Thai Airways dia mandeha miaraka amin'ny Tiger Airways handefa mpitatitra tsy misy frill

BANGKOK, Thailand (eTN) - Hatramin'ny nitondran'i Piyasvasti Amranand ny toeran'ny filohan'ny Thai Airways International herintaona lasa izay, dia nandroso haingana ny raharaha mba hanatsarana ny fikorianan'ny vola sy ny sarin'ilay kaompaniam-pitaterana. Mamerina mandamina am-pahombiazana ny asany ny kaompaniam-pirenen'i Thailandy amin'ny fahazoana tombony indray. Andriamatoa Amranand koa dia manomana ny ho avin'ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka: manatsara ny serivisy an-tsambo mba hifaninana amin'ny mpitatitra hafa ao amin'ny faritra, raha misy fiaramanidina vaovao kosa tokony halefa manomboka amin'ny taona ho avy. Tamin'ny volana lasa, nanafatra Airbus A330-300s fito sy Boeing 777-300ER valo eo an-tampon'ny baiko teo aloha ny Thai.

Thai izao dia te-hamerina amin'ny toerany ireo vahoaka be mpandeha eto an-toerana sy any amin'ny faritra. Thai dia nijaly nandritra ny fito taona lasa noho ny fitomboan'ny fifaninanana ataon'ireo mpitatitra mora vidy amin'ny tsena Thai. Androany, ny anjaran'ny tsenan'ny mpitatitra tetibola any Thailandy dia nahatratra 22 isan-jato, miaraka amin'ny fitomboana bebe kokoa ho an'ity fizarana ity. Tonga tamin'ny 2004 ny fifaninanana fitaterana ambany indrindra an'ny Thai Airways tamin'ny nanombohan'ny Nok Air, mpitatitra iray manidina amin'ny zotra anatiny “Na izany aza, ny fitomboan'ny Nok Air dia tsy mifanaraka amin'ny paikadinay intsony. Nohazavainay fa te handeha amin'ny faritra izahay amin'ny tsena mora vidy. Tsy afaka nampitombo ny fanananay ho renivohitra Nok Air [39 isan-jato ankehitriny] izahay. Ary satria miadana loatra ny fitomboan'ny Nok Air, dia nitady fomba hafa hafa izahay, ”hoy Atoa Amranand nanazava.

Ny fifandraisana Thai Airways sy ny Nok Air dia tsy mora velively hatramin'ny nanombohan'ny kaompaniam-pitaterana lafo vidy. Ary ny zava-misy fa nanapa-kevitra ny Thai Airways hisambotra hetsika vaovao eo amin'ny tsena mora vidy dia mampiseho ny halehiben'ny tsy fahafaham-po amin'ny Nok Air. Na dia hanohy hanompo any amin'ny toeran-trano tsy alehan'ny Thai Airways aza ny Nok Air, dia toa mitodika any amin'ny zanany hafa ny Thai mba hifantoka amin'ilay asa vaovaony farany.

Toy izao no nahatsapan'ny Tiger Airways monina ao Singapour - iray amin'ireo mpitatitra tetibola mahomby indrindra ao Azia atsimo atsinanana - fa misy fotoana hisongadinana ao Thailand. Tiger Airways Holdings Ltd. dia nanomboka ny asany tamin'ny volana septambra 2004 ary manana sambo fiaramanidina 19 A320bus androany miasa amin'ny toerana 37 any amin'ny firenena 11. “Tena mifehy sy mifantoka amin'ny vidiny ambany izahay. Mandeha mpandeha 5 tapitrisa isan-taona izahay izao ary manararaotra ny fanalalahana ny lanitra any Azia atsimo atsinanana sy ny mety ho fika eto amin'ny kaontinanta, ”hoy ny fanazavan'i Tony Davis, CEO, Tiger Airways.

Tamin'ny 2 Aogositra, nanao sonia Memorandum of Understanding ilay Thai Airways niaraka tamin'ny Tiger Airways mpitatitra vola any Singapour hananganana zotram-piaramanidina lafo vidy. Thai Tiger Airways dia tokony hanomboka ny asany amin'ny fiandohan'ny taona 2011 avy ao amin'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena Bangkok Suvarnabhumi. Ny volan'ny Thai sy Thai Airways dia hanana 51 isan-jaton'ny fiaraha-miombon'antoka, raha ny Tiger Airways kosa mitazona ny 49 isan-jato ambiny. “Mino ny fahalalana tsara an'ny Tiger momba ny tsena lafo vidy izahay”, hoy i Piyasvasti Amranand. Ny tale jeneralin'ny Tiger Airways Tony Davis dia nizara ny fientanam-piaramanidina momba ny fidirana ho any Thailandy: “Thailand dia iray amin'ireo mety ho fitomboana tsara indrindra any Azia amin'ny fizahan-tany. Ny tenantsika dia mitombo manaraka. Nanjary nahazo tombony izahay taorian'ny telo taona tany Singapore; nahazo tombony izahay afaka 18 volana tany Aostralia. Hifantoka amin'ny sahaninay vaovao Thai izahay hahazoana antoka fa mampidi-bola. "

Na Thai na Tiger dia tsy naneho ny endrik'i Tiger Thai hatramin'ny andro voalohany. Ny hany fanambarana dia ny fiaramanidina dia hanomboka amin'ny fiaramanidina 5 Airbus A320. Tsy nisy ny laharam-pahamehana nambara, na dia hanomboka tsy ho ela aza ny fandraisana mpiasa, miaraka amin'ny fampanantenany fa tsy hiankina tanteraka amin'ny fanapahan-kevitry ny mpitantana ny Thai Tiger Airways - fangatahana iray ao Thailand.