Kanada dia toeran'ireo mpizahatany ara-nofo, hoy ny tatitry ny Departemantam-panjakana amerikana Jona 5, 2008