondra-dranon’i Katrina ny tranony. “Mieritreritra foana aho hoe: 'Nanamboatra fefy ve ny Corps?', 'Hitondra rano indray ve ny tranoko?' … 'Tsy maintsy handalo izany rehetra izany indray ve aho?'”
Taorian'i Gustav, sahirana nitady sakafo mora vidy ny Haitiana. Nambaran’i Jean Ramando, mpamboly akondro, 18 taona, fa nopotehin’ny rivotra ny hazo akondro am-polony tao amin’ny fianakaviany, ka nampitomboiny avo roa heny ny vidiny.
“Nitsoka azy ireo haingana ny rivotra, ka mila mitady vola haingana izahay,” hoy izy.
