BANGKOK, Thailand (eTN) - Rehefa miatrika fihenan-karena ara-toekarena sy vidin-tsolika ambony izao tontolo izao, dia nanaiky ny Fahefana misahana ny fizahan-tany any Thailand (TAT) fa hahatratra hatrany ny tanjon'ny fitomboany na amin'ny taona 2008 na amin'ny 2009.
Tamin'ny valan-dresaka ho an'ny varotra natao tamin'ny volana jolay dia nilaza ny TAT fa haminavina ny fitomboan'ny 5 isan-jaton'ny fahatongavan'ireo mpizahatany fa tsy 8 isan-jato araka ny faminaniana tamin'ny fiandohan'ny taona. Io dia hidika amin'ny totalin'ny fahatongavan'ny vahiny 15.48 tapitrisa fa tsy 15.77 tapitrisa.
Ho an'ny 2009, ny fanjakana dia maminavina fitomboana miadana kokoa aza miaraka amin'ny totalin'ny tonga tonga 16 tapitrisa fotsiny, tafakatra 3.3 isan-jato, fa tsy vinavina 17-tapitrisa.
Raha ny filazan'i Santichai Uachongprasit, governora lefitra misahana ny varotra iraisampirenena, ny anton-javatra isan-karazany toy ny vidin-tsolika nefa koa ny tsy fahazoana antoka ara-politika ary ny fihenan'ny fahaizan'ny kaompaniam-pitaterana dia hanakivy ny tsena miditra, indrindra ny sehatra lavitra. Ny fandaniana dia hitombo miaraka amin'ny karama andrasana isaky ny dia hitombo amin'ity taona ity amin'ny THB 39,375 (US $ 1,193) fa tsy THB 38,760 (US $ 1,173), niakatra 1.7 isan-jato. Saingy io isan-jato kely io raha ny marina dia midika ho fahalemena satria very ny baht Thai hatramin'ny fiandohan'ny taona 7 isanjaton'ny sandany raha oharina amin'ny vola lehibe.
Ny fampielezan-kevitra amin'ny marketing dia hifantoka amin'ny kalitao, hanasongadinana ireo akany sy vokatra avo lenta toa ny fizahan-tany spa na heath na fialantsasatra any amin'ny trano fandraisam-bahiny sy hotely fivarotana. Karatra vaovao momba ny fizahantany miaraka amin'ny lohahevitra Amazing Thailand no havoaka ao amin'ny World Travel Market any London amin'ny volana novambra ho avy izao, manome fihenam-bidy maro ho an'ny mpitsidika.
Ny hetsika ara-barotra dia hiova ihany koa amin'ny tsena isam-paritra, miaraka amin'ny fifantohana manokana any Azia avaratra atsinanana, firenena Azia atsimo atsinanana ary India.
Araka ny TAT, mahita ny mety ho fitomboana tsara any Moyen Orient sy Eropa afovoany / atsinanana. Manantena ny hahazo vola fanampiny ny birao fizahan-tany mba hanokafana solontena vaovao any Kiev, Prague, Kunming, Mumbai ary Shanghai.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- At a marketing conference hosted in July, TAT indicated to now forecast a growth of 5 percent in total tourist arrivals instead of 8 percent as predicted earlier in the year.
- But this small percentage would in fact means a weakening as the Thai baht lost since the beginning of the year 7 percent of its value compared to major currencies.
- According to Santichai Uachongprasit, vice governor for international marketing, various factors such as fuel prices but also political uncertainties and a reduction in airlines capacity will depress incoming markets, especially in the long-haul sector.
