taorian'ny Ny Prof Francesco Frangialli dia nanome ny fampitandremany momba ny fizahan-tany miaraka amin'ny ady roa raikitra, nizara fijery lalina momba ny antony nidiran'ny fizahantany dingana vaovao izy.
Henoy ny Francesco Frangialli. Zava-dehibe sy miavaka ny fanombanana ny toetry ny indostrian'ny fizahantany sy fizahantany. Frangialli dia heverina ho iray amin'ireo manam-pahaizana ambony indrindra eran-tany ary tsy miteny matetika.
Talohan'ny krizy Israel-Palestina vao haingana dia tany Shina izy tamin'ny Sun Yat-sen University, Zhuhai. Nanao izany lahateny izany ho an’ny mpianatra izy ny 13 septambra 2023
Tompokolahy sy Tompokovavy,
Faly sy omem-boninahitra aho miaraka aminareo anio ao amin'ity oniversite malaza ity, izay nananako fotoana nitsidihako vetivety 15 taona lasa izay fony aho niandraikitra ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fizahantany - ny UNWTO. Mamelà ahy haneho ny fankasitrahana manokana ny Prof. Xu Honggang noho ny fanasany tsara fanahy.
Ry mpianatra malala,
Azoko antoka fa, miaraka amin'ireo mpampianatra tena tsara anananao, ny fahalalanao akademika momba ny sehatry ny fizahantany dia ambony lavitra noho ny ahy. Na izany aza, rehefa nandray anjara tamin'ny politikan'ny fizahantany nandritra ny 40 taona teo ho eo aho, voalohany teo amin'ny taniko, Frantsa, avy eo teo amin'ny sehatra iraisam-pirenena ao anatin'ny Rafitra ONU, dia afaka mizara aminareo ny ampahany amin'ny traikefa azo ampiharina aho. efa nahazo aho.
Hampiasa ity fahaiza-manao voaangona nandritra ny taona maro ity aho mba hamolavola tolo-kevitra am-polony, izay afaka mitarika anao amin'ny fiainanao matihanina amin'ny ho avy.
Fitomboan'ny fizahantany nanomboka tamin'ny faran'ny Ady Lehibe II
Ny famantarana tsara indrindra handrefesana ny fizahantany iraisam-pirenena dia ny isan'ny fahatongavana iraisam-pirenena - ireo mpitsidika tonga sy mijanona mandritra ny alina fara-fahakeliny ao amin'ny firenena iray izay tsy ilay toerana misy azy matetika, noho ny fahafantarana fa tonga maromaro any amin'ny firenena samihafa dia azo misoratra anarana amin'ny dia iray any ivelany.
Ireo mpizahatany sinoa tonga any Eoropa dia hilaza amin'ny namany sy ny havany fa tena mahazatra an'i Angletera, Frantsa, Italia ary Soisa izy ireo satria nitsidika ireo firenena efatra tao anatin'ny herinandro.
Raha ny marina, dia nahita zava-kanto tokana roa tamin’ireo fito tapitrisa voaangona tao amin’ny British Museum izy ireo; nijery ny Tour Eiffel izy ireo nefa tsy nihanika ny dingana 1,665 mankany amin'ny tampony (na naka ascenseur) ary tsy nisakafo tao amin'ny trano fisakafoanana malaza; Nirohotra namakivaky ny Coliseum izy ireo, nitady gelati, nefa tsy nahalala ny tantaran’ny Roma fahiny; Hitan'izy ireo lavidavitra ny Matterhorn, tsy nihanika ny tampon'isa, nanao ski teo amin'ny tehezan-tendrombohitra na koa, ho an'ny kamo indrindra, nipetraka nandritra ny alina tao amin'ny iray amin'ireo trano fandraisam-bahiny ambony nentim-paharazana ao amin'ny tanàna tsara tarehy Zermatt!
Ho an'ity taranaka mpandeha vaovao hafahafa ity, ny selfie dia lasa tanjona ho azy, manan-danja kokoa noho ny tranokala na ny tsangambato notsidihina.
Ahoana no tena nahafantaranao an'i London raha tsy nandany ora roa tao amin'ny toeram-pisakafoanana nentim-paharazana sy nanandrana ireo karazana labiera?
Ahoana ny momba an'i Paris raha tsy misy a kafe crème eo amin'ny terrasse amin'ny Quartier Latin?
Roma raha tsy nanandrana ny dolce vita sy ny sakafo hariva (raha azo atao, miaraka amin'ny olona mahafinaritra) amin'ny alina fahavaratra mafana ao amin'ny Trastevere?
Ary Suisse tsy nankafy a fondue miaraka amin'ny tsirony sasany niantsoany divay rehefa misy lanezy any ivelany?
Aza manao fizahantany an-jambany sy maimaika.
Ry mpianatra malala,
Ny isan'ny tonga iraisam-pirenena maneran-tany dia nitombo avy amin'ny 25 tapitrisa tamin'ny 1950 ka hatramin'ny 165 tapitrisa tamin'ny 1970, 950 tapitrisa tamin'ny 2010, ka nahatratra 1,475 tapitrisa tamin'ny 2019, taona talohan'ny Covid.
Mbola i Eoropa, alohan’i Azia, no faritra voalohany eran-tany ho an’ny fahatongavana iraisam-pirenena, ka ny 53 isan-jaton’ny fitambaran’ny fahatongavana tamin’ny taona 2019. Ny toerana dimy ambony indrindra maneran-tany dia i Frantsa, Espaina, Etazonia, Torkia ary Italia.
Fa ny fizahan-tany dia mihoatra noho ny tranga iraisam-pirenena.
Tombanana fa avo 5 na in-6 heny noho ny fahatongavana iraisam-pirenena ny fahatongavana an-trano. Hiresaka momba an'io lafiny manan-danja io isika rehefa tonga amin'ny COVID.
Tondro roa hafa ho fandrefesana ny lanja ara-toekarenan’ny fizahantany iraisam-pirenena dia ny vola lanin’ny mpandeha any ivelany sy ny vola miditra amin’ireo orinasam-pizahantany noho ireny fitsidihana ireny.
Mazava ho azy fa mitovy eran-tany ny sandan'izy ireo; fa ny fahatapahan'ny firenena dia samy hafa be raha jerena ny rosia amin'ny lafiny iray ary ny fandaniana amin'ny lafiny iray.
Nahatratra ny fara tampony ny vola miditra (na fandaniana) iraisam-pirenena tamin'ny taona 2019, tamin'ny 1,494 lavitrisa dolara amerikana - averiko indray: 1,494 lavitrisa.
Ny dimy karama ambony indrindra dia Etazonia, Espaina, Royaume-Uni ary Italia.
Etazonia sy Shina dia mizara ny toerana voalohany amin'ny fandaniam-bolan'ny mponina any ivelany. Manaraka azy ireo i Alemaina, Frantsa ary Royaume-Uni.
Fizahan-tany, lafiny iray amin'ny fiaraha-monina vaovao misy fanatontoloana
Tompokolahy sy Tompokovavy,
Ny fizahan-tany dia nandray anjara tamin'ny fanatontoloana satria ny vazan-tany rehetra, eny fa na dia ny Antarctica aza, dia tsidihin'ny ampahadimin'ny mponina ao aminy ankehitriny.
Tamin’ny 1950, dia ny 15 isan-jaton’ny fitambaran’ny fahatongavana iraisam-pirenena ireo firenena 87 voalohany nandray. Tamin'ny 2022, ireo toerana 15 amin'izao fotoana izao (vaovao ny ankamaroany) dia 56 isan-jaton'ny fitambarany fotsiny. Firenena 20 eo ho eo no mahazo mpitsidika iraisam-pirenena 10 tapitrisa mahery.
Ny fizahantany, noho ny haben'ny fifanakalozam-bolan'ny olombelona sy ny ara-bola, dia nanomboka nifanerasera tsy tapaka tamin'ireo trangan-javatra hafa izay nivadika ho eran'izao tontolo izao, izay miteraka fifandonana hafahafa indraindray.
Mamelà ahy haka ohatra tamin'ny ririnina 2015-2016 izay naneho tanteraka ny fifandraisana misy eo amin'ny fizahantany iraisam-pirenena sy ny lafiny samihafa amin'ny fanatontoloana.
Tsy fantatry ny mpandeha izay haleha, kivy noho ny tsy fisian'ny lanezy vokatry ny toetr'andro mafana ao amin'ny Alpes, natahotra ny fanafihan'ny mpampihorohoro any amin'ny toerana samihafa any Mediterane, ary nandà ny handeha ho any amin'ireo nosy Karaiba, izay nipoiran'ny aretina vaovao, ny virosy Zika, dia nitranga.
Aleo mijanona ao an-trano amin'ny toe-javatra toy izany!
Ny sary hafa momba ny fifandraisana hafahafa toy izany dia hita vao haingana tany amin'ireo nosy grika, ao Lampedusa, na any Malta, miaraka amin'ireo mpanao fialan-tsasatra mivory eny amoron-dranomasina ireo mpifindra monina tonga avy any Torkia, Tonizia, na Libya. F
Ny governoran'i Florida dia niampanga ireo mpifindra monina avy any Mexico mba hitondra ny COVID-19 ho any amin'ny fanjakana rehefa heverin'ny manam-pahaizana fa azo inoana fa avy amin'ny mpizaha tany ny fisondrotana. Tetsy andanin’izay dia nanao fampielezan-kevitra ny ho filoha manaraka an’i Etazonia ity governora ity.
Nandritra ny vanin-taona mafana roa farany teo, faritra maromaro any Mediterane, toa an'i Gresy, Torkia, Espaina, Frantsa, ary Portiogaly, no tratran'ny doro tanety mahery vaika entin'ny fiakaran'ny maripana sy ny hafanana tafahoatra aterany. Tsy maintsy nandositra ny hotely sy ny toeram-pilasiana ny mpizaha tany.
Toy izany koa no nitranga tany amin’ny nosy Grika Rhodes tamin’ity fahavaratra ity.
Ireo firenena ireo ihany no miady miaraka amin'ny fampihenana ny fikorianan'ny mpifindra monina any atsimon'i Sahara manandrana mandeha sambo mankany Eoropa.
Ankehitriny, 2,5 isan-jaton'ny mponina eran-tany dia mpifindra monina. Ary ny fifindra-monina izay hiafara amin'ny fomba tsy azo ihodivirana mbola tsy tena manomboka ny fiakaran'ny maripana eran-tany!
Satria tsy nanakana ny rahona radioaktifan'i Chornobyl izy ireo omaly, dia tsy nahasakana ny viriosy ny sisintany nasionaly, toy ny tsy nanakana ireo mpifindra monina.
Aza mino mihitsy fa hamaha ny olanao ny fanakatonana ny sisintany.
Mety hitranga ny loza sasany, mampiato ny fitomboan'ny fizahantany.
Tompokolahy sy Tompokovavy,
tranga sarotra ny fizahan-tany. Tsy ho azonao ny tena toetrany raha toa ka ara-toekarena tanteraka ny fomba fiasao na mifototra amin'ny varotra fotsiny. Ity no tena hafatro ho anao anio.
Ny fizahan-tany dia, voalohany indrindra, hetsika marobe sy miampita.
Voalohany indrindra, satria manana rohy amin'ny sehatra ara-toekarena lehibe hafa, toy ny sakafo sy ny fambolena, ny angovo, ny fitaterana, ny fanorenana, ny lamba ary ny indostrian'ny asa tanana, amin'ny alàlan'ny fanjifana mpanelanelana ampiasainy amin'ny famokarana ny vokatra.
Araka ny nasehon'ny UNCTAD, ho an'ny asa iray noforonina amin'ny indostrian'ny fizahan-tany dia misy roa hafa azo amboarina amin'ny sehatra ara-toekarena hafa.
Faharoa, araka ny efa voalaza, ny fizahan-tany dia mifandray amin'ny trangan-javatra hafa manerantany:
Ny tontolo iainana sy ny loto lehibe, ny toetrandro, ny zavamananaina, ny demografika sy ny fifindra-monina, ny fahasalamana, ny heloka bevava iraisam-pirenena ary ny fampihorohoroana.
Izany no antony rehefa miresaka momba ny fizahantany isika dia miresaka momba ny geopolitika. Ity singa fototra ity dia manazava ny lozam-pifamoivoizana avy any ivelany izay mety hampiadana na hanapaka mihitsy aza ny fitomboan'ny fizahantany.
Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, loza roa lehibe no nitranga:
ny fitotonganan’ny toekarena tamin’ny tapany faharoa tamin’ny taona 2008 sy ny tapany voalohany tamin’ny taona 2009, noho ny subprime krizy ara-bola, ary ny fihenan'ny taona 2020 sy 2021 vokatry ny valan'aretina Covid, izay niseho tany Chine nandritra ny telovolana fahefatra 2019.
Tamin'ny taona 2020, nidina ho 407 tapitrisa ny isan'ny tonga iraisam-pirenena; Mbola sarotra ny taona 2021; fa ny fiverenana dia nahery tamin'ny 2022 miaraka amin'ny fahatongavana iraisam-pirenena 963 tapitrisa. Tsy mbola tanteraka anefa ny fanarenana. Mbola tsy tafaverina amin'ny laoniny amin'ny fivoaran'ny fizahantany iraisam-pirenena ara-tantara isika.
Toy izany koa, ny vola azo avy amin'ny fizahantany iraisam-pirenena dia nizara roa tamin'ny 2020 raha oharina tamin'ny 2019 noho ny COVID-19, ary mbola amin'ny 2022, izay misy 1,031 miliara, amin'ny roa ampahatelon'ny haavon'ny krizy.
Tafiditra ao anatin’ny fanazavana ny fahataran’ny fizahantany sinoa.
Mety ho voamarina izany raha ampitahainao ny fandaniana any ivelany amin'ny mpandeha amerikana sy sinoa. Tamin'ny taona 2019, nandany avo roa heny ny vola lanin'ny Amerikanina ny mpizahatany sinoa nitsidika firenena hafa.
Tamin'ny 2022, araka ny voalaza, dia nitovy na latsaka ny vola. Izany dia satria ny firenena amerikana sy eoropeana dia nanokatra indray ny sisin-taniny talohan'ny aziatika.
Andeha hojerentsika fa ho hafa izany amin'ny 2023, amin'izao fotoana izao ny Sinoa dia afaka mahita an-kalalahana ny tontolo hafa.
Araka ny tombantomban'ny OMS, fito tapitrisa eo ho eo ny olona matin'ny Covid, saingy mbola velona ny fizahan-tany!
Ny niandohan'ny sy ny fivoaran'ny krizy isan-karazany misy tsy mitovy ny fizahan-tany voakasika.
Ny krizy telo lehibe tao anatin'ny roapolo taona lasa - ny tsunami 2004, ny krizy ara-bola 2008-2009, ary ny valan'aretina Covid 2020-2022- dia tena hafa ny natiora. Tsy nitovy ny filaharan'ireo anton-javatra.
The 2004 tsunami, tany amin’ny ranomasimbe Indianina dia ny tontolo iainana aloha, vao lasa ara-toekarena sy sosialy, indrindra ho an’i Indonezia sy Thailand.
Nanomboka tamin'ny fianjeran'ny banky Lehman Brothers, ny krizy subprime ara-bola tany am-boalohany, avy eo ara-toekarena, avy eo lasa ara-tsosialy niaraka tamin'ny firongatry ny tsy fananan'asa.
Tahaka ny SARS tamin'ny 2002-2003 na ny gripa Avian 2006 talohan'io, ny krizy COVID-19 nisy dingana hafa tanteraka, saika mifanohitra amin'izany:
Voalohany indrindra, ara-pahasalamana, avy eo ara-tsosialy (ary amin'ny lafiny sasany ara-kolontsaina) avy eo ara-toekarena, ary amin'ny farany - indrindra noho ny vidin'ny fonosana fanarenana natolotry ny governemanta - ara-bola ihany koa. Vokany, nitombo ny trosam-panjakana tamin’ireo tranga roa ireo.
Roapolo taona talohan'izay, ny SARS dia famerenan'ny COVID-19.
Fa fanindroany no niatrika areti-mifindra isika – trangan-javatra sarotra maneran-tany. Tsy momba ny fahasalamana sy ny fiarovana ihany izany, fa ny momba ireo toerana hanidy ny sisin-taniny ihany koa, ny fifanolanana ara-diplomatika manohitra ny firenena, ny orinasa mampiato ny asany, ny fitomboan'ny tsy fananan'asa, ary ny voka-dratsin'ny politika.
Andeha isika hifantoka amin'ireo fahatafintohinana roa lehibe: subprime ary covid.
Tamin’ny taona 2009, dia maro ny olona tsy nandeha intsony satria variana tamin’ny asany na ny karamany.
Tamin'ny taona 2020, saika nijanona tsy nandeha ny rehetra noho ny antony mitovy.
..saingy ankoatra izany, satria be loatra ny sakantsakana, dia efa navoakan'ny governemanta maro ny toro-hevitra momba ny dia sy ny fandrarana, nitsahatra ny rafi-pitaterana, nanjary tsy azo atao ny miampita sisintany, ary nahatsiaro ho tandindomin-doza ny ainy na ny ainy ny olona. fahasalamana rehefa mandeha amin'ny lamasinina, fiara fitateram-bahoaka na fiaramanidina.
Nandritra ny vanim-potoana fanakatonana dia maro ny olona tsy nanana fahafahana na tsy te handany ny fidiram-bolany mandritra ny dia.
Nikatona ny trano fisakafoanana, trano fisotroana, toeram-pandihizana, karaoke ary fivarotana maro, hetsika ara-panatanjahantena sy ara-kolontsaina ary tsy azo atao ny miala sasatra..
Vokany, niangona ny fahasorenana.
Angamba mihoatra ny hatraiza hatraiza, ny fahasorenana tafahoatra dia tsapa tany Shina hatramin'ny nisian'ny politikan'ny fanakatonana sy ny famerana ny fitsangatsanganana iraisam-pirenena sy an-trano dia mafy kokoa noho ny any amin'ny firenena hafa.
Vokany, fitahirizana be dia be no nataon’ny tokantrano. Ho an'ny Vondrona Eoropeana, ny vola voatsimbina dia maneho eo amin'ny 4 isan-jaton'ny harin-karena isan-taona.
Saingy antenaina fa vetivety ihany izany. Nazava ny lanitra. Na izany aza, mbola misy ny fitakiana fitsangatsanganana tsy mahafa-po.
Ny fitsiriritana ny haka aina sy manana vakansy dia manatrika mihoatra noho ny hatramin'izay. Misy ny fifandanjana ara-bola be dia be voaangona ary azo lany avy hatrany raha toa ka atolotra ny mpanjifa ny fahafahana mivezivezy tsara. Tsy vaovao ratsy ho an'ny indostriantsika izany.
Ry mpianatra malala,
taorian'ny krizy lehibe tsirairay teo amin'ny tantaran'ny fizahan-tany maneran-tany, dia nisy ny tranganà fanonerana natao. Noho io antony fototra io dia nisy ny famerenana indray taorian'ny Covid.
Efa nanomboka ny taona 2022 izany. Ny hany fanontaniana - fa tsy kely izy ireo! - momba ny tanjany sy ny fahafahan'ny rafitra hanova ny dingana voalohany amin'ny fanarenana ho fanitarana maharitra.
Krizy dimy: subprime, SARS any Azia, Covid, fandotoana ranomasina lehibe any Frantsa ary tsunami,
Avelao aho haneho sy hanamarina ny heveriko momba ireo karazana krizy isan-karazany miaraka amin'ny anekdota vitsivitsy.
Subprimes:
Tamin'ny faramparan'ny taona 2008, dia natao tao amin'ny foiben'ny Firenena Mikambana ao New York ny iray amin'ireo fivoriana roa fanao isan-taona nataon'ny Birao Mpanatanteraka ao amin'ny Firenena Mikambana, vondrona iray izay manangona ny lehiben'ny sampan-draharaha sy ny fandaharan'asan'ny System ary koa ireo lehiben'ny Banky iraisam-pirenena sy ny FMI.
Nanomboka ny krizy ara-bola, ary hita hatrany am-boalohany fa tsy ho fiovaovan'ny tsingerina tsotra izany.
Tonga nanatona ahy ny Kaomisera Avon'ny Mpitsoa-ponenana, Antonio Guterres, Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana ankehitriny.
Naneho ny heviny izy fa ny fizahan-tany, noho ny fahapotehan'ny fahatafintohinana ivelany, dia ho voa mafy kokoa noho ny sampana hafa amin'ny varotra eran-tany. Amin’ny maha praiminisitra an’i Portiogaly teo aloha, dia liana manokana tamin’ny sehatra nitantanako azy izy.
Nisaotra an'i Guterres aho noho ny fiahiany saingy nilaza taminy aho fa tsy mizara ny fomba fijeriny.
Niatrika krizy ara-bola sy ara-toekarena fotsiny isika tamin'izany.
Tsy mbola ara-barotra, ara-tsosialy, na ara-politika fa ny lehibe nolalovan'izao tontolo izao tamin'ny telopolo.
Nolazaiko tamin'ny mpiara-miasa tamiko fa somary be fanantenana aho ary, araka ny hevitro, dia ho voafetra ny fiantraikan'ny fizahantany.
Izany dia noho ny antony roa.
Voalohany, satria ny krizy dia mety hisy fiantraikany amin'ny Amerika Avaratra sy Eoropa Andrefana, ary any Azia kely ihany; ary tamin'izany fotoana izany, ny tsenan'ny famokarana aziatika dia efa nanetsika ny maoteran'ny fitomboan'ny fizahantany.
Faharoa, satria ny faniriana hiala voly sy hivezivezy dia efa niraikitra tao an-tsain’ny olona ka ny tokantranon’ny saranga ambony sy antonony-ireo mandehandeha-dia hametra ny fandaniana amin’ny zavatra lehibe toy ny trano fonenana na fividianana fiara vaovao, fa tsy hanao sorona ny fetiny.
Ny manaraka dia mampiseho fa marina io famakafakana io.
SARS sy Covid.
Tamin'ny taona 2002-2003, niaraka tamin'ny krizy SARS, dia hafa be ny teny manodidina.
Miala tsiny aho milaza eto, any Guangzhou, fa ny fifindran'ny virus vaovao avy amin'ny biby mankany amin'ny olona dia nitranga tany amin'ny toeram-pambolena sasany any amin'ny faritanin'i Guangdong, ary ny akoho amam-borona novokarina tao dia namidy tao amin'ity tanàna ity, tao amin'ny tsenan-tsakafo fahiny. .
Raha ny momba ny COVID-19, ny fiaviana, ny fomba fampitana ary ny tena toetran'ilay viriosy dia mistery tanteraka tamin'ny voalohany, tsy fahatokisana izay nahatonga ny korontana.
Mifanohitra amin'ny mpandimby azy, ny Covid, ny SARS dia tsy nandeha naneran-tany.
Ankoatra ny tranga vitsivitsy tany Toronto, Kanada, dia nijanona ho fizarana aziatika izany. Na dia nisy fiantraikany tamin'ny firenena vitsivitsy aza izy io, dia nisy fiantraikany lehibe teo amin'ny fikorianan'ny fizahan-tany ny faritra Azia-Pasifika.
Toy ny amin'ny COVID-19, ny fizahan-tany dia samy fiaran'ny aretina, satria niitatra avy any amin'ny firenena iray mankany amin'ny iray hafa miaraka amin'ireo mpandeha sy niharan'izany..
Firenena Aziatika maro, ankoatry ny tranga vitsivitsy nafarana, dia tsy niharan'ny fifindran'ny SARS teo an-toerana.
Na dia teo aza izany, nanomboka ny fampahalalam-baovao goavana, tsy nisy fiovana teo amin'ireo firenena voakasik'izany.
Ho an'ny fampahalalam-baovao dia voaloto daholo i Azia. Ny toerana azo antoka dia nijaly tahaka ny hafa noho ny fihenan'ny isan'ny mpizaha tany.
Amin'ny lafiny sasany, ny SARS dia tsy valan'aretina ihany fa koa areti-mifindra.
Ry mpianatra malala,
Iao anatin'ny krizy, tena ilaina ny fifandraisana,
…ary ny fitsipika harahina dia tsy maintsy milalao an-karihary fa tsy manafina ny marina. Indrindra fa efa niditra tao amin'ny vanim-potoanan'ny tambajotra sosialy isika, izay mety ho diso hevitrao dia mety hiseho amin'ny fomba rehetra, izay misy vokany mahafaty.
Ny filazana ny marina dia tsy fitondran-tena ara-moraly fotsiny, fa safidy mahafa-po indrindra.
Ohatra maro manamarina izany fiheverana izany no hita amin'ny fomba samihafa sy indraindray mifanohitra amin'ny fihetsiky ny firenena toa an'i Ejipta, Tonizia, Maraoka, na Tiorka taorian'ny fanafihan'ny mpampihorohoro ireo mpitsidika sy toerana fizahan-tany.
Ao amin'ny 2002, rehefa ny Ghriba, ny synagogan’i Djerba fahiny, dia notafihin’ny fondamentalista silamo sasany, ka olona 19 no maty;
Ny governemanta Toniziana dia niezaka ny mody hoe tsy nahy ilay fipoahana.
Niharihary haingana ny marina, ary loza ho an'ny fizahantany iraisam-pirenena ho an'ny firenena izany.
Tamin'ny volana Mey tamin'ity taona ity, nisy karazana fanafihana mitovy amin'ny toerana iray ihany, olona dimy no maty, saingy tamin'ity indray mitoraka ity dia nanao ny karatry ny mangarahara ny manampahefana, ary saika tsy nisy vokany.
Fandotoana ranomasina.
Amin'ny maha tanora mpanolotsaina ny minisitry ny fizahantany frantsay ahy, dia tsy maintsy niatrika fahalotoana goavana avy amin'ny tanker mega Amoco Cadiz aho tamin'ny 1978, izay namoaka solika 230,000 taonina tany amin'ny morontsiraka avaratr'i Grande-Bretagne – toerana manan-danja amin'ny fizahantany eto amin'ny firenentsika.
Ny morontsiraka 375 kilometatra dia voaloto mafy tao anatin'ny iray amin'ireo loza ara-tontolo iainana ratsy indrindra teo amin'ny tantara maneran-tany. Nanao izay ho afany izahay mba ho mangarahara. Nanasa mpanao gazety vahiny sy mpandraharaha mpizaha tany avy amin'ireo tsena mpamokatra lehibe izahay hitsidika ny toerana misy ny loza.
Hitan’izy ireo ny vokatry ny fandotoana mahatsiravina, ary koa ny ezaka goavana natao mba hanadiovana haingana ny tora-pasika sy ny vatolampy ary hamonjena ny voron-dranomasina. Nasehonay azy ireo ihany koa, tamin'ny volana Jona, tamin'ny volana Jona, ny morontsiraka izay tsy nisy fiantraikany, ary ny hakanton'ny atitany. Tamin'ny faran'ny andro dia kely ny fiantraikany teo amin'ny indostrian'ny fizahan-tany eto an-toerana.
Manana fomba fiasa entina mamaly ny krizy. Aoka ho mangarahara foana raha tsy maintsy mifandray amin'ny toe-javatra maika.
Ry mpianatra malala,
Tandremo fa ao anatin'ny toe-javatra sarotra, ny tsy firaharahan'ny haino aman-jery dia ny tsy mitatitra ny marina sy ny zava-misy eny an-kianja; dia ny hampitombo ny mpihaino azy. Rehefa atambatra amin’ny tsy fahalalana sy ny tsy fahaiza-manaon’ireo matihanina amin’ny fizahantany izany dia mety hiteraka loza.
Tsunami – Ny angano Indoneziana
Rehefa 26th tamin'ny Desambra 2004 dia mahery setra tsunami, namely ny faritanin'i Aceh any avaratr'i Sumatra, izay nahitana fahafatesan'olona 200 000 teo ho eo, nijanona avy hatrany ny fizahan-tany manerana an'i Indonezia. S
Tsy toerana malaza i Sumatra, anisan'ireo mponina ireo niharam-boina fa tsy isan'ireo mpitsidika, fa ny haino aman-jery iraisam-pirenena dia nanondro an'i Indonezia manontolo, fa tsy ny iray amin'ireo nosy 18,000.
Tsy misy antony, Bali, toerana fizahan-tany voalohany ao amin'ny firenena, dia nilaozana. Nofoanan’ireo mpandraharaha mpizaha tany, anisan’izany ireo Sinoa, avy hatrany ny diany tany amin’ilay nosy paradisa.
Tompokolahy sy Tompokovavy,
Any amin'ny ranomasina roa samy hafa i Sumatra sy Bali, ary 2,700 XNUMX kilometatra ny halaviran'ny rivotra eo anelanelan'i Banda Aceh sy Denpasar.
Aza matoky ny haino aman-jery mihitsy. Aza matoky ny tambajotra sosialy mihitsy. Matokia ny fitsaranao manokana (na ny an'ny lehibenao).
Ho fandraisana anjara amin'ny fanarenana ny fizahantany any amin'ny faritra, UNWTO nanao fivoriana maika ny Filankevitra Mpanatanteraka ao Phuket, ao amin'ny morontsirak'i Andamans any Thailandy, iray volana monja taorian'ny tsunami,.
Tonga tany amin’ilay toerana nisy mpizaha tany 2,000 XNUMX namoy ny ainy izahay tamin’ny alina.
Labozia 2,000 2,000 narehitra teo amin’ny fasika no nampahatsiahy anay fa fanahy XNUMX XNUMX no niala teo amin’io tora-pasika io.
Tamin'ity indray mitoraka ity, nahafantatra aho tamin'ny praiminisitra teo amin'ny firenena tamin'izany fotoana izany, Thaksin Shinawatra, fa matetika ny krizy dia misy lafiny roa:
Ny teny sinoa anananao hoe "krizy" -weiji- midika hoe "loza" sy "fahafahana".
Ny loza tamin'ny tsunami tamin'ny 2004 dia mety ho fotoana iray hananganana fizahan-tany maharitra sy maharitra.
Tsy nitranga izany. Tsy noraharahain'ny governemanta sy ny orinasa ny lesona, ary na dia teo aza ny soso-kevitray dia nanangana indray ny fotodrafitrasa akaiky loatra ny fari-dranomasina.
Raha misy loza mitranga, jereo raha misy zavatra tsara azo avy amin'izany.
SARS:
Fa andao hiverina amin'ny SARS.
Ny tanjon'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fizahantany dia ny hamerana ny fiantraikan'ny krizy eo amin'ny indostrian'ny fizahan-tany any Azia amin'ny alàlan'ny fampitana hafatra voalanjalanja kokoa noho ny apokalyptika aparitaka amin'ny haino aman-jery.
Nanana fanapahan-kevitra saro-pady tokony horaisinay izahay: hitazona na tsia ny fivorian’ny Fihaonambentsika, izay natao tany Beijing tamin’ny Novambra 2003.
Nametraka fifandraisana am-pirahalahiana tamin'ny solontenan'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana any Shina aho.
Tamin'ny faran'ny volana Mey dia tonga tany amiko izy, nilaza fa nanana fahatsapana fa efa tonga ny fara tampon'ny valan'aretina; saingy tsy maintsy nohamafisina ny vaovao.
Niantso an'i He Guangwei, minisitry ny fizahantany ao Shina aho, ary nandrisika azy ho tonga any Madrid mba hitatitra amin'ny fomba marina sy tsy miteny amin'ny fiteny tsy fantatra, ny toe-javatra misy ny fireneny amin'ny Filankevi-pitantanana.
Nanapa-kevitra izahay fa hihazona ny Antenimieram-pirenenay araka ny nokasaina, ary amin'izany no hanaterana hafatra feno fahatokisana ho an'ny indostria.
Nahomby ny fivoriambe. Nanjavona ilay viriosy mahafaty. Tamin'ity indray mitoraka ity, nanapa-kevitra ny WTO ny fiovam-pony ho masoivoho manokana an'ny Rafitra UN.
Aza saro-kenatra. Aza misalasala mandray risika kajy.
Ny zavatra nianarantsika tamin'ny Covid: Fahasamihafana sy fahaleovan-tena.
Ry mpianatra malala,
mamelà ahy haneho ny hevitra fa, ankehitriny, miaraka amin'i Covid ao ambadika, misy fotoana manan-tantara atolotra. Ny vokatry ny krizy ara-pahasalamana tsy mbola nisy toy izany dia mety hiova ho fotoana tsy ampoizina hirosoana amin'ny fitomboan'ny faharetan'ny indostrian'ny fizahantany.
Iray amin'ireo fanalahidy ny diversification.
Mihoatra noho ny viriosy ihany, ny toerana misy azy dia tratran'ny sakana ara-pitantanana sy ara-pahasalamana izay napetrak'izy ireo mba hiarovana ny olom-pireneny amin'ny aretina, fa koa amin'ny famerana ny fitsangatsanganana napetraky ny firenena miteraka ho an'ny mponina ao aminy.
Anisan'ireo tena voa mafy ny toerana niankinan'ny vokatra fizahan-tany tsy manam-paharoa sy marefo.
Ny nosy Karaiba sasany, ary koa ny toerana misy marika toa an'i Venise, dia tonga saina fa tsy afaka manohy miaina amin'ny loharanon-karena ateraky ny fijanonan'ny sambo mpitety faritany.
Ny endrika fizahan-tany tsy maharitra toy ny fitsangantsanganana, fitsangatsanganana an-dàlambe lavitra, fizahan-tany ara-barotra, zaridainam-pilalaovana ary toeram-pialan-tsasatra avo lenta, dia nijaly kokoa noho ny ampahany hafa amin'ny tsena noho ny valan'aretina.
Amin'ny toe-javatra misy krizy dia zava-dehibe ny tsy hiankin-doha loatra amin'ny tsena tokana na kely.
Ireo firenena any Azia Atsimo-Atsinanana, toa an'i Thailand, Vietnam, ary Kambodza, ankoatra ny fameperana nataon'izy ireo tamin'ny fitsidihana, dia tratran'ny tsy fisian'ny mpizahatany sinoa satria tsy nahazo alalana hivezivezy any ivelany ny olom-pirenena Shinoa ary hody any an-tanindrazana. .
Indonezia tsy nanana ny fisian'ny Aostraliana;
Kanada, Meksika, ary Bahamas ny an’ny Amerikanina.
Ny toerana haleha toa an'i Malta sy Cyprus, izay miankina betsaka amin'ny tsenan'ny britanika mivoaka, dia voa mafy tamin'ny fandrarana ny fandehanana any ivelany napetraky ny governemanta UK amin'ny olom-pireneny.
Toy izany koa no nitranga tamin’ireo faritany frantsay any Karaiba sy ny Ranomasimbe Indianina.
Mifanohitra amin'izany, ny fizahan-tany ambanivohitra dia naneho ny faharetany mafy noho ny faharetany ambony kokoa
Any amin'ny Alpes, ireo vohitra afovoany, toy ilay misy ahy, izay manolotra karazana fanatanjahan-tena, kolontsaina ary fialam-boly mandritra ny efa-taona, dia nanohitra tsara ny fahatafintohinana, rehefa nahatsapa ho sahirana ny toeram-pialan-tsasatra avo. natokana manokana amin'ny fanaovana ski alpine, amin'ny fotoana tsy maintsy nakatona ny ascenseur noho ny antony ara-pahasalamana.
Ny fanolorana karazana tolotra fizahan-tany isan-karazany sy ny fampitomboana ny kolontsaina sy ny hetsika ara-panatanjahantena mandritra ny taona dia fomba iray ho an'ireo toerana any an-tendrombohitra mba hampihenana ny vanim-potoana tafahoatra amin'ny hetsika.
Amin'ny asa ho avy, aza miantehitra loatra amin'ny tsena tokana, vokatra tokana, na mpiara-miasa tokana
Tena ilaina koa ny flexibilité.
Amin'ny toe-javatra sarotra, ny toerana haleha, ary indrindra ny indostrian'ny fandraisana vahiny, dia tokony hifanaraka haingana amin'ny fiovan'ny panorama iraisam-pirenena ary hifindra any amin'ny tsena hafa, raha toa ka mihidy tampoka ny mahazatra.
Tena ilaina ny fandaharan'asa fanofanana ho an'ny mpiasa mba hamaliana izany fanamby izany. Anisan'ny vahaolana ihany koa ny fampitomboana nomerika amin'ny asa sy dingana maro.
Ny fampivoarana ny fizahantany elektrônika sy ny endriky ny trano fandraisam-bahiny voafaritry ny mpanjifa mivantana amin'ny Internet dia afaka mitondra fahafaha-manao bebe kokoa amin'ny sary ihany koa.
Antoky ny filaminana ny fahafaha-mampifanaraka amin'ny fisian'ny mpanjifa avy amin'ny firenena samihafa, amin'ny fahefa-mividy, fiteny, tsirony ary fahazarany.
Ny toeram-pialan-tsasatra espaniola malaza indrindra amin'ny Costa Brava sy Costa del Sol, na dia toa ahy aza dia hitanao fa ratsy tarehy, feno olona, mitabataba ary tsy manintona, dia modely amin'io lafiny io. Afaka mandray vahiny isan-taona izy ireo, avy amin'ny firenena, vondrona, na kolontsaina samihafa.
Misokatra amin'ny fiovana eo amin'ny tontolo iasanao. Mahaiza mandanjalanja araka izay tratra. Tsy miteny anglisy ihany fa teny vahiny hafa koa.
Tompokolahy sy Tompokovavy,
afaka andro vitsivitsy, ho any amin'ny faritany ambanivohitr'i Shina izay fantatro tsara aho, ny any Guizhou.
Miezaka izy ireo hampiroborobo ny faritra ho toerana modely, manolotra toerana voajanahary tsy voakitika, faritra voaaro ary rano madio.
Tamin'izay fotoana izay ihany koa, vao haingana izy ireo no nanova ny sasany amin'ireo toerana tsara indrindra ananany toy ny Riandranon'i Huangguoshu sy ny lava-bato ao amin'ny Lapan'ny Dragon, ho karazana zaridainam-pilalaovana sasany, hazavaina amin'ny loko mamirapiratra toy ny mavokely, volomboasary ary volomparasy.
Mety ho tian'ny mpitsidika Shinoa izany; ho diso fanantenana ireo mpandeha vahiny amin'ny fikatsahany ny maha-azo itokiana azy.
Any avaratry ny faritany, akaikin'ny Reniranon'i Chishui, ianao dia manana ilay antsoina hoe Danxia hafahafa izay manolotra vato mena sy volom-boasary ary hantsana, izay ahitanao fern hazo avy amin'ny vanim-potoanan'ny Jurassic ary na dia ny pirinty dinôzôra aza.
Akaikin'ny fiampitana an'i Steven Spielberg izy ireo miaraka amin'ny Jurassic Park vaovao!
Aza adino mihitsy fa ny mpizaha tany avy amin'ny firenena samy hafa tsy mitovy tsiro sy andrasana.
Ny tanjona amin'ny hetsika fampiroboroboana ataon'ny governemanta sy ny manam-pahefana eo an-toerana miaraka amin'ny sehatra tsy miankina dia tokony ho ovaina mora ihany koa raha miova tampoka ny fepetra.
Tsaroako fa nahita ny afisin'ny fampielezan-kevitra lafo vidy avy any amin'ny faritanin'i Guizhou teo amin'ny rindrin'ny metro Paris tamin'ny martsa 2020, tamin'ny fotoana izay tsy nisy ny fivezivezena tany ambanin'ny tany noho ny fanakatonana, ary na ahoana na ahoana dia tsy ho vita izany. Manidina any Chine ny mponina frantsay!
Tsy tonga tao an-tsain’ny mpiasam-panjakana ny fanafoanana avy hatrany ny fampielezan-kevitra noho ny fandaniam-bola hisolo tena azy.
Miomàna hanao fanapahan-kevitra sarotra isaky ny ilaina.
Mazava ny lesona amin'ity fizarana manokana amin'ny tantaran'ny fizahantany eran-tany ity:
IAo amin'ny panorama fizahan-tany vaovao, ny toerana dia tsy maintsy mijery ny fitomboan'ny isan-karazany ny tsena izay iankinan'izy ireo. Tsy maintsy mampifanaraka ny vokatra atolony sy ny fampiroboroboana ataony izy ireo mba ho afaka hamaly haingana ny fiovan'ny tontolo iainana.
Ny fahasamihafàna sy ny flexibilité mitambatra dia midika hoe faharetana.
Ny fikatsahana ny fitomboan'ny faharetana dia ahitana amin'ny tranga maro ny fitandremana bebe kokoa ny tsena anatiny. Nandritra ny vanim-potoanan'ny Covid dia maro ireo orinasam-pizahantany any Shina no tafavoaka velona satria afaka nitodika tany amin'ny tsena teo an-toerana. Nandritra ny fahavaratra tamin'ny 2020 sy 2021, feno Italiana ny tora-pasika tany Italia, ary feno Espaniola ny tora-pasika tany Espaina. Ny mpizaha tany an-toerana no nisolo ny vahiny. Toy izany no nisorohana ny tena loza.
Na inona na inona toetry ny orinasanao, aza hadino ny tsena anatiny.
Ny fiakaran'ny maripanan'ny tany, loza mitatao ho an'ny fizahan-tany
Ny fiovan'ny toetr'andro dia tranga tsy azo iadian-kevitra izay misy fiantraikany amin'ny sehatra rehetra amin'ny indostrian'ny fizahan-tany, saingy tsy mitovy amin'ny ampahany sy ny fomba.
Tompokolahy sy tompokovavy, tsy manan-tsiny ny fizahan-tany amin'ny fiharatsian'ny fandehan-javatra: raha ampidirina ao anatin'izany ny fitaterana an'habakabaka dia mitondra eo amin'ny efatra ka hatramin'ny dimy isan-jato amin'ny famoahana entona miaraka amin'ny vokatry ny entona.
Ao amin'ny Grand Barrier any Aostralia, ny fanafoanana ny vato harana dia efa mandroso be.
Rehefa maty ny haran-dranomasina, dia manjavona ny ampahany betsaka amin'ny biby an-dranomasina, ary maro ny toerana fizahan-tany miaraka aminy. Ny fiakaran'ny haavon'ny ranomasina sy ny rivo-doza mahery kokoa dia loza mitatao amin'ny fisian'ny tora-pasika malaza sasany, araka ny hitako tao amin'ny toeram-pialan-tsasatra Meksikana any Cancun.
Ny fizahantany eny an-tendrombohitra no voalohany niharan'izany korontana izany hatramin'izay, araka ny nasehon'ny UN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), ny fiakaran'ny maripana antonony dia ambony lavitra noho ny haavony.
Araka ny voalazan'ny UNESCO: "Ny tendrombohitra no tontolo iainana saro-pady indrindra amin'ny fiovaovan'ny toetr'andro ary misy fiantraikany haingana kokoa noho ny toeram-ponenana an-tany hafa". Mamelà ahy hamafisiko ny maha-zava-dehibe an'io fehin-kevitra io ho an'i Shina, firenena izay misy 40 isan-jaton'ny faritany mihoatra ny 2,000 metatra ny haavony.
Tsy lazaina intsony fa ny indostrian'ny ski matanjaka dia marefo kokoa noho ny sehatra hafa amin'ny firongatry ny fiakaran'ny maripanan'ny tany.
Teo anelanelan'ny taona 1880 sy 2012, dia nitombo mihoatra ny roa degre Celsius ny maripana antonontonony any amin'ny Alpes, ary mihamafy ny fironana.
Ny lanezy sy ny ranomandry, akora fototra ho an'ny fizahan-tany amin'ny ririnina, dia mihavitsy. Any amin'ny toerana avo dia mihena ny vanim-potoana mangatsiaka, mitsonika ny ranomandry sy ny ranomandry, mihemotra ny tsipika oram-panala, mihena ny rakotra lanezy, ary mihavitsy ny loharanon-dranomamy.
Ao amin'ny tanàna tendrombohitra misy ahy any avaratr'i Alpes Frantsay, dia 200 na 300 metatra ny haavon'ny ranomandry raha oharina amin'ny tamin'ny fahazazako (ny vanim-potoana lava be no resahiko eto!). Nanomboka tamin'ny 1980, ny toeram-pialan-tsasatra iray toa an'i Aspen any Colorado dia very ririnina iray volana.
Fanadihadiana vao haingana navoaka tao amin'ny famerenana Ny fiovaovan'ny toetr'andro dia nanatsoaka hevitra fa, ao amin'ny vinavina ny fitomboan'ny 2 degre Celsius, 53 isan-jaton'ny 2234 ski Resorts any Eoropa, ny laharana voalohany amin'ny fanatanjahan-tena ririnina, dia hijaly noho ny tsy fahampian'ny lanezy. Raha misy fiakarana 4 degre, 98 isan-jaton'izy ireo no hisy fiantraikany. Ny fampiasana mafy ny lanezy artifisialy dia hampihena ireo isan-jato ireo ho 27 sy 71 isan-jato.
Fa ny lanezy artifisialy dia tsy panacea: mba hiasa tsara, mila hafanana mangatsiaka; ilaina ny habetsahan'ny rano; ary ny angovo ampiasain'ny dingana dia manampy koa amin'ny fiakaran'ny hafanana.
Ny tantara an-tsehatra dia ny hoe ny tranga tsy mampino momba ny fiakarana 3 ka hatramin'ny 4 degre dia tsy petra-kevitra intsony.
Lasa tranga mampalahelo nefa azo itokisana izy io tamin'ny tapaky ny taonjato. Ny tatitry ny fanombanana fahenina an'ny IPCC navoaka tamin'ny Aogositra 2021 dia mampiseho mazava fa mihamitombo haingana kokoa noho ny atahorana ny fiakaran'ny maripanan'ny tany.
Ny tanjon'ny fifanarahana Paris amin'ny famerana haingana amin'ny fiakaran'ny mari-pana 1.5 degre Celsius dia toa tsy azo tratrarina ankehitriny.
Saingy tsy ny indostrian'ny ski ihany no iharan'izany.
Ny ampahany hafa amin'ny hetsika fizahan-tany an-tendrombohitra dia mijaly ihany koa, toy ireo mifototra amin'ny fisian'ny zavamananaina miavaka. Ny fanjavonan'ny permafrost dia miteraka fahasimbana amin'ny fotodrafitrasa, miaraka amin'ny fianjeran'ny vatolampy mampidi-doza mandrahona ny alpinista.
Ny ranomandry 200,000 XNUMX, izay ho an'ny sasany amin'izy ireo dia toerana mahafinaritra ho an'ny fizahan-tany, dia mitsonika sy mihena any amin'ny faritra samihafa amin'izao tontolo izao, indrindra fa ny Alpes, ny Andes, ary ny Himalayas.
Olona 2022 no maty tamin'ny Jolay XNUMX tamin'ny firodanan'ny ranomandry Italiana La Marmolada.
Raha fintinina, ny faneriterena sy ny fiovana vokatry ny fiakaran'ny maripanan'izao tontolo izao dia hanery ireo mpandraharaha ara-pizahantany an-tendrombohitra sy ireo fikambanana mpitantana ny toerana hialana amin'ny hetsika sasany na hampihatra fepetra fanalefahana sy fampifanarahana lafo vidy.
Ny fampifanarahana amin'ny fiakaran'ny maripanan'izao tontolo izao sy ny fanalefahana ny fiantraikany dia maneho ireo fanamby lehibe atrehin'ny fizahan-tany an-tendrombohitra - sy ny fizahan-tany amin'ny ankapobeny- amin'ny hoavy.
Na inona na inona orinasanao ho avy, tadidio foana fa ny fiovan'ny toetr'andro dia hiteraka fifanarahana vaovao ho an'ny hetsikao
Ny lalana mandroso
Raha ny marina, ny fitakiana ny faharetana bebe kokoa vokatry ity areti-mifindra mahatsiravina ity dia mahafeno ny fanamby napetraky ny tsy maintsy mamaly ny fiovan'ny toetr'andro - tsy maintsy nisy talohan'io vanim-potoana miavaka io fa vao mainka manamafy mafy ny vokany.
Loza omaly, mety havadika ho tombontsoa ny COVID ankehitriny.
Araka ny nasongadin'ny Foiben'ny Politikan'ny Firenena Mikambana 2020, "ny krizy Covid-19 dia fotoan-drano hiantohana ny tsy miandany amin'ny karbônina ary mahomby kokoa ny loharanon-karena. ho avy”.
Toy izany koa, nanamafy ny OECD tamin'ny Desambra 2020 fa
"Ny krizy dia fotoana iray handinihana indray ny fizahantany ho amin'ny ho avy".
Amin'ity toe-javatra ity, ary ho lesona amin'ny krizy, ny filokana amin'ny fizahan-tany ambanivohitra sy ara-kolontsaina mifanila trano dia hiseho amin'ny olona maro ho safidy tsara kokoa noho ny sidina mankany amin'ny toerana tora-pasika lavitra.
Mandritra izany fotoana izany, ny manam-pahefanam-panjakana sy ny mpandray anjara hafa momba ny fizahantany dia mety ho tonga amin'ny fanatsoahan-kevitra mitovy amin'izany: mba hahazoana vokatra ara-toekarena farany mitovy, hazavana ary "manan-tsaina” Ny fizahan-tany maitso dia mitaky fampiasam-bola kely kokoa noho ny fizahantany an-tanàn-dehibe na fizahan-tany amoron-dranomasina.
Ry mpianatra malala,
andao hiresaka kely momba ny toe-karena. Araka ny fantatrareo rehetra, ny fandaniana voalohany ataon'ny mpitsidika mankany amin'ny toerana iray dia tsy tokony hahena ho fanjifana tokana.
Ny vola lany amin'ny orinasam-pizahantany - trano fisakafoanana, trano fandraisam-bahiny, fivarotana ... - dia miteraka fidiram-bola amin'ny orinasam-pizahantany hafa na amin'ny orinasa any amin'ny sehatra mifandraika amin'izany, amin'ny alàlan'ny fanjifana antonony, na, ho an'ny tokantrano, amin'ny karama sy ny tombony azony. Amin'ny alàlan'ny onjam-peo mifandimby, ny fandaniana voalohany dia misy fiantraikany amin'ny fiafaran'ny toekarena eo an-toerana manontolo.
Izany no atao hoe, mampiasa fomba fiteny Keynesian, ny vokatry ny multiplier ny fizahantany.
Ny zava-dehibe dia ny endriky ny fizahan-tany malefaka izay samy maneho ny fizahan-tany an-tendrombohitra (tsy misy toeram-pialan-tsasatra avo lenta) sy ny fizahan-tany ambanivohitra, mamela ny fisian'ny avo kokoa vokatry ny multiplier, ary noho izany dia mandray anjara lehibe amin'ny famoronana asa sy fanalefahana ny fahantrana.
Raha mijanona ao amin'ny hotely kintana dimy ianao dia mazava ho azy fa handany isan'andro mihoatra noho ny trano fandraisam-bahiny toy ny a fandriana sy sakafo maraina, trano bongo, na tranom-pianakaviana; fa ny leakages, toy ny karaman'ny mpiasa iraisam-pirenena na ny fampodiana ny tombontsoa, dia ho lehibe; amin'ny farany, ny fiverenana ara-toekarena ho an'ny vondrom-piarahamonina eo an-toerana dia mety ho ambony kokoa amin'ny tranga faharoa.
Fizahan-tany ambanivohitra sy tendrombohitra eny afovoany vokatry ny faniriana mitovy amin'ny fanandramana amin'ny fomba voalanjalanja sy tompon'andraikitra kokoa hankafizana ny fialam-boly sy ny kolontsaina, ny fanazaran-tena, ary manao vakansy.
Izy ireo dia fanehoana roa mitovy fikatsahana fiaraha-monina maharitra kokoa, milamina ary mitambatra.
Mampiasa vola amin'ny faharetan'ny tsena anatiny, izy ireo no ho mpitarika lehibe amin'ny fanarenana. Izy ireo dia maneho ny lalana tery izay hitondra ny fizahan-tany amin'ny vanim-potoana aorian'ny Covid.
Taorian'ny fahatafintohin'ny areti-mifindra dia miditra amin'ny faritany vaovao ny fizahan-tany.
Tompokolahy sy Tompokovavy,
andao hanome teny farany an'i Antonio Guterres, Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana:
“Ilaina ny hanorina indray ny fizahan-tany ao anatin'ny filaminana, ara-drariny ary mitsinjo ny toetr'andro fomba”.
Antonio Guterres, sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana
